Vol. 5 — Prologo

~ Territorio del regno di Dioral, a Sherwood ~

“I problemi continuano a verificarsi ancora e ancora. Devo affrettarmi al fianco del re, eppure... sono già passati tre giorni dal giorno promesso." (Kureha)

La 【Santa della Spada】 Kureha Claylet stava digrignando i denti.

Stava tornando dalla fine del suo compito nella foresta di Sherwood, ad ovest del regno di Dioral.

Un demone brutale è apparso a ovest, contro il quale i soldati ordinari non possono competere, quindi è stata spedita perché era necessario il potere della "Santa della Spada."

Anche il demone che seppellì diverse centinaia di cavalieri del regno di Dioral non è un nemico per la 【Santa della Spada】.

Il problema è stato dopo quello.

Il suo lavoro non era solo quello di sconfiggere il demone, ma includeva anche scortare una persona gravemente ferita nella capitale reale.

Tuttavia, la ruota della carrozza su cui si trovava il ferito si è rotta. Il ponte è crollato, quindi hanno dovuto fare una deviazione, ma sono stati attaccati da un gruppo di mostri.

Questo tipo di problemi si verificavano frequentemente, quindi il loro ritorno nella capitale reale fu drasticamente ritardato.

Normalmente, avrebbe dovuto raggiungere la capitale reale tre giorni prima, ma sembra che ci vorrà ancora un altro giorno intero.

“Mi sento come se spiegarlo al re richiederà deltempo. ...Fuu, sono stufa." (Kureha)

Sembra considerevolmente esausta.

Anche i suoi orgogliosi capelli argentati si sono scuriti. Non è solo per questo incidente che è stanca.

Il lavoro della 【Santa della Spada】 è estremamente impegnativo.

Il regno di Dioral ha perso i suoi più grandi poteri di combattimento del loro paese, che sono l'eroina della 【Magia】, Flare e 【Occhio di Falco】, uno dei tre campioni. Per colmare questa lacuna, la 【Santa della Spada】 è stata sfruttata.

Se questa volta è in ritardo per la chiamata del re, è necessaria una spiegazione sufficientemente valida.

Ha voglia di galoppare via sul suo cavallo da sola dalla fila di truppe, ma il demone che ha sconfitto questa volta aveva, con esso, un potente mostro e anche l'altro giorno sono stati attaccati da un diverso gruppo di mostri. Se il corpo delle truppe che trasportava la persona ferita fosse stato attaccato senza di lei, sarebbe stato sconfitto impotente.

“Kureha-sama. Grazie per il tuo duro lavoro.”

La donna che serve come assistente di Kureha le porta il tè.

Ha usato le foglie di tè che piacciono a Kureha ed è stato portato alla temperatura che preferisce.

Dato che la sta servendo da molto tempo, è premurosa.

"Grazie. Questo aiuta." (Kureha)

“No, mi dispiace di poter fare solo così tanto. Anche questa volta è stata una bella lotta!"

Kureha sorride ironicamente.

Sebbene abbia affermato che il suo scopo è proteggere il regno di Dioral, ha tradito questo paese e sta facendo circolare informazioni all'eroe della 【Guarigione】 e all'eroina della 【Magia】.

Ha sentito parlare delle attività del gruppo di Kearu a Buranikka, la città in cui convivono umani e demoni.

L'eroina della 【Magia】, Flare, ha tenuto un discorso sulla coesistenza di umani e demoni e sulla fine della guerra senza combattere.

Vuole aumentare il numero di città come Buranikka in cui coesistono umani e demoni, e se sono in grado di farlo a Buranikka, per altre città dovrebbe essere possibile farlo.

Sembra una cosa meravigliosa, ma sembra anche difficile.

Per Kureha che sta combattendo in prima linea, può dirlo.

...La lunga battaglia ha lasciato innumerevoli cicatrici nei cuori delle persone. Persone importanti sono state uccise dai demoni e dai mostri e lei conosce molti cavalieri che nutrono un forte risentimento.

E questo è probabilmente lo stesso per il lato dei demoni.

Sebbene sia una guerra inutile che è stata provocata dal Regno di Dioral perché volevano del profitto, nessuna delle due parti può essere fermata.

Anche così, lavorerà sodo, perché dopotutto questo è il sogno di quella persona.

“Kureha-sama, stai facendo degli occhi gentili. Abbiamo avuto una lunga conoscenza, ma hai iniziato a fare quegli occhi solo dopo essere andata a Ranalitta. A Ranalitta hai avuto un incontro meraviglioso?"

La faccia di Kureha diventa rossa.

Quindi, distoglie il viso dalla sua assistente e apre la bocca.

