Vol. 4 — Capitolo 5

Sono stato invitato al villaggio che adora l’uccello divino, dove vivono i sopravvissuti della razza kokuyoku. Ci sono alcune cose che devo assolutamente fare qui.

Uno è preparare la mia condizione fisica. Sembra che il tempo in cui possiamo ricevere la prova del uccello divino riguardi le stelle, quindi possiamo prenderla in pochi giorni. Sono grato che, fino ad allora, possiamo usarlo come base.

A mezzogiorno, aumenteremo i nostri livelli e mangeremo dei mostri che aumentano il valore dei talenti in modo da poter diventare più forti. Non voglio perdere occasioni in cui possiamo aumentare seriamente i nostri livelli. Quando ci penso in questo modo, la guerra di Buranikka è stata un fallimento. Se fossi stato in un gruppo con Flare, avremmo potuto colpire a caso con la magia ad un'ampia area e aumentare i nostri livelli. Eve e Setsuna sarebbero diventati molto più forti se lo avessimo fatto. Entrambi i loro valori di talento sono piuttosto alti, ma i loro livelli non sono ancora così alti.

"In ogni caso... sembra che il loro stile di vita non sia così buono." (Kearuga)

Mentre mi guardo intorno nel villaggio, la mia voce trapela. Tutti sono magri e non hanno energia.

“La terra qui intorno è sterile, quindi i nostri raccolti sono insufficienti. Anche se proviamo a ottenere delle benedizioni dalla foresta, ci sono troppi mostri forti che non possiamo cacciare o raccogliere a sufficienza. Sarebbe stato bello se potessimo controllare i mostri come altri demoni, ma per noi, la razza kokuyoku, è stato permesso solo l’uccello divino-sama." (Miru)

Vedo che, sebbene stiano lavorando duramente all'agricoltura, i loro raccolti sono insufficienti e ci sono pochi metodi, diverso da quello, per ottenere del cibo. Probabilmente, la razza kokuyoku, fino ad ora aveva ricevuto il sostegno del paese.

Dopo aver perso quello, la vita è diventata difficile, ma detto questo, si trovano in una situazione in cui non possono nemmeno fuggire in un altro paese.

“Capisco la situazione. Eve, ti chiamano himesama da loro, quindi sono sicuro che il tuo status sociale è alto." (Kearuga)

"Questo è un modo spiacevole per dirlo." (Eve)

"Non ho cattive intenzioni, ma non credi che come principessa dovresti salvare la tua gente?" (Kearuga)

Dato che ho una personalità piuttosto diligente, ho deciso di guadagnare punti con Eve. Già che ci sono, per vivere comodamente in questo villaggio, dovrei anche lasciare che gli abitanti del villaggio mi ricordino come una brava persona.

"Non esiste, è che..." (Eve)

"Andiamo a caccia. Se prendiamo un orso o un enorme cinghiale, avranno molto da mangiare. A giudicare dall'aspetto, ci sono un centinaio di persone in questo villaggio. Se lavori sodo, sarai in grado di lasciare che tutti gli abitanti del villaggio mangino a loro piacimento. Potrebbe essere solo una misura temporanea, ma dovrebbe essere meglio che non avere una festa occasionale." (Kearuga)

Se incontriamo un grosso cinghiale, ammonterà a duecentocinquanta chilogrammi. Circa il 60% è commestibile, quindi sarebbero centocinquanta chilogrammi. Con così tanta carne, tutti gli abitanti del villaggio potranno mangiare a loro piacimento. Se ne cacciamo tre o quattro, i contorni non saranno un problema per un po'.

Aggiungere un po' di colore ai giorni di sopportazione delle avversità e delle difficoltà degli abitanti del villaggio li incoraggerà sicuramente. L'uomo di mezza età chiamato Miru-jii apre ampiamente gli occhi.

“Sarebbe apprezzato! Se riusciamo a procurarci la carne, tutti saranno sicuramente deliziati dalla festa!” (Miru)

“Miru-jii o \ qualsiasi altra cosa, non vedo l'ora. La caccia è la mia specialità. Quando ci accampiamo, il mio gruppo di solito si procura il cibo a livello locale ". (Kearuga) (N.T \: と や ら. Quello che ho scritto suona scortese, ma non suona così scortese in giapponese. と や ら mostra incertezza.)

