Noctis Scans

Cap. 59

L'Eroe e La Signora dei Demoni, Sconfitta Simultanea

The Hero Laughs While Walking the Path of Vengeance a Second Time

「Danna… ZIONE! C*zzo!」

Al momento, mentre cerco di rallentare affondando la mia Spada dello Spirito nel muro, sto lanciando oscenità contro la trappola in cui sono appena entrato.

「Dannazione, basta!」

Mentre la spada, con un suono sferragliante, sta raschiando la superficie di pietra del muro, la velocità della mia caduta in qualche modo diventa un po' più lenta.

Per fermarmi completamente, applico più forza per affondare la spada ancora più in profondità.

Alla prima trappola è stato confermato che questo corpo non subirà un singolo infortunio o addirittura alcun dolore fintanto che mitigo l'impatto in una certa misura.

Considerando che non c'era davvero bisogno di frenare la mia caduta, ma beh, probabilmente sono diventato testardo. Non volevo perdere.

「Mi sono fermato a malapena, eh.」

E prima di raggiungere la fine di questa trappola, che non era profonda come la precedente, sono stato in grado di ridurre la mia velocità a zero.

Stavo appeso alla mia spada che era stata pugnalata a 10 cm di profondità nel muro, tenendola con una mano. Proprio in quel momento in cui ho guardato sotto, ho sentito:

「Mm, cosa? Tu chi sei?」

「...」

Non ho potuto rispondere a quella voce.

Quello che vidi fu una ragazza minuta con la pelle simile alla seta bianca, con i capelli ricolmi del colore del cremisi intenso e con gli occhi neri che risplendevano più ricchi di perle nere.

La ragazza, che sembrava allo stesso tempo bella e innocente, mi dava l'impressione di essere più di una bambina ma meno di un'adulta.

Per dirla senza mezzi termini, era una ragazza molto carina. Se questo fosse stato il mio precedente pacifico mondo, avrei potuto innamorarmi di lei a prima vista.

Sia Alesia che Yumis erano anche ragazze belle e carine, ma se dovessimo parlare di preferenze, allora questa ragazza era la più vicina alla mia tipa ideale.

La ragazza era seduta per terra e mescolava continuamente qualcosa che somigliava a una zuppa.

Tuttavia, l'attuale me non potrebbe importare di meno del viso, della bellezza e della figura di una persona.

Questa ragazza indossava qualcosa che non ho mai visto in questo mondo.

Era un costume tradizionale nazionale del mio mondo, del mio paese, il 『Kimono』.

Con il nero come colore di base, che andava bene con i suoi capelli rossi, su di esso aveva un motivo di diversi uccelli bianchi.

Sembra che non fosse un kimono autentico. Sembrava essere piuttosto corto, la sua lunghezza arrivava a malapena alle ginocchia. Piuttosto che kimono, sarebbe più appropriato chiamarlo un abito kimono.

Tuttavia, per la prima volta da quando sono arrivato in questo mondo, ho visto qualcosa con un sapore giapponese.

Un'ombra fugace del mio mondo originale che tanto desideravo, sembrava un colpo alla testa.

「? Non so chi sei, ma potrebbe essere che il tuo scopo sia questa pentola? Se è così, non lo permetterò! Questa pentola appartiene a me, parti subito da questo posto.」

「?! Whoa?!」

Dopo aver mostrato per un momento un'espressione dubbiosa, la ragazza lasciò andare il bastoncino che usava per mescolare il contenuto della pentola e con il palmo della mano, che puntava verso di me, formò all'istante una palla di fuoco e me la lanciò.

L'attivazione magica è stata così fluida e così veloce che ho potuto rispondere solo a casaccio.

La palla di fuoco mi ha sfiorato leggermente l'orecchio ed è esplosa dopo essersi scontrata con il muro della trappola.

Sembra che volesse solo intimidirmi e sebbene la palla di fuoco non avesse abbastanza potenza per ferire gravemente, ma a causa dell'onda d'urto dell'esplosione, la 【Spada dell'Anima dell'Origine】, che era bloccata nel muro, ne uscì.

「Sto per cadere...」

「Ah! Idiota, non cadere in questo modo!!!」

Ho potuto vedere che la ragazza ancora una volta mi ha rivolto le mani.

「Dannazione, non ho intenzione di prenderli uno dopo l'altro!!」

È di nuovo una palla di fuoco o questa volta è acqua? O forse è il vento? O la terra?

Non mi interessa quale sia, lo taglierò con tutto me stesso!

「Eeh?」

Ma la magia usata era di natura diversa e inaspettata.

Una barriera protettiva a forma di cupola, probabilmente dell'attributo del vento, apparve nella direzione della mia caduta e circondò la ragazza.

Nessuna intenzione di attaccare poteva essere avvertita. Molto probabilmente, questo incantesimo è stato usato solo per impedirmi di cadere in quel modo.

Inoltre, se non provassi a fare nulla, non solo mi impedirebbe in modo netto di cadere, ma mi abbasserebbe anche lentamente a terra.

Per quanto fossi impressionato dal delicato controllo sulla magia, che non ti avrebbe permesso di sospettare che l'incantesimo fosse stato lanciato nell'impulso del momento, sapevo benissimo che, purtroppo, non sarà possibile fermare la mia spada una volta che ho iniziato a oscillalo verso il basso.

「Cos, è stata tagliata…?!」

(Ah, dannazione, scusa, immagino.)

La ragazza sicuramente non si aspettava che la membrana del vento potesse essere tagliata. Il suo viso si deforma, formando un'espressione scioccata.

Mentre guardavo il suo viso sorpreso, io, obbedendo alle leggi di gravità, caddi a terra. Proprio sopra quella pentola bollente.

「CAAAAAAAAAAALDO!!!」

Con un forte scoppio, la pentola cade e qualcosa di fangoso si rovescia sulla mia mano destra.

Ho tirato fuori in fretta la borsa di pelle contenente l'acqua dalla borsa degