Vol. 4 — Capitolo 11

Nota dell'Autore: Kaifuku Jutsushi no Yarinaoshi è stato rilasciato il 7/1 da Sneaker Bunko! Grazie.

---

Dopo aver attraversato l'enorme bozzolo bianco in cui vive l’uccello divino, sono stato improvvisamente trasferito da qualche parte.

Quel posto è un'ampia stanza con pareti nere.

In quella stanza ero circondato dalle persone di cui una volta mi ero vendicato ed avevo ucciso.

Per non parlare delle porte, non ci sono finestre, quindi è impossibile scappare.

In quella situazione, i morti sembravano risentirsi ingiustificatamente di me a causa di un malinteso e sputano maledizioni mentre mi attaccano.

Pertanto, li ho danneggiati e violati fino all'esaurimento.

Il solo ucciderli sarebbe stato noioso, quindi ho disonorato il loro corpo, cuore e spirito, e poi li ho polverizzati.

Questi ragazzi mi odiano. Tuttavia, li odio anche io, e stavo solo pensando a come la mia vendetta fosse insufficiente.

"Ahahahahahaha, cosa c'è che non va!? Non mi odiate!?Non mi ucciderete!?" (Kearuga)

Quando l'ho notato, avevo riso.

Dopotutto, pensavo di essere stato fortunato a potermi vendicare due volte, ma è stato un completo malinteso.

Piuttosto che due volte...

“Posso ucciderli quanto voglio? Quante altre volte mi lascerete divertire!? Siete i migliori!" (Kearuga)

Non ho contato dopo la decima volta.

Li ho uccisi molte volte, ma si sono rianimati.

Inoltre, sembra che gli altri ricordino bene di essere stati uccisi ogni volta.

Le loro reazioni sono cambiate a seconda del numero di morti, quindi è divertente.

Fino alla terza volta, ogni volta che vengono uccisi, il loro risentimento aumenterebbe ulteriormente e mi attaccherebbe più violentemente.

Dopo aver superato cinque volte, iniziano a perdere dettagli nei loro movimenti e imparano l'esitazione.

Dopo aver superato una decina di volte, sembra che il loro risentimento sia passato alla paura. Anche se io, che loro odiano insopportabilmente, sono proprio davanti ai loro occhi... anche se dovrebbero tentare di uccidermi, lungi dall'attaccarmi, ma hanno iniziato a scappare da me.

Quando mi avvicino a loro, mi supplicano di perdonarli mentre piangono.

È strano, la mia battuta non era chiedere perdono? Se sono morti, dovrebbero comportarsi come i morti.

In questo momento, uno di loro sta piangendo e chiedendo perdono. Gli spacco la testa. Gli ho fatto apposta una ferita mortale che lo avrebbe lasciato a malapena vivo. È per fargli assaporare la paura fino alla sua morte.

"Mi chiedo come, la prossima volta, dovrei ucciderli." (Kearuga)

È abbastanza divertente pensare a vari metodi di assassinio per non stancarsene.

Proprio ora, ho provato a moltiplicare in modo anomalo le cellule dell'eroina della 【Spada】 per gonfiarla come un palloncino ed esplodere.

Era straordinariamente brutta e sgradevole.

L'apparenza di quella dannata lesbica disperata, mentre il suo aspetto si trasforma in un mostro, è piuttosto stimolante.

Dato che mi sono eccitato un po' e ho avuto un'erezione, mi sono rinfrescato violentando una persona morta a caso. Poiché mi ero stancato, ho lasciato cadere la testa di quella persona e sono andato a quella successiva.

“Senti, ti risentisci con me, vero!? Vuoi uccidermi, giusto!? Cosa è successo al tuo vigore di prima!? Mi stavi dicendo così energicamente che mi avresti ucciso! Non hai detto che non potresti perdonarmi!? Eh!? Nonostante ciò, cosa intendi con "perdonami" o "non avvicinarti?" L'uomo del quale vi risentite è proprio qui! I vostri desideri di vendetta ammontano solo a così tanto!? Ahahahahaha!" (Kearuga)

Ah, è divertente.

Pensare che quei ragazzi che una volta ho ucciso per risentimento sarebbero scappati, cercando di scappare miseramente da me.

Non c'è più una sola persona che mi sfiderà.

Ci sono solo prede che chiedono perdono mentre piangono e tremano mentre corrono cercando di scappare. Li inseguo e li calpesto.

Quanto tiepida! Se il loro desiderio di vendetta è reale, come se rinunciassero ad essere uccisi decine di volte e caduti in disgrazia fino al limite!

