Vol. 8 — Capitolo 16

Alla fine, la battaglia è iniziata.

Non appena il sole tramontò, l'aereo volò attraverso i cieli verso l'Impero di Grantsbach.

La parte di Grantsbach sapeva dell'esistenza dell'aereo e aveva preso delle contromisure.

I draghi, che si sono trasformati in mostri neri, hanno attaccato.

Se il nemico avesse provato ad attaccarli con i draghi, Kureha li avrebbe abbattuti e Freya avrebbe scatenato un massiccio attacco magico.

Kureha salta fuori dall'aereo e calpesta il vento per muoversi nel cielo.

Il suo aspetto è quello di una valchiria.

Evitò innumerevoli attacchi e tagliò gli artigli che le venivano addosso, senza preoccuparsi affatto dei draghi.

Se continua così, i draghi saranno annientati tra non molto... Era in quel momento.

Un ragazzo con ali d'angelo emerse dall'ombra del drago che fu ucciso e mirò a Kureha con una lancia.

Sebbene fosse un attacco a sorpresa, Kureha reagì immediatamente, torcendo il collo per schivare il colpo diretto alla sua fronte.

"È un bene che tu, un umile umana, sia riuscita a schivare il mio colpo." (N.T: Questi ragazzi “angeli” li lascerò senza nome scritto…)

“Pensi di avermi capito. Ma no, non l'hai fatto. Vai avanti e muori provandoci." (Kureha)

Non solo ha schivato il successivo attacco con la lancia, ma lo ha anche contrastato con un colpo al collo.

Tuttavia, non è stato un colpo decisivo. La spada di Kureha è stata fermata.

Incredibilmente, la spada della 【Santa della Spada】, che taglia il ferro come burro, si fermò sulla pelle.

Non è illeso, ma è rimasto solo con un misero graffio.

"È interessante che ora ci siano delle cose che non posso tagliare..." (Kureha)

L'angelo ragazzo di fronte a Kureha si asciuga il collo e fissa le sue mani, che sono appiccicose di sangue.

È bello.

Ma il suo viso è distorto dalla rabbia e la sua bellezza originale lo rende ancora più orribile.

"Ferite, delle ferite sul mio corpo, delle ferite sulla proprietà del dio-imperatore!"

Una luce brillante esplode.

Numerose lance furono lanciate dal suo corpo come gli aculei di un riccio.

Kureha si spostò più indietro, torse il corpo e agitò la spada contro qualsiasi cosa potesse catturarla.

Anche così, non è stata in grado di schivarne due ed è stata ferita quando hanno colpito la sua coscia e il fianco.

L'attacco del ragazzo angelo è stato troppo veloce, anche con il momentaneo ritardo nella reazione dovuto alla natura delicata del suo attacco.

Kureha riconobbe il ragazzo di fronte a lei come un formidabile nemico e iniziò a impegnarsi maggiormente nello scontro.

“Sembra che sia stata io a sottovalutarlo. Mi sto facendo male perché sto pensando di risparmiare le mie energie. Sono sicura che Kearuga sarà arrabbiato con me.” (Kureha)

Il ragazzo con una lancia ha attaccato Kureha.

So già quanto è veloce il ragazzo. (N.T: POV di Kureha?)

Quindi, anche se è troppo veloce per farmi reagire, posso prevederlo.

Schiva le innumerevoli lance e si avvicina.

Poco prima che la spada di Kureha potesse raggiungerlo, dal ragazzo spuntarono altre lance.

Ma Kureha l'aveva letto.

Kureha ora anticipa anche l'imprevisto.

Evitò alcune delle lance, evitò tutte quelle mirate ai punti vitali e lo colpì con tutte le sue forze.

In precedenza, era stata fermata dalla sua pelle.

Ma lei sa già quanto sia difficile.

Quindi, sarà facile compensare.

Tutto quello che deve fare è mettere abbastanza energia per tagliare la pelle dura.

