Noctis Scans

Vol. 9 — Prologo

L’ultimo volo di un mago guaritore

The Redo of a Healing Magician • Capitolo globale 171

Nota dell'Autore: Sono stato assente per un mese, ma a partire da oggi, volume 9! La serie è di nuovo in pista. Divertitevi!


Un aereo stava volando nel cielo.

Ero a bordo insieme a Freya, Kureha, Setsuna, Guren e il mio prezioso bagaglio.

Eve non era qui.

Ha del lavoro da fare come Regina dei Demoni ed è tornata prima di noi nel territorio del Re dei Demoni con i cavalieri di draghi.

Farò quello che devo fare nel Regno di Dioral prima di andare a trovare Eve nel dominio del Re dei Demoni.

È perché lì ho una donna che amo, e ho degli affari in sospeso.

Questo aereo ha visto giorni migliori.

La fusoliera sta diventando un po' traballante.

Ecco perché lo sto pilotando invece di lasciarlo a Freya.

È stato gravemente danneggiato in una battaglia precedente e, sebbene fosse stato riparato, il materiale dei draghi non era disponibile, quindi è stato semplicemente messo insieme con la forza e non ha subito una manutenzione adeguata.

A differenza del ferro, non poteva essere fuso e rimodellato.

Anche dopo averlo riparato, l'avevamo usato diverse volte, ma poiché aveva la parte rotta rinforzata forzatamente, aveva messo a dura prova delle altre parti e un'altra parte si era rotta mentre Freya lo stava pilotando.

Non c'era più tempo per fare delle inconsistenti riparazioni.

La velocità è lenta, la resistenza è bassa e se lo spingi troppo forte, cadrà a pezzi.

"Non credo di poterlo pilotare, ho troppa paura. L'ultima volta che è stato colpito, ho pensato che fosse finita." (Freya)

Ho costruito questa cosa e sono io che la sto riparando, quindi so quanto è stato colpito e fino a che punto posso spingerlo. Anche così, è piuttosto pericoloso e faticoso.

"Vorrei prendere il tuo posto, ma mi dispiace." (Freya)

È più snervante lasciarlo a Freya, che deve manovrarlo come un funambolo, che farlo da solo.

Non avevo altra scelta che essere paziente e prendere i controlli.

"Prima di partire avevi detto che questo sarebbe stato il nostro ultimo volo. È un peccato perché mi piaceva molto questo aereo." (Freya)

"Non preoccuparti, la prossima volta realizzerò un aereo che non utilizza il materiale dei draghi." (Kearuga)

"Oh, sembra fantastico. Non riesco davvero a immaginare di viaggiare senza un'aereo." (Freya)

"Sono d'accordo con te. In futuro, viaggeremo molte volte avanti e indietro tra il Dominio del Re dei Demoni e il Regno di Dioral, e viaggiare a piedi sarebbe orribile." (Setsuna)

Ci vorranno almeno due settimane per andare da una parte. Eve dice che è disposta a rinunciare al suo cadavere di drago, ma non possiamo continuare ad usarlo. Dovremmo usare degli aerei che richiedono del potere umano.

L'offerta stabile e la produzione di massa erano i problemi.

Mi è sembrata una buona opportunità per testare la mia teoria.

"Ma puoi farlo? Come puoi costruire un aereo senza usare il materiale dei draghi?" (Kureha)

"Dobbiamo solo trovare un materiale che sia allo stesso tempo abbastanza forte e leggero da rivaleggiare con il materiale dei draghi. Possiamo fare qualcosa al riguardo." (Kearuga)

C'era qualcosa nel mio cervello che corrispondeva al ricordo del saggio.

Le prestazioni sarebbero leggermente inferiori e l'approvvigionamento dei materiali sarebbe problematico, nonostante ciò fosse possibile.

Una volta finito quello che devo fare nel Regno di Dioral, costruirò un nuovo aereo.

Vorrei andare subito nel territorio del Re dei Demoni, ma sarà più sicuro e veloce fare prima questo che usare un aereo rotto o andare a terra.

"È fantastico! Non vedo l'ora che arrivi il nuovo aereo. Quanto manca ancora al nostro arrivo?" (Freya)

La nostra destinazione è la nuova capitale reale nel Regno di Dioral.

La vecchia capitale reale fu distrutta dall'esercito di Bullet.

Non c'era modo di opporre resistenza alla capitale reale, che aveva inviato le sue élite per sconfiggere Bullet e dividere la sua forza principale come diversivo.

Ecco perché la battaglia nella capitale reale ha finito per essere un esercizio di stallo, mentre Ellen e gli altri attori principali sono stati evacuati in una struttura di riserva in grado di mantenere la catena di comando.