"Non è così. Ma, beh. Non è sbagliato che ho avuto un incontro meraviglioso." (Kureha)

Dopo averlo appena detto, Kureha chiude la bocca.

È imbarazzata fino alla morte.

La sua assistente sorride gentilmente e non ha chiesto altro. È perché sa che chiedere altro potrebbe disturbare Kureha.

E poi, la sua assistente ha scelto di cambiare argomento.

“Di recente, anche i superiori sono diventati gentili. Pensare che avrebbero radunato delle persone gravemente ferite nella capitale reale e le avrebbero guarite."

"È vero, ci sono dei chirurghi militari anche in regioni remote, ma per le persone gravemente ferite, hanno bisogno del potere di curare i maghi nella capitale o di attrezzature esclusive." (Kureha)

È lo stesso anche adesso, ma recentemente le persone gravemente ferite che le istituzioni ed i medici nelle campagne non possono trattare vengono trasportati nella capitale reale e devono ricevere delle cure mediche.

La capitale reale si prende il fardello ed i cavalieri che potrebbero morire solamente senza aiuto potrebbero essere salvati, il che ha sollevato il morale dei cavalieri.

“…Ma senti anche brutte voci. Non sono tornati da quando sono arrivati ​​nella capitale, o le persone che sono tornate sono cambiate. Il mio conoscente ha detto che era come se il loro interno fosse stato cambiato con qualcun altro."

Kureha sorride ironicamente alle parole della sua assistente.

“Ti preoccupi troppo. Erano persone gravemente ferite, quindi non è che tutti sarebbero stati salvati. Inoltre, erano sull'orlo della morte per le ferite. Non sarebbero semplicemente rimasti gli stessi di prima." (Kureha)

"Questo è vero. ...Ma, Karura, ah, lei è una mia conoscente, il suo amante è tornato, ma è traboccante di tragica eroicità, quindi sta cambiando leggermente..."

La loro conversazione è stata interrotta. La loro carrozza si fermò improvvisamente.

"Che è successo!?" (Kureha)

Kureha alza la voce all'autista.

"Sembra che le ruote delle carrozze nella parte posteriore abbiano subito danni."

"Ancora? Quante volte son. Vai anche tu ad aiutare a riparare." (Kureha)

"Sì, 【Santa della Spada】-sama."

Come ci si aspettava da un autista, guidava un uomo che può fare delle semplici riparazioni.

Cose come questa sono accadute più volte, quindi il loro ritorno è stato ritardato.

Un attimo dopo, Kureha sentì qualcosa di freddo nei muscoli lungo la sua spina dorsale. Controllò l'ambiente circostante.

"Youna, potresti uscire dalla carrozza e controllare la situazione fuori?" (Kureha)

"Certamente. Me ne vado."

L'assistente esce.

Kureha mette in ordine il suo respiro e prende posizione.

“Hai qualcosa di cui parlare, vero? Ho sgomberato le persone. Esci. Oppure preferiresti che venissi versoo di te?" (Kureha)

Kureha mette la sua mano sulla sua spada.

Quindi, un uomo appare dall'ombra.

“Come previsto dalla 【Santa della Spada】-sama. Pensare che mi avreste notato."

"Potresti essere un assassino?" (Kureha)

“No, sono venuto per inviarti una lettera da mio padre. E un messaggio verbale. Ha detto, 『Questo paese è già finito. Scappa anche se sei solo da sola.』"

Dopo aver detto questo, l'uomo le porge una grossa busta e scompare nell'oscurità.

Kureha apre la busta con le lacrime. Al suo interno c'erano più documenti e una lettera.

Su di essa è stato impresso il simbolo di una croce capovolta.

Conosce solo una persona che userebbe apposta qualcosa di simile.

Un compagno d'armi del suo defunto padre, Arthur, e anche qualcuno con cui ha combattuto personalmente più volte, l'uomo più forte del regno di Dioral.

"Che cosa vuole esattamente da me il Sacerdote Bullet?" (Kureha)

L'uomo in questo momento, che ha detto che Bullet era suo padre, è probabilmente la sua ombra.

Qualcosa che voleva trasmettermi abbastanza da usare quell'ombra... legge la lettera con mani tremanti.

Dopodiché, legge la lettera e i documenti allegati.

“...Impossibile, pensare che il mio legame con Kearu fosse scoperto. ...Inoltre, questa, è una bugia." (Kureha)

Kureha apre ampiamente gli occhi.

Il contenuto era terribilmente incredibile.

Attraverso Kearu, Kureha ha imparato l'altro lato del regno di Dioral.

Il regno di Dioral stava usando il proprio esercito per attaccare i villaggi di semiumani e venderli come schiavi.