Oltre a voler guadagnare punti con Eve e gli abitanti del villaggio, voglio anche mangiare del cibo delizioso. In questo stato, non hanno spazio per accoglierci e sarebbe imbarazzante farli esagerare. Pertanto, al contrario, daremo loro cibo da mangiare.

"Sospettoso, pensare che Kearuga normalmente direbbe qualcosa come una brava persona." (Eve)

"È così crudele dubitare di me. In fondo, sono una brava persona. Sono solo un poco collaborativo e non diventerò obbediente." (Kearuga)

"Kearuga, penso che quelle parole siano un insulto a tutte le persone in questo mondo che sono veramente delle brave persone." (Eve)

"Non importa come la pensi, tu non sei più scortese!?" (Kearuga)

'Nel profondo sono una brava persona.' Non conosco parole più convenienti di quelle. In seguito, Miru-jii ci ha dato una casa libera che può essere utilizzata. Significa che il nostro gruppo può usarlo durante la nostra permanenza nel villaggio. Non posso dire che sia una buona casa, ma c'è un soffitto. Dovrebbe essere abbastanza.

◇◇◇

Dopo aver lasciato i bagagli, siamo subito entrati in montagna. Ci siamo divisi in due gruppi e stiamo agendo.

Freya che può usare 【Rilevamento del Calore】 per trovare la preda e Setsuna che ha conoscenze ed esperienza di caccia in coppia. E poi, ho fatto coppia con Eve ed Ellen. Finché il nostro gruppo mi ha, dovremmo essere in grado di gestirlo in qualche modo.

La divisione in due gruppi è più efficiente per aumentare i nostri livelli e cacciare. Poiché entrambe le parti hanno un eroe, l'EXP è duplice.

Se Freya e io fossimo insieme, l'EXP sarebbe quadruplicato, ma se la nostra efficienza di caccia diventasse duplice, allora avremmo comunque quell'EXP, e dato che abbiamo promesso di riportare molto cibo, voglio aumentare i numeri.

Mentre mormoro indifferente, lancio un coltello senza indugio. Il coltello vola come una freccia e abbatte un fagiano che stava volando nel cielo. Lo raccolgo, tiro fuori il coltello, scolo il sangue e lo metto nel cestino sulla schiena. I fagiani sono piuttosto deliziosi. È un buon presagio.

"Kearuga, sei così abile che è sgradevole." (Eve)

“Dopo tutto sono abituato a cacciare. Forse non te l'avevo detto. Ero l'unico figlio di una famiglia di coltivatori di mele e, mentre non mi occupavo delle mele, andavo a caccia insieme a mio padre". (Kearuga)

Il mio status è balzato in alto rispetto a allora, ma ho imparato i movimenti fondamentali.

“Eri in una famiglia di coltivatori di mele? Non ti si addice. Pensavo fossi un ladro, un bandito o un pirata." (Eve)

“Sembra che io abbia bisogno di discutere lentamente con te, Eve. È vero che ero un coltivatore di mele virtuoso e diligente. Vuoi che ti prepari una torta di mele la prossima volta? Sono abbastanza bravo a fare i dolci." (Kearuga)

"Non ti si addice sempre di più!" (Eve)

Dice cose orribili. Cosa pensa che io sia.

"La torta di mele di Kearuga-niisama sembra deliziosa." (Ellen)

D'altra parte, l'ex principessa Norn... Ellen crede obbedientemente a quello che dico. Haha, è carina. La ricompenserò in abbondanza in cima al letto.

"Per l'obbediente Ellen, ti lascerò mangiare la porzione di torta di mele di Eve." (Kearuga)

"Uwaa! Bello!" (Ellen)

"Ah, la mangio anch’io!" (Eve)

È uno spettacolo piacevole. Non sono particolarmente un lolicon, ma mi diverto quando vedo le bambine divertirsi. Ora, non dovremmo più parlare. Ho trovato delle prede.

“Entrambe, zitte. Ho trovato un mostro con il mio 【Rilevamento della Presenza】. Hou, giusto. Ho pensato che sarebbe stato bello avere un cinghiale, ma pensare che sarebbe stato un mostro di tipo cinghiale". (Kearuga)

Ho messo il potere nei miei 【Occhi di Giada】. La mia vista è rafforzata e, con i miei occhi, percepisco un mostro a duecento metri più avanti. Inoltre, i miei 【Occhi di Giada】 vedono attraverso il potere del mostro.

