Noctis Scans

Cap. 109

L'Eroe, Firma il Contratto (1)

The Hero Laughs While Walking the Path of Vengeance a Second Time

「Da quello che posso dire, senza dubbio, quegli avventurieri sono probabilmente le stesse persone che compongono il gruppo di venditori ambulanti che sono venuti al villaggio.」

Minnalis dopo aver ascoltato il succo annuì profondamente e rispose così.

「Capisco…… se è così allora significa che non c'è stato nessun altro eroe che è stato convocato dopo di me. Forse, la possibilità più probabile è quella che è stata convocata prima di me.」

Il fatto che non sembri giapponese potrebbe essere facilmente spiegato se fosse considerata di sangue misto, e non contraddice nemmeno il fatto che abbia menzionato 『Giappone』.

Quale paese farebbe una cosa del genere, o perché una tale esistenza viene trascurata per vagare liberamente e così via, ci sono molti dubbi, ma se prima della mia venuta un qualcosa del genere veniva eseguito in segreto in questo mondo, allora io non posso dire con certezza che non ci sia stata un'evocazione di eroi.

「In ogni caso, non ci resta che sentirlo direttamente da loro. A proposito dell'eroe e del villaggio di Minnalis.」 (N.T: Eroe dovrebbe riferirsi ‘all'Eroina’ ma ho deciso di lasciarlo eroe senza scriverlo al femminile.)

「……Beh, allora dovremo rinchiuderli da qualche parte e ottenere le informazioni……」

「No, questa volta non sto pensando di usare quel metodo. Anche tu non vuoi davvero usare questo metodo, vero?」

Non mi è mancata l'espressione di Minnalis che per un attimo è stata distorta.

「Non puoi, Goshujin-sama!! Invece di un piccolo sentimento del genere, abbiamo bisogno di informazioni affidabili, anche se dobbiamo essere un po' invadenti!! Sono contenta che tu sia preoccupato per me, ma non abbiamo bisogno di una pazza che si metta in mezzo alla nostra vendetta.」

Gli occhi di Minnalis dopo aver detto ciò, contenevano un intento forte e freddo che rivelava la sua intenzione di non volersi tirar indietro nemmeno un po'.

「Questo è esattamente il motivo. Dove andremo da qui in poi è Carbonheim. Quella città ha gli strumenti magici giusti per i contratti. Se li usiamo in modo competente, saremo in grado di ottenere, legalmente, le informazioni che vogliamo conoscere. Anche senza dover spendere tempo e fatica con la tortura. Inoltre, esiste la possibilità che le informazioni vengano invece trasmesse, uccidendoli. Se stiamo pensando di restare in città, non è la scelta migliore.」

「Ma……」

「Inoltre, se lei è un 『Eroe』 di cui non sono a conoscenza, non si può dire che tipo di carta vincente potrebbe nascondere, e se possibile, dovremmo evitare una situazione in cui tutto conta, anche se lo faremo, dovrebbe essere dopo aver raccolto le informazioni. Sai che la cosa più spaventosa è 『Perché non lo sapevo』, giusto?」

Perché abbiamo perso tutto in quel modo.

「……Potrebbe essere stato così.」

「Fortunatamente, l'altra parte sembra essere ossessionata da te. Se tutte queste condizioni favorevoli si stanno allineando, allora non c'è bisogno di prendere la strada dura fin dall'inizio. ……Anche se spero che la necessità di farlo non si presenti.」

Sebbene sia sottile, c'è anche la possibilità che siano collegati alla principessa Alesia.

Se è così, allora devo assolutamente eliminarli. Anche se Minnalis non è d'accordo, molto probabilmente li ucciderò.

「Ebbene, sbrighiamoci e muoviamoci. Ehi, Shuria svegliati anche tu.」

「Hmm, ho ancora sonno.」

Capisco molto la sensazione di non voler interrompere il tuo sonno, ma questa volta non posso permettermi di dirlo.

「Uhmm, in un giorno normale lo permetterei anche per un po'…… ma Kuu, Chuusuke, FATELO.」

「Yau? Yauu! 」

「『Chuutsu!!』」

「WaPsh!? F… Fa così tanto solletico!?」

Quando l'istruzione è stata data a Kuu e Ratsuke che erano pronti a giocare, Shuria che era sdraiata si è fatta leccare il viso e si è svegliata.

Shuria, il cui viso è diventato appiccicoso, si sveglia con le lacrime agli occhi.

「Sbrigati e lava quella faccia sporca e imbrattata di saliva, elfa dal seno minuscolo. Non è il momento di appisolarsi.」

「Argh, questo metodo per svegliare qualcuno, e l'abuso subito dopo, è così terribile, Ughhhh~」

Anche se le sue parole e la sua espressione sono un po' imbarazzanti, da quando è tornata alla normalità immagino che sia tutto a posto.

「Ora allora, partiamo in fretta. Vedete, piuttosto che inseguire qualcosa, mi piace invece aspettare. In questo modo è più facile interrompere l'iniziativa.」

Se dobbiamo stabilire un contatto, dovrebbe essere il prima possibile e preferibilmente in un luogo con molte persone.