A parte questo, hanno contrassegnato gli abitanti innocenti del villaggio come eretici e li hanno bruciati a morte come lezione ed hanno compiuto ogni possibile azione sbagliata.

Anche così, non aveva pensato che la loro oscurità fosse così profonda.

Mettendosi la lettera in tasca, lasciò una lettera indirizzata alla sua assistente ed una collana con lo stemma della famiglia Claylet e si precipitò fuori.

Su di esso c'era scritto questo.

『Youna, ho percepito la presenza di un potente demone. Torna indietro, perché proseguire su questa strada è pericoloso. Da qui, eseguirò delle azioni separate. Se hai problemi, affidati al marchese Roulubach. Se mostri quella collana e usi il mio nome, non saranno crudeli con te.』

E poi, ha migliorato la sua abilità fisica con il mana ed ha corso.

Se questo era vero, è necessario informare immediatamente Kearu.

◇◇◇

~ Lettera del Sacerdote Bullet ~

È passato un po' di tempo, Kureha-jou (N.T: jou = signorina, ragazza, ecc.)

Ho sentito parlare della tua fama.

Sentire che quella piccola Kureha-jou, che ha infastidito Arthur e me per giocare con lei, è diventata l'attuale 【Santa della Spada】 e sta andando bene mi fa provare una misteriosa sensazione di felicità e solitudine.

Kureha-jou, entrerò nella domanda principale.

Il Re Dioral ha una relazione con il Re dei Demoni e possiede un potere sospetto.

Non è più umano e il re sta anche trasformando i cavalieri di questo paese, uno per uno, in qualcosa che non è umano.

È con la scusa di radunare persone gravemente ferite da vari luoghi per curarle.

Le persone che non possono sopportare il potere sospetto si trasformano in cadaveri tragici che non hanno una forma umana, e quelli che lo hanno sopportato si trasformano in qualcosa che non è né umano né demoniaco. E queste cose, che non sono umane, tornano in campagna, diventando gli occhi e le membra del re.

Non puoi assolutamente tornare nella capitale reale.

Il re che ha perfezionato la tecnica sperimentale, per cambiare le persone con un potere sospetto, vuole i pezzi più forti. Quelli a cui mirerà saranno gli eroi come me e altre persone come te.

Il re ha chiamato, in segreto, te e me.

...Se noi, i due più forti nel Regno di Dioral, cadiamo nelle mani del re, sarà la fine del Regno di Dioral.

Per questo motivo, ho fatto in modo che i miei subordinati ostacolassero la tua missione e lo feci in modo che tu non potessi tornare dalla parte del re.

Ho fatto in modo che questa lettera ti raggiungesse nel caso non potessi tornare dopo essermi diretto dal re.

Se la mia cattiva previsione è corretta, quando ti arriverà questa lettera, o sarò morto o sarò diventato qualcosa che non è umano.

Dirigiti dall'eroe della 【Guarigione】 che è andato oltre Buranikka. E poi, informalo dell'oscurità del regno su cui ho indagato. Questo paese è già finito.

Nel prossimo futuro, il re probabilmente partirà per il dominio del mondo con i cavalieri, che si sono trasformati in qualcosa di non umano, e le truppe del Re dei Demoni.

...L'unico metodo per salvare questo paese finito è sconfiggere il Re Dioral insieme all'eroe della 【Guarigione】 e farlo governare dalla principessa Flare.

Kureha-jou, ti prego perdonami solo per essere in grado di affidare tutto a te.

E ti dirò questo per non farti fraintendere.

Va bene per te abbandonare questo paese.

Dopo aver consegnato la busta all'eroe della 【Guarigione】 e alla principessa Flare, va bene dimenticare tutto e vivere con la persona che ami. ...Per te che hai un forte senso di responsabilità, probabilmente sceglierai la strada del combattimento, ma se devi scegliere quella strada, per favore ferma le gambe per un momento e riflettici attentamente.

Poiché sei la figlia del mio defunto amico Arthur, voglio che tu diventi felice. Scegli l'opzione di cui non ti pentirai.

…Per ultimo.

Se devi scegliere la via del combattimento, diventa un’【Eroina】. Da qui in poi, un umano che è stato semplicemente addestrato bene non potrà sopportarlo.

Ho allegato i dati sugli 【Eroi】 che ho studiato nella mia vita.

Gli【Eroi】 tornano. Molti vanno verso nuove vite. Tuttavia, le persone, che hanno le qualifiche, vengono coinvolte. Per te che, in questo mondo, sei la più degna della 【Spada】, sarai sicuramente in grado ottenerlo.

Alla mia cara Kureha-jou

Bullet Hashranto