Il nome del nemico è Cinghiale Tiranno. è un grosso mostro di tipo cinghiale. Sembra che solo uno abbia circa quattrocento chilogrammi. La punta del naso è più dura di qualsiasi roccia di alta qualità, ha una zanna brutale e, sebbene un occhio sia rotto, l'occhio dall'altra parte brilla del colore del sangue.

I mostri sono affetti da miasma, quindi normalmente mangiarlo sarebbe il veleno stesso, ma può trasformarsi rapidamente in un banchetto se lo 【Purifico】 con il mio potere. Sembra appetitoso. Quelli enormi sono buoni. Eve apre la bocca.

“Un mostro tipo cinghiale? È grande?" (Eve)

"Sì, è enorme. I cinghiali normali non possono competere con le sue dimensioni. Ha circa quattrocento chilogrammi." (Kearuga)

"Sì, ora tutti nel villaggio possono fare festa." (Eve)

Eve è deliziosa nel poter accontentare i suoi amici. ...Se cancello la mia presenza e taglio improvvisamente il collo del Cinghiale Tiranno, dovrebbe essere facile ucciderlo in un colpo solo. Tuttavia, non lo scelgo di proposito. Dato che lo stiamo facendo, ho deciso di addestrare Eve.

"Eve, non importa dove, punta solo il dito." (Kearuga)

"Co-... così?" (Eve)

Eve allunga il dito in avanti. Abbraccio, di dietro, Eve e punto il dito esattamente verso la regione temporale del Cinghiale Tiranno. Eve non può vederlo. Ci sono innumerevoli ostacoli che ostruiscono il suo campo visivo. Solo io posso vederlo grazie all'abilità di chiaroveggenza degli 【Occhi di Giada】.

"Asp-, Kearuga, cosa stai facendo!?" (Eve)

“Ascolta, Eve. Nonostante il suo aspetto, il Cinghiale Tiranno è piuttosto sensibile alle presenze ed è un codardo. Anche l'olfatto è buono. C'è la preoccupazione che potrebbe notarci se ci avviciniamo e scappiamo. Quella cosa è un corridore veloce. Se funziona, probabilmente non sarai in grado di recuperare il ritardo". (Kearuga)

"Eh, Kearuga, impossibile." (Eve)

“Voglio mirare da qui. Se spari la tua magia di luce direttamente dal tuo dito, perforerà il suo cervello in un colpo solo. Ora, facciamolo. In questo momento è fermo e se spari nella direzione che ho indicato, puoi sconfiggerlo." (Kearuga)

Eve inizia a tremare. Deve essere spaventata.

"Impossibile, è impossibile. Kearuga, fallo tu. Poiché, se commetto un errore..." (Eve)

Eve non ha solo paura di scomparire e di essere svergognata. Ha paura di non essere in grado di lasciare che i kokuyoku, che stanno aspettando in anticipo, facciano una festa a causa del suo stesso fallimento.

“Se sbagli, probabilmente sarà sorpreso e scapperà. Sarebbe terribile. Potremmo non essere in grado di trovare una caccia più grande di questa." (Kearuga)

“Per favore, è impossibile, Kearuga, fallo. Se lo sconfiggi, farò il prossimo." (Eve)

La sua voce trema. Eve conosce anche la fame. Quindi sa anche quanto stanno soffrendo le persone della sua stessa razza. È il momento critico in cui può lasciare che persone della sua stessa razza che superano i cento mangino a volontà o meno. Non è possibile che non si spaventi.

“Sarebbe impossibile per me. Non ho la sicurezza di avvicinarmi senza essere notato. Solo tu puoi abbatterlo. Oppure, va bene? Potrebbe scappare mentre stai solo oziando in quel modo, sai?" (Kearuga)

Il tremito di Eve diventa più grande. Per metterla sotto pressione, le ho mentito di proposito, dicendole che non posso farlo.

Penso che il motivo per cui Eve non sta crescendo è perché non ha la risoluzione. Quando spara delle magie, in ogni colpo, non c'è disperazione. Pensa che vada bene anche se sbaglia. Pertanto, non lo impara anche se lo ripete e non studia dai suoi errori. Pertanto, ho creato questa situazione in cui non ha altra scelta che essere seria. Ora, continuerà a lamentarsi di non poterlo fare, oppure si risolverà da sola.