Giusto, per esempio, i posti di blocco che vanno in città sono i migliori.

「Cos…… co…… co……」

「Yo, eravate più lenti di quanto pensassi.」

Era davanti al muro che circonda Carbonheim.

Le pareti blu, proprio come il cielo limpido peculiare di questo paese, sembra essere stato incantato da una magia unica. La barriera copre l'intera città lungo le sue mura.

Davanti alle mura, il corteo di attesa per l'ammissione continuava, e alla fine della fila, stavamo aspettando che arrivasse Leone-tachi per assicurarci la nostra posizione.

「Ugh.」

「Whoa, pensa alla situazione prima di agire.」

Alzai la voce per tenere a freno Leone, che stava cercando di montare subito un arco.

Ad essere onesti, ero molto nervoso su cosa fare se fossi stato attaccato poco prima di alzare la voce, ma proprio come previsto i suoi movimenti sono stati bloccati dalla sorpresa.

「Ehi, fare confusione qui non va bene, Leone.」

「Esatto, calmati.」

「……Lo so.」

Dopo essere stata soppressa di compagni, Leone interrompe il suo movimento.

È tutto fantastico e va bene, ma sarò anche preoccupato se non sei di buon umore e non sei disposto a sparare.

「Con così tante persone come testimoni, non importa come provi a dipingere la scena, non ti sentirai a tuo agio? Non importa cosa pensi.」

「Kyaa!?」 「Hyawa!」

「Queste bambine sono mie.」

Mentre usavo l'immagine di un pomposo idiota nella mia memoria come riferimento, ho tenuto la vita di Minnalis e Shuria in modo da sembrare il più lascivo e detestabile possibile.

Ho spazzolato i capelli di Minnalis ed ho esposto lo stemma della schiava come se lo mettessi in mostra.

「Ah, tu!!」

「Allora, questo è il succo...... bastardi, volete questa bambina, giusto?」

「Hmm!!」

Ho abbracciato Minnalis più fortemente, e mi sono messo in mostra.

「In tal caso, non mi dispiace fare uno scambio. Cosa farete? O volete che chiami le guardie proprio qui?」

Mentre muove leggermente il collo, sentiva che stavano attirando l'attenzione di coloro che erano in movimento.

Anche le guardie vicino al checkpoint guardano qui a intermittenza.

Perché uno dei loro ruoli è anche quello di sopprimere i litigi tra compagni violenti.

「……Feccia.」

Conteneva sentimenti di disgusto diretto.

「Haha, è un bel complimento. Bene, allora per ora perché non fai la brava ragazza e fai la fila?」

Dopo molto tempo, mentre ci crogiolavamo nella sensazione di piacevoli sguardi lancinanti, abbiamo voltato le spalle a Leone e ci siamo messi in fila.

「(È andata bene, davvero facile.)」

「(Oh, santo cielo, quelle persone non sembrano essere cambiate affatto.)」

Minnalis aveva un'espressione complicata sul viso, che fosse felice o turbata.

Era stato predisposto in anticipo di usare la comunicazione telepatica quando si parlava. Voglio che questi ragazzi pensino che sono una spazzatura che sta costringendo Minnalis e Shuria ad obbedire.

In caso contrario, il valore della liberazione di Minnalis dalla schiavitù, che è la condizione dello scambio, diminuirà.

「(Cavolo, è così semplice, che è nauseante.)」

Se solo le persone fossero così, probabilmente potrei ancora sostenere il mio ruolo di 『Eroe』.

…No, non è una possibilità, eh.

Non importa cosa ho fatto, o qualunque cosa io abbia scelto.

Perché questo era probabilmente l'unico percorso futuro percorribile in cui so tutto.

「(Onestamente, se possibile vorrei concludere amichevolmente.)」

Tuttavia, penso che le persone robuste come lei vogliano davvero essere accolte di conseguenza.

……Quindi, anche se siamo assolutamente incompatibili.

Dopo quasi un'ora, la lunghissima fila è finalmente arrivata al nostro turno.

「……Va bene, potete passare!」

「Sì, grazie.」

Dopo aver ricevuto il permesso dalla guardia al posto di blocco, passiamo attraverso la pellicola traslucida che si illumina di blu.

「Hyu, ugh, improvvisamente è diventato più caldo.」

「Questo, in realtà, non è solo per l'apparenza. Se fa così caldo, il mantello per il freddo è quasi troppo caldo.」

L'aria fredda che fino a poco tempo fa tagliava la pelle, si è trasformata radicalmente in un'atmosfera calda che si poteva sopportare all'inizio della primavera.

Il paesaggio urbano non sembrava fantastico nonostante fosse una città magica.

Il luogo comune della città che rimane lo stesso di qualsiasi altra città è rimasto, ma l'unica differenza rispetto alle altre città è proprio il numero insolitamente alto di maghi tra le persone che passano per la città, eh.

Il numero di persone in grado di usare la magia non era piccolo, ma poche persone sono in grado di utilizzare la magia come strumento principale.