Ecco dov'è la nostra destinazione.

Il piano è di partire domani mattina e volare fino a mezzanotte, facendo il viaggio in un giorno invece dei due giorni necessari per arrivarci.

"Penso che ce la faremo entro mezzanotte." (Kearuga)

"Um, sei sicuro di poter volare di notte?" (Kureha)

"Ti sei dimenticata dei miei occhi?" (Kearuga)

I miei occhi brillano di giada verde.

"Non è un problema di notte. Ma deve essere piuttosto faticoso usarlo per molto tempo." (Freya)

"Sarai logoro quando raggiungerai la tua destinazione. Se avessimo una battaglia in arrivo, non vorrai fare nulla di avventato come questo, atterra e riposa." (Kureha)

"Questa volta non è un'opzione, comunque. Se atterriamo su questo aereo, dubito che saremo in grado di volare di nuovo. Dobbiamo andare in un giorno." (Kearuga)

Freya e Kureha ansimarono per l'agitazione.

"Ehi, ho sentito dire che è grave, ma è così grave, eh?" (Kureha)

"Sì, è così grave. Ve l'avevo detto in anticipo che era il mio ultimo volo." (Kearuga)

Non stavo impazzendo quando ho detto che sarebbe stato il mio ultimo volo con questo ragazzo a cui ero così affezionato.

"Allora perché non hai semplicemente aspettato di essere prelevato?" (Kureha)

"Se lo facessimo, i nostri ospiti da altri paesi arriverebbero per primi. Se mi chiederanno di consegnare il corpo di quel bastardo, sarà un problema." (Kearuga)

La notizia della sconfitta di Bullet ha già raggiunto ogni angolo del mondo.

La portata di questa battaglia era così grande che molti paesi volevano mettere le mani su Bullet per assumere un ruolo guida nel processo del dopoguerra.

Se ci pensate, il Regno di Dioral, che ha lasciato dietro di sé risultati schiaccianti nella sconfitta di Bullet, dovrebbe prendere il comando, e lo sanno tutti.

E anche se lo sanno, è il Paese che distorce la ragione a proprio vantaggio.

Cercheranno di "proteggere" i criminali di guerra anche se devono usare un po' di forza.

"Hmmm... stai nascondendo il tuo imbarazzo, Kearuga." (Freya)

"Che ne sai a riguardo?" (Kearuga)

Ho spostato il mio programma dopo aver visto il rapporto di Ellen che è arrivato ieri. Come al solito, il documento andava al punto, ma alla fine c'era un segno dove lei aveva scritto che voleva incontrarlo e poi lo cancellò. Quando lo vide, la carnagione di Kearuga cambiò.

"...Non sto dicendo che non lo fossi." (Kearuga)

È una necessità strategica tornare al più presto.

Ma allo stesso tempo, voglio anche rendere omaggio a coloro che hanno contribuito a questo.

Mi imbarazza un po' parlare di questo, cambiamo argomento.

"Setsuna, Guren, state tenendo d'occhio le cose?"

"Sì. Se prova a fare qualcosa di sospetto, ci libereremo di lui." (Setsuna)

"Goshujin-sama, te l'ho detto molte volte, non c'è una sola cosa di questo ragazzo che non sia già stato rotto. Non c'è bisogno che Guren lo tenga d'occhio." (Guren)

Sul sedile posteriore ci sono Setsuna, Bullet e Guren in modalità volpe.

Inoltre, le mani di Freya hanno scolpito formule magiche su tutto il corpo.

È una tecnica di tortura e contenzione tramandata nel Regno di Dioral.

Non sono sicuro di quanta magia posso raccogliere, ma non importa quanta magia raccolgo, il potere magico fluisce nella formula magica scolpita nella mia pelle e viene convertito in magia che illumina l'area in modo insignificante, 【Uccisore di Maghi】. (N.T: Nel capitolo in inglese non è spiegato molto bene ma credo che uccisore di maghi sia il nome dell’abilità.)

E se per caso c'è qualche residuo di potere nero, se è solo residuo, la bestia divina Guren lo sommergerà.

Se fosse qualcuno diverso da Bullet, allora non ci importerebbe. Ma questo ragazzo potrebbe essere in grado di fare qualcosa in questa situazione.

È stato immobilizzato dalla droga, trattenuto, e anche se le restrizioni sono state messe, le sue ossa sono state schiacciate, i suoi tendini sono stati tagliati e persino la sua magia è stata bloccata.

In teoria, non c'era niente che potesse fare.

Ma comunque, devo prendere delle precauzioni contro questo tizio.