Il motivo per cui non ha potuto tagliarla prima è perché Kureha considerava il combattimento contro il drago come un preludio e stava conservando le sue forze.

La lama si è collegata al ragazzo.

"Mia preziosa, per compiacere il Dio-Imperatore, mia ​​ah ah ah."

L'angelo ragazzo si è schiantato a terra.

Non è stata una morte istantanea anche se è stato tagliato a metà. Aveva una straordinaria quantità di forza vitale.

Tuttavia, la spada incisa inibisce la rigenerazione del mostro nero.

Alla fine sarebbe morto.

L'angelo ragazzo era bianco, non nero, ma a quanto pare questo non è cambiato.

"...Sei stato forte." (Kureha?)

Anche se aveva appena sconfitto un nemico così potente, apparvero tre angeli ragazzi, unendosi ai rinforzi dei draghi.

“Sono un po' stufa di ciò.” (Kureha)

Non sono sicura di poter vincere contro tre di questi angeli.

Non posso nemmeno aspettarmi il supporto di Freya.

Non va bene.

In questa situazione, non sarebbero in grado di ottenere il controllo dello spazio aereo.

Se le mongolfiere avessero continuato ad arrivare, sarebbero state lanciate prima che potessero raggiungere il punto di destinazione.

I ragazzi angeli sembravano cupi.

"Vendica Akiel!"

"Sporca puttana."

“Ti trasformeremo in un maiale giocattolo.”

I tre cherubini consideravano Kureha la loro nemica giurata.

A differenza di quello che avevo appena ucciso, sono in massima allerta ed hanno assunto una formazione di tre uomini.

Posso combattere con tutte le mie forze e ancora non vincere.

Un attimo dopo, Kureha si morse il labbro quando se ne rese conto.

Si sta facendo tardi! Ecco i rinforzi!

Appare la Regina dei Demoni.

Una bella ragazza con ali nere e capelli d'argento.

Lei è l'attuale Regina dei Demoni e l'amante di Kearuga.

Ha volato attraverso il cielo con quasi un centinaio di uomini della tribù delle ali nere. (N.T: Precedentemente era tradotta con kokuyoku il quale vuol dire per l’appunto “ali nere”.)

"Eve! Cosa c'è di sbagliato in loro?"

Esclamò Kureha quando vide i volti dei guerrieri delle Ali Nere che stava trascinando.

Alcuni avevano volti familiari, ma non avrebbero dovuto essere qui.

Dopotutto, erano tutte persone che un tempo erano state amiche al villaggio delle Ali Nere. Dovrebbero essere ormai morti.

“Ho deciso di chiedere loro un piccolo aiuto.” (Eve)

...I membri della tribù delle Ali Nere che Eve ha con sé sono morti.

L'abilità 【Evocazione Ali Nere】.

Eve ha la capacità di materializzare le anime dei morti.

"Forza ragazzi. Mostriamo loro il nostro potere. Il loro potere è il residuo del precedente Re dei Demoni e abbiamo il dovere di raccoglierlo con il nostro. Non sono sicura di cosa fare."

Questa è una magia di attributo di luce molto rara, l’【Esplosione di Luce Sacra】. La Regina dei Demoni e i suoi familiari usarono questa magia per uccidere i tre ragazzi.

"Fa male, fa male, Dio-Imperatore."

"Perché? Dovremmo essere immortali."

I giovani angeli caddero uno per uno, non sapendo perché.

In origine era il potere del Re dei Demoni. Non ha senso contro gli attacchi del vero Re dei Demoni e della sua famiglia.

Eve era diventata la Regina dei Demoni e, come il precedente Re dei Demoni, aveva iniziato ad essere erosa dal potere nero.

E diventando così, ho capito cosa fosse.

Fino ad ora, i precedenti Re dei Demoni erano stati spaventati dalla paura di perdere la loro identità e si erano allontanati.

Ma Eve era diversa.