「……Allora, ora cosa hai intenzione di fare.」

「Prima di tutto, compreremo il 『Contratto di Richmond』. Se hai intenzione di commerciare in questa città, è il migliore.」

Il Contratto di Richmond.

Richmond, che si dice sia un antenato di Carbonheim, celebrato come il mago più forte di tutti i tempi, è un contratto magico che il vecchio genio, che si dice abbia creato molti sistemi magici, ha inventato.

Un oggetto magico che non si attiva se i mandanti che fanno il contratto non lo desiderano seriamente sul momento, ma eseguono forzatamente il contratto scritto su pergamena.

Non ho mai visto la cosa reale, ma l'idea è che un comando impartito da esso eserciti un'autorità di comando che ha una forza più irresistibile del marchio degli schiavi e che la maledizione dell'incantesimo non può essere spezzata a meno che non fosse usato in una cerimonia segreta nel Paese delle Leggi.

「Incredibile……」 「Wow……」 「Così audace……」

Forse i tre dalla parte di Leone conoscevano il prezzo del contratto, al che si facevano voci del genere.

È un contratto che viene impostato al livello più alto come un contratto. Naturalmente, è piuttosto costoso in quanto tale.

「……È molto costoso?」 「È costoso?」

「Dieci monete d'oro per un foglio.」

「「…………」」

Quando ho risposto così a Minnalis e Shuria che hanno chiesto cordialmente insieme, hanno aperto gli occhi per la sorpresa.

Parlando di dieci pezzi di monete d'oro, è circa un milione di yen in yen giapponesi.

Penso che dipenda da ogni persona se questo importo è alto o economico per l'articolo, ma in genere non c'è dubbio che si tratti di un costo piuttosto elevato.

In realtà, è estremamente difficile tirare fuori così tante monete d'oro.

Non è che non me lo posso permettere, ma c'è anche la quota di iscrizione per Minnalis e Shuria.

「(Go... Goshujin-sama, stai davvero comprando un oggetto così costoso?)」

「(Sì, perché è necessario.)」

Risposi decisamente con queste parole a Minnalis che mi parlava sottovoce.

Beh, se acquisti una cosa del genere, non c'è modo che tu possa rimanere poco appariscente, quindi non ho alcun desiderio di comprarlo normalmente.

Quindi, mia ​​cara Minnalis, smettila di guardare il Marsupio Rotondo che contiene così fugacemente l'oro.

Shuria non ha detto 『Quindi oggi è una locanda economica?』 o qualcosa del genere, le cose funzioneranno in qualche modo anche senza dover stare in una locanda economica.

「Ed eccoci qua.」

Il luogo in cui siamo arrivati ​​basandoci sulla mia memoria era un negozio di antiquariato in rovina.

「Ehi ehi, non avresti comprato il Contratto di Richmond?」

Un uomo chiamato Dan parla per i sentimenti del gruppo di Leone.

「Va tutto bene, proprio qui.」

Ignorai quelle parole ed entrai nel negozio.

L'interno si adattava adeguatamente all'aspetto esteriore del negozio, ed i vari oggetti privi di qualsiasi forma di integrità coperti di polvere erano sparsi qua e là a caso.

「S-s… siete i benvenuti.」

La persona che si occupa del negozio è un vecchio dall'aspetto molto losco.

In effetti…… per qualche ragione, è, come appare, solo un normale vecchio dall'aspetto losco. Non si sente una persona arguta, o che in realtà è una specie di pezzo grosso.

Questo è un negozio più adatto ad essere definito di terz'ordine, che normalmente vende merce losca, a prezzi loschi.

È davvero di mio gradimento.

「Cosa cerca oggi?」

「Oh, siamo a posto. Cercheremo da soli. ……Ah, questo.」

Ho guardato intorno al negozio e ho preso un libro accatastato dietro l'ombra degli scaffali.

Puff, puff, ho spolverato con la mano la polvere in superficie.

「Oh, caro cliente, hai degli occhi così buoni. Quell'oggetto è...」

「Non ho bisogno di spiegazioni. Che ne dici di due monete grandi d'argento?」

「Eh?」

Ho lasciato cadere i soldi sul bancone.

「Non è abbastanza? Allora ecco un altro pezzo. Però non ne aggiungerò altre……」

「No, no, basta così!!」

Quando ho messo l'altra moneta grande d'argento sopra quelle sul bancone, ha afferrato in fretta i soldi che sembravano indicare che già mi apparteneva.

「Ho finito. Andiamo.」

「? Sei venuto a comprare quel libro?」

「Si, è esatto.」

Quando ho risposto così, Spinne, che ha posto la domanda, mi ha guardata dubbiosa e mi ha osservato.

I compagni di Leone mi guardano con un aspetto che dice che non hanno idea di cosa stesse succedendo. Tuttavia, solo Leone non era perplessa, ma era piuttosto come previsto, mi guardava con occhi vigili.

「……Cambieremo posizione, non è nemmeno una questione che si possa risolvere stando in piedi e parlando.」