Insegnerò loro la vera vendetta.

A differenza del tiepido desiderio di vendetta di questi ragazzi, non sarò mai soddisfatto, non importa quante volte li ucciderò o li disonorerò.

Ah, sono contento di essere un mago guaritore.

Posso curare le loro ferite e la resistenza con 【Guarigione da Recupero】 e rubare il loro mana con 【Guarigione del Saccheggio】. In altre parole, è un movimento perpetuo. Posso godermi questo gioco estremamente divertente per l'eternità.

Poiché ci sono varie cose che voglio testare, sarebbe estremamente utile.

L'ultimo eroe. L'eroe della 【Pistola】, Bullet. Devo lasciare che anche quello psicopatico uomo shota assaggi il più alto grado di dolore.

Per questo motivo, è necessario indagare e confrontare quale modo di uccidere gli farebbe assaporare la paura, il dolore e l'umiliazione più efficaci.

L'ispirazione sta sgorgando dentro di me. Come pensavo, metterlo in pratica è il modo più educativo. Dovrei provarlo immediatamente.

"No-, non avvicinarti."

"Assolutamente no, non voglio più rinascere. Uccidimiiiiiiiiiii, non lasciarmi rivivere."

"Fammi uscire, fammi uscire di qui."

"Hiiiiiiiiii, non voglio più morire. Non ce l'ho più con te, quindi per favore dimenticati di me, farò qualsiasi cosa."

I morti implorano per la propria vita.

È abbastanza raro.

Tuttavia, non li perdonerò. Questo perché li detesto. Piuttosto, farò volontariamente delle cose che odiano.

Bene, mi chiedo con quale tipo di idea dovrei divertirmi.

È successo mentre pensavo a questo genere di cose.

All'improvviso, le persone morte hanno iniziato a scomparire e le persone morte stavano ricevendo felicemente la loro scomparsa. Tutti esprimono sorrisi sollevati

"Finalmente siamo rilasciati", "siamo salvati", è quello che dicono.

Smettetela, è fastidioso. Se sparite così felicemente, il mio duro lavoro andrebbe sprecato.

Oh, ho pensato a qualcosa di buono.

"Ragazzi, aspettate con ansia, perché giocherò di nuovo con voi ragazzi quando cadrò all'inferno! Aspettate la nostra riunione all'inferno!" (Kearuga)

Alla fine grido con tutte le mie forze.

È divertente. I volti dei morti pieni di sollievo si deformano e si colorano per la disperazione. Sì, va bene. Come se perdonassi una fine pacifica.

"Ora, cosa c'è dopo? Questa avrebbe dovuto essere la fase bonus prima della prova, quindi devo prepararmi per la vera prova." (Kearuga)

All'inizio sospettavo che fosse la prova, ma è impossibile che uno svago così divertente sarebbe stata la prova.

Una strana sensazione fluttuante avvolge il mio corpo.

Probabilmente verrò di nuovo portato da qualche parte.

Affido il mio corpo a quella sensazione.

◇◇◇

Apro gli occhi.

È una stanza bianca.

Percependo una presenza accanto a me, guardo da quella parte e vedo Eve.

Mentre piange, borbotta "Mi dispiace".

"Eve, sei al sicuro eh." (Kearuga)

"...Kearuga." (Eve)

Dopo avermi guardato, Eve sorride con la faccia macchiata di lacrime e mi salta sul petto.

E poi, singhiozza.

Le accarezzo la testa.

"Quello che è successo?" (Kearuga)

"Apparvero Yuel, Mero e Naara, e poi, e poi..." (Eve)

Non so chi siano, ma quando penso a quello che stavo vivendo fino a poco prima, le persone che Eve uccise o morirono a causa sua devono essere apparse con del risentimento nei confronti di Eve.

“E poi, Kearuga. Tutti mi hanno incolpato, ma dopo che ho parlato con loro hanno capito, alla fine mi hanno applaudito e poi sono scomparsi. Anche se tutti muoiono a causa mia, mi hanno detto di fare del mio meglio, Kearugaa". (Eve)

Eve singhiozza più forte.

...Hanno capito dopo che lei ha parlato con loro? Alla fine l'hanno acclamata e sono scomparsi?

Cosa c'è che non va.

Non lo capisco. Era quel tipo di prova?

Per il momento, rimarrò così finché Eve non si sarà sistemata.

Eve che si comporta come una bambina viziata è abbastanza dolce.