Dà uno sguardo razionale a qualcosa che la stava divorando, riflette su come affrontarlo e decide di dimostrare che potrebbe persino sottometterne il potere.

Perché era quello che aveva fatto il suo amante. Più qualcosa era spaventoso, più lo osservava attentamente e pensava a come affrontarlo. Eve ha fatto lo stesso perché le piaceva e ammirava Kearuga.

I dipendenti di Eve stavano tornando alle quinte.

È un'abilità che consuma molto potere e persino Eve, la Regina dei Demoni, non può utilizzarla per molto tempo.

“Mi occuperò dei resti. Eve-chan e Kureha-chan, qui! È pericoloso ovunque tranne che intorno all'aereo." (Freya)

Grida Freya.

E completata una grande magia.

Il vento che si è abbattuto sul terreno si è spostato orizzontalmente, causando enormi danni anche alla superficie del terreno.

Un cosiddetto downburst.

Era come se un tornado di grandi dimensioni avesse colpito il centro della città, e solo questo fosse stato sufficiente per devastare la città.

Ora, le uniche cose che volano nel cielo sono l'aereo e Eve e Kureha nelle vicinanze.

“È tutto ripulito, vero?” (Kureha)

“Forse avresti potuto farcela senza che io venissi in tuo soccorso.” (Eve)

“No, avevo bisogno di te. Quegli angeli sono forti. Sono sicura che a loro non importava del vento. Comunque, grazie per essere venuta, Eve.” (Freya)

"Eve, aiutiamo Kearuga insieme." (Kureha)

“Sì, è per questo che sono qui. Mi è stato detto dai superiori che la Regina dei Demoni non dovrebbe andare direttamente da lui, ma io sono la sua amante e voglio salvarlo con le mie stesse mani. Ecco perché mi sono spinta con il mio egoismo." (Eve)

Le tre ragazze risero.

E poi, nel cielo dove non c'erano più nemici, le mongolfiere che avevano lasciato il Regno di Dioral e le mongolfiere che provenivano dal Regno dei Demoni entrarono liberamente.

Le mongolfiere si sono schiantate direttamente nel castello dell'Impero di Grantsbach.

Attraverso il foro creato dall'impatto, l'élite del Regno di Dioral, demoni e mostri si riversano nel castello.

In ciascuna delle loro mani, naturalmente, avevano armi da usare contro i mostri neri.

"Dovremmo scendere anche noi." (Eve)

"Speriamo che tutto vada secondo i piani". (Kureha)

"Spero che stiano bene entrambi." (Freya)

Scendiamo tutte e tre.

Se tutto va secondo i piani, incontreranno la fuggitiva Setsuna attraverso il passaggio sotterraneo.

Dopodiché, andranno da Kearuga.

"Oh, aspettate!" (Guren)

I tre udirono una voce carina.

“Non dimentichiamoci di Guren. Non possiamo trovare Goshujin-sama e Setsuna senza di lei." (Kureha)

Era una cucciola di volpe che scivolava dentro con le braccia e le gambe aperte come una volpe volante. Ha un mantello adatto al volo.

Nel caso di Guren, la forma umana è solo una delle variazioni in cui può trasformarsi. È facile per lei assumere l'aspetto di un mostro volpe come questo.

E poiché Guren ha un buon naso, e Guren e Kearuga sono collegati, può dire dove sono nascosti, rendendola la guida perfetta.

“Mi dispiace, non volevo dimenticarmi di te, Guren”. (Kureha)

“Sarà la prima a raggiungere il suo Goshujin-sama, ad essere accarezzata e ad essere soddisfatta.” (Freya)

"Dovete tutte lavorare sodo per sbarazzarvi di coloro che sono d'intralcio per lui." (Guren)

Poi loro tre più la volpe corsero a prendere Kearuga.

L'attenzione del nemico è focalizzata su dove ce ne sono di più.

Adesso sarebbe facile intrufolarsi.