"Io... ho bisogno di farlo." (Eve)

Hou, ha avuto la volontà giusta. Per usare la magia dell'attributo della luce, raccoglie il mana sulla punta delle dita. Si concentra solo sulla direzione in cui punta il dito.

Questa è la prima volta che vedo Eve concentrarsi seriamente su questo punto. ...Il suo rapporto di convergenza del mana è buono. Normalmente, Eve, in questo momento, sarebbe stata solo a corto di concentrazione e il suo mana fuoriuscirebbe senza essere in grado di raccoglierlo.

"Kearuga, va davvero bene se sparo dalla punta delle dita, è tutto quello che devo fare, giusto? Non riesco a vederlo, ma va bene, vero?" (Eve)

"Sì, la tua magia di luce dovrebbe essere in grado di sfondare tutti gli ostacoli e sparargli." (Kearuga)

Non si curva mai. Finché l'utente gli spara, questa magia di luce straordinariamente potente catturerà sicuramente il suo bersaglio.

"Va bene. Ti crederò." (Eve)

"Forza, Eve." (Kearuga)

"Sì... 【Freccia di Luce】!" (Eve)

E poi, un lungo raggio di luce dritto esce dalla punta delle dita di Eve. Attraversa alberi, rocce e tutto ciò che blocca il percorso verso la regione temporale del Cinghiale Tiranno e spara al bersaglio. Posso vedere tutto con gli 【Occhi di Giada】. C'è un buco meravigliosamente aperto dagli ostacoli al Cinghiale Tiranno. ...Questo è tremendo. Il Cinghiale Tiranno crolla.

"Ehi, Kearuga, l'ho fatto correttamente... una festa per tutti.... appropriatamente... appropriatamente." (Eve)

Sul punto di piangere, Eve viene aggrappata al mio petto. Adoro questa parte di Eve.

“L'hai debitamente sconfitto. Adesso andiamo a raccogliere il cadavere. Devo drenare il sangue e 【Purificarlo】. Con quelle dimensioni, oggi diventerà una festa e, se lo conservano, per alcuni giorni, il tavolo da pranzo di tutti nel villaggio sarà vivace". (Kearuga)

"Sìì! Va bene, se mi fossi persa, non sarei stata in grado di affrontarli". (Eve)

Eve si siede sul posto. Sorrido e le accarezzo la testa. Normalmente Eve mi butterebbe via timidamente, ma si sta concedendo a me.

"Hai fatto bene. Ricorda la sensazione di quella magia che hai appena usato. È andata esattamente dove avevi mirato, quindi puoi farla bene anche la prossima volta." (Kearuga)

"Si! Anch'io mi sento così. Grazie, Kearuga." (Eve)

Eve è certamente cresciuta molto. Il cinghiale tiranno è una grande caccia. Diventerà una festa e anche noi abbiamo alzato i nostri livelli. Tuttavia, piuttosto che questo, la crescita stessa di Eve è il raccolto più grande.

◇◇◇

Ci riuniremo nel luogo dell'incontro quando il sole tramonta e finora abbiamo cacciato tre diversi tipi di mostri.

Dopo aver drenato il sangue per renderlo più leggero, mi reco al luogo dell'incontro imbracciando con coraggio il Cinghiale Tiranno. La crescita di Eve è abbastanza buona e tutti i mostri successivi sono stati trovati da me e uccisi da Eve. A questo ritmo, dovrebbe diventare di prima classe in un batter d'occhio. Bene, dal momento che in futuro è una Regina dei Demoni, so che finché ne avrà la possibilità, sarebbe potuta crescere dall'inizio.

"Fufu, Kearuga, con questo, sono un'eroina." (Eve)

"Sì, è un buon risultato. Dovresti esserne orgogliosa." (Kearuga)

"Sono felice. Dato che fino ad ora ero solo viziata, non avevo mai fatto nulla per gli altri. Voglio tornare velocemente al villaggio, fufu." (Eve)

Eve è così di buon umore che sta saltando. Che bello. Arriviamo al punto d'incontro. La faccia di Eve è rigida. Setsuna ci sta salutando con tutta la sua forza.