◇◇◇

Dopo che siamo rimasti così per un po', il vento soffia.

Alzo gli occhi al cielo. Un enorme falco bianco puro discende con una dimensione che probabilmente supera i cinquecento metri.

La caratteristica piuma d'argento è sulla sua testa ed è come una corona.

I miei occhi si incontrano con quell'uccello e in quegli occhi posso vedere una profonda intelligenza.

Questo ragazzo è l’uccello divino Caladrius, eh.

『O piccolo popolo. Avete superato bene la mia prova. Con la prova ho messo alla prova il tuo corpo, saggezza e mente. La forza del tuo corpo che può sconfiggere la malattia. Anche se ferito dalla malattia, hai avvolto con calma il filo con la tua intelligenza, che ti ha permesso di avvicinarti a me, e la forza della tua mente che ti permette di affrontare personalmente i tuoi peccati e scavalcarli. Avete superato tutto.』(Caladrius)

Quindi c'è stata una prova per verificare se la tua mente era abbastanza forte da affrontare personalmente i tuoi peccati e superarli? Non ne sono a conoscenza.

È stata sicuramente una prova che è stata imposta solo ad Eve.

『La maggior parte delle persone si è ridotta in polvere senza essere in grado di sopportare la malattia. Anche quelli che hanno sopportato la malattia hanno pensato solo di scappare da essa e si sono rinchiusi nelle case bianche che sono state allestite, senza poter arrivare alla mia casa. E anche la piccola quantità di persone che sono arrivate qui sono state tormentate a morte dai loro peccati. Entrambi avete fatto bene a superarlo.』(Caladrius)

Entrambi? Ho anche chiarito quella prova o qualunque cosa che metta alla prova i peccati della tua mente?

...Strano, dovrei chiedere per ogni evenienza.

"Qual è stata la prova mentale?" (Kearuga)

『Che dici? L'hai anche ricevuta e l'hai superata. Chiamo le anime morte che sono morte a causa dei tuoi peccati, e tra di loro ci sono delle anime con forti emozioni. Devi affrontare quelle anime ed essere perdonato da loro. Più peccati ha la persona, più anime vengono invocate. Essere perdonati da coloro che hanno il risentimento è difficile, ma se sei in grado di farlo, significa che hai una mente davvero forte.』(Caladrius)

…Affrontali e poi convincili a perdonarti.

Oh, quindi ho dovuto fare quel genere di cose con quei ragazzi.

Questa prova ha un così alto grado di difficoltà.

"Cosa succederebbe se uccidessi quelle anime che sono state chiamate fuori?" (Kearuga)

『Le maledizioni e il risentimento sarebbero diventati più profondi. Anche se vengono uccisi, il potere dei morti aumenta fino a quando, alla fine, non ti mangeranno a morte. Questa è una prova che mette alla prova la forza della tua mente. È impossibile per le persone che accumulano peccati superarlo. Non ho visto lo stato della prova, ma sei incredibile. Pensare che sei riuscito a sublimare così tante anime che avevano un forte risentimento. Devi avere un cuore abbastanza forte e aver acquisito abbastanza vantaggi per essere perdonato dai morti. Sei un uomo straordinario.』(Caladrius)

Ah, quindi quella era davvero una prova eh. Non l'avevo notato.

Per ora, rimarrò in silenzio su quello che è successo.

Almeno l’uccello divino non stava guardando lo stato della prova.

Fumu, è sorprendente che il metodo, per sconfiggere i morti immortali che continuano a rianimarsi, sia ferirli e disonorarli abbastanza da farli desiderare di svanire.

Questo è stato abbastanza educativo.

"Eve, hai lavorato sodo." (Kearuga)

“…È stata una dura prova. Ma sono contenta di averla accettata. Ho incontrato,di nuovo, le persone che sono morte cercando di proteggermi. Inoltre, tutti erano contenti quando ho parlato con loro di te. Stavano parlando di come finalmente ho una persona importante. ...Dopodiché, ho promesso loro di diventare adeguatamente la Regina dei Demoni e di proteggere tutte le persone della razza kokuyoku. Ecco perché, da ora lavorerò ancora di più." (Eve)

Eve - che aveva smesso di piangere - ricominciò a piangere.

...Capisco, quindi questo è il metodo ortodosso per superare la prova.

È decisamente impossibile per me.