“Penso che Kearuga abbia ragione, anche se può sembrare eccessivamente cauto. È lui che ci ha fatto passare così tanto dolore e ha quasi distrutto da solo il mondo." (Kureha)

La cosa spaventosa di questo ragazzo è la sua forza mentale. È il tipo di ragazzo che non si arrende mai, non importa quale sia la situazione. Fino ad oggi, anche dopo tutte le torture che ha subito, ha riso ancora quando gli ho dato le misure di trasporto.

Molti dell'élite con cui avevo combattuto avevano perso le loro famiglie, amici e persone care a causa dei mostri neri, e molti di loro avevano rancore contro Bullet, e avevano bisogno della tortura per ottenere tutte le informazioni che potevano da lui.

Quindi, prima di potermi vendicare, ho lasciato che l'élite del Regno di Dioral facesse ciò che voleva.

Le persone che ho portato qui questa volta non erano militari, ma forze speciali nazionali.

Quindi, ci sono professionisti nella tortura.

E a causa della natura del Regno di Dioral, ci sono molte opportunità di tortura e il livello di abilità, tecnica e brutalità dei professionisti della tortura è il migliore al mondo.

La tortura fatta da professionisti con tali abilità e odio è l'inferno in terra. In un certo senso, è peggio di quello che farei io.

Ho avuto l'opportunità di osservarlo e ne sono rimasto colpito. Ero convinto che in un'ora qualsiasi cavaliere onorevole avrebbe rinunciato al suo orgoglio e pregato per la sua vita.

Dopo diversi giorni di tali torture, Bullet era ancora intatto.

Finora non si è mosso.

Ecco perché sospetto di lui.

Andrò lì e, con il sapore che ho preparato, lo ucciderò non appena avrò finito la mia vendetta.

Il corpo sarà pubblicizzato e umiliato come nemico di questo mondo.

……Se volessi, potrei umiliarli da vivi, ma sarebbe troppo pericoloso.

E l'aereo continua a volare nel cielo.

Il sole è tramontato.

Oggi è nuvoloso, non una solo chiaro di luna nel cielo, senza l'【Occhio di Giada】 sarebbe solo un suicidio.

Abbiamo continuato a volare con cautela, e finalmente la nostra destinazione era in vista.

"Ora è il momento di abbassare l'altitudine. Incrociate le dita." (Kearuga)

"Pregare per cosa, Kearuga-sama?" (Freya)

"È ovvio. Pregate che l'impatto dell'atterraggio non distrugga l'aereo." (Kearuga)

"Hmm. Ce la farò anche se si rompe."

"Goshujin-sama, allenta la giacca ora! Dai, andiamo!"

Sento un urlo di Freya, la meno abile del gruppo, e una volpetta dall'aria disperata si infila facilmente nella mia giacca, rivelando solo il viso. Immagino che pensi che sia il posto più sicuro dove stare.

Ridacchio e abbasso il muso dell'aereo.

Abbasso lentamente l'altitudine.

Se lo faccio al mio solito ritmo, l'ala si romperà.

Il cuscino di vento elimina l'impatto e faccio scivolare l'aereo verso il basso per l'atterraggio della fusoliera.

Bloccare l'aereo dispiegando il cuscino di vento in avanti.

L'impatto che non potevo bloccare ha scosso l'aereo, l'ala sinistra si è rotta e la fusoliera si è rotta.

In quel momento, lo sapevo con i miei sensi.

Oh, questa cosa non volerà mai più.

La velocità si è fermata completamente.

"Beh, sono riuscita a resistere." (Freya)

"Appena a malapena." (Kureha)

"Era un po' spaventoso." (Setsuna)

"Odio volare!" (Guren)

"Odio gli aerei!" Ognuno di loro l'ha detto come sono scesi dall'aereo.

Kureha prese Bullet e si diresse al castello.

Rimasi solo ad accarezzare il muso dell'aereo.

“Ottimo lavoro, non ce l'avrei fatta se non fosse stato per te. Grazie." (Kearuga)

È stato grazie all'aereo che siamo stati in grado di portare avanti i nostri spericolati piani nell'ultima guerra.

Ora questo ragazzo è un ottimo partner.

Vorrei ringraziarlo per aver continuato a volare fino alla fine e utilizzare l'esperienza del volare con lui per il nuovo modello. In questo modo, d'ora in poi vivrà in ogni piano che costruirò.

"Cosa c'è che non va, Goshujin-sama?" (Guren)

"No, non è niente. Sto venendo da te." (Kearuga)

Non vedevo la faccia di Ellen da molto tempo.

Spero che stia bene, ma sono sicuro che è impegnata con il lavoro.

Il nostro lavoro è combattere, e questo è finito quando abbiamo sconfitto Bullet, ma il lavoro di Ellen è maggiore dopo la battaglia.

Per lo meno, lo curerò in modo che possa sentirsi un po' meglio.