“Kearuga-sama, Setsuna ha lavorato sodo. Ha cacciato una grande caccia. Lodala." (Setsuna)

Setsuna e Freya sono già sul luogo dell'incontro. Setsuna ha portato anche della selvaggina. Ed è un mostro orso di una taglia più grande del cinghiale ucciso da Eve...

"Kearuga-sama." (Setsuna)

Mentre fa oscillare la sua coda di lupo, Setsuna si avvicina finché non è proprio di fronte a me e fa oscillare la coda. Con un sorriso angusto, la accarezzo e Setsuna mi salta sul petto, abbracciandomi.

“Fantastico, una grande caccia. È stato faticoso portarlo. Tutti nel villaggio saranno contenti". (Setsuna?)

Guardo la faccia di Eve. Ha gli occhi pieni di lacrime.

"Setsuna idiota!!" (Eve)

Quello è stato il momento in cui l'eroina di oggi è passata da Eve a Setsuna.

◇◇◇

Riportiamo un gigantesco orso e un gigantesco mostro di cinghiale. Vedendo ciò, gli abitanti del villaggio sono molto contenti.

All'inizio, erano cauti perché era carne di mostro, ma l'hanno capito dall'esistenza di 【Purificare】 ed Eve diceva che la mangia sempre.

Dopodiché, diversi adulti lo hanno mangiato e hanno giudicato che fosse sicuro, quindi tutti si sono precipitati. Miru-jii ci chiama, porta delle grandi pentole da ogni famiglia con più abitanti del villaggio ed ha iniziato a cucinare uno stufato d'organo. Hanno bruciato un grande fuoco nella piazza del villaggio ed hanno iniziato a cuocere allo spiedo pezzi di carne sospesi su uno spiedo ridicolmente lungo. A parte questo, tutte le donne e i bambini hanno iniziato a preparare il cibo conservato sottaceto e affumicandolo.

Il cinghiale e l'orso ammontano quasi a una tonnellata. Ecco seicento chilogrammi di parti commestibili. La grande quantità di cibo conservato viene distribuita ad ogni famiglia. Mentre guardiamo pigramente quella situazione, Miru-jjii si avvicina.

“Quando il sole tramonta faremo una festa! Per favore, goditi la cucina tradizionale a base di stufato della razza kokuyoku, Mirutagga, e la Carubora allo spiedo!" (Miru)

Una volta detto questo, torna al suo lavoro. Sembra sia tornato a preparare il gigantesco arrosto allo spiedo. Eve borbotta qualche parola.

“Questo è nostalgico. Quando la razza kokuyoku ottiene una granda caccia, condividono la caccia equamente in questo modo. Senza saperlo, hai suggerito di andare a caccia, ma tutti sono felici di ricordare il passato... quindi, grazie. Anche tu occasionalmente fai delle cose buone." (Eve)

"Dire di tanto in tanto non è necessario..." (Kearuga)

"Il Kearuga di oggi era un Kearuga puro." (Eve)

"Però, non conosco la differenza tra ciò che faccio di solito." (Kearuga)

Viene portata una botte di birra. Sembra che ci stiano trattando con una birra gratis. Quando i demoni kokuyoku, che preparano lo spiedo, ed i demoni kokuyoku, che preparano lo stufato d'organo, gridano che hanno finito di cucinare, tutti si riuniscono tutti in una volta.

"Beh, immagino che andremo anche noi!" (Kearuga)

“Nn. Kearuga-sama, Setsuna mangerà fino al limite." (Setsuna)

"Anche questo tipo di cose vanno bene, Kearuga-sama." (Freya)

“Setsuna, tratteniti un po'. ...Quando sei seria, mangerai tutto, dopotutto." (Eve)

"Kearuga-niisama, andiamo velocemente." (Ellen)

Tutti sembrano divertirsi. All'inizio era per guadagnare punti con Eve e la razza kokuyoku, qualunque cosa dicano, sono felice che tutti si stiano divertendo.

Le parole degli anziani sono abbastanza pertinenti. ...La gentilezza non è per il bene delle persone. Bene, dovremmo anche andare. La birra, lo spezzatino d'organo e lo spiedo di oggi non sono lussuosi, ma sono sicuramente la festa più grande.