"Ehi, che genere di cose ti sono successe?" (Eve)

“Sì, era normale. Normale. Ebbene, è successo che… con tutto il cuore, ho mostrato la mia sincerità non solo esprimendola in parole, ma, alle persone che sono morte a causa mia, con azioni. Alla fine, tutti sono tornati soddisfatti." (Kearuga)

"Kearuga, sei incredibile." (Eve)

Non ho detto una bugia. Alla fine tutti sono scomparsi da soli.

Il mana dell’uccello divino aumenta.

Eve ed io guardiamo entrambi dalla sua parte.

『O piccoli. Vi assegnerò una ricompensa per aver completato la mia prova. La prima è la ragazza della razza kokuyoku. In conformità con l'antico giuramento, ti dono la prova di aver superato la prova.』(Caladrius)

L’uccello divino colpisce la fronte di Eve con il becco.

I capelli di Eve diventano allora color argento e le sue pupille sono diventate del colore del sangue.

...Quell'aspetto, è l'aspetto della Regina dei Demoni che avevo visto.

Avevo capito male. Anche nel primo mondo, Eve aveva sottomesso l’uccello divino Caladrius.

In quel caso, perché non l'ha usato nella lotta con gli eroi (noi)?

Lo posso dire solo stando di fronte ad esso in questo momento.

L’uccello divino è forte. Se il gruppo degli eroi del primo mondo avesse combattuto frontalmente, sarebbero stati schiacciati solo dall’uccello divino. Se avessi affrontato la Regina dei Demoni e l’uccello divino allo stesso tempo, il me nel primo mondo non avrebbe avuto alcuna possibilità di successo.

La quantità di cose che mi incuriosisce è aumentata di uno.

『Ti ho premiato con la mia benedizione. Hai ottenuto il potere. E puoi chiamarmi quando vuoi. Tuttavia, lo sai bene?』(Caladrius)

"Sì, ti chiamerò solo quando ne avrò davvero bisogno. …Se ti chiamerò non mi lascerò rilassare così facilmente." (Eve)

Inaspettatamente ha risposto rapidamente.

C'è un rischio, o forse un limite di volte in cui può farlo.

Tuttavia, abbiamo sicuramente ottenuto una carta vincente. Più tardi chiederò ad Eve i dettagli.

『E ora, l'uomo laggiù. Non servirò nessuno oltre alla razza kokuyoku. Inoltre, il mio potere è veleno per gli umani. Sebbene tu abbia considerevolmente cessato di essere umano, non sarai in grado di sopportarlo. Detto questo, influenzerebbe la mia dignità se tu tornassi senza ricevere nulla. Pertanto.』 (Caladrius)

L’uccello divino colpisce lo zaino delle uova con il becco.

Quindi, colpisce il mio occhio sinistro.

...A causa della sua velocità estrema, non ho potuto reagire.

『Quell'occhio è un occhio spirituale. Pertanto, se è solo l'occhio, posso premiarti con il mio potere. E ho anche riversato il mio potere nel bambino che è cresciuto mangiando il tuo mana. Dovrebbe nascere un bambino con un potere formidabile... tuttavia, chi sei esattamente? Il bambino che è cresciuto mangiando il tuo \ mana ed il tuo spirito è così deformato... scusami, mostruoso... ehm, distruttivo, no. Viene innalzato in qualcosa di originale. Strano. Dovrebbe essere impossibile per questo tipo di persona superare la prova. 』(Caladrius) (N.T \: qui dice mostro invece di mana, ma probabilmente è stato un errore di battitura.)

Sono diventato un po' preoccupato per quando sarà nato questo bambino.

No, sicuramente i valori dell’uccello divino sono diversi da quelli umani.

Non è possibile che questo bambino, che è stato cresciuto ricevendo molto del mio mana e del mio spirito, possa essere un bambino cattivo.

"Grazie mille. Userò questo bambino e questo occhio in modo prezioso." (Kearuga)

La mia destra è un 【Occhio di Giada】, ma la sinistra si è evoluta in un nuovo occhio. Sembra utile.

E poi, un mostro divino che potrebbe essere chiamato il mio altro me. Quello diventerà ancora più forte. Posso sperare in questo.

『Con questo, la prova è terminata. Vi manderò nel tuo mondo originale. Incontriamoci di nuovo, o piccoli. Mi è piaciuto molto avere dei visitatori per la prima volta dopo un po' di tempo.』(Caladrius)

Ancora una volta, sento la strana sensazione di fluttuare.

Saremo sicuramente sparati fuori da questa nebbia bianca.

Sono contento che siamo venuti qui. Dopotutto, grazie ad esso, ho guadagnato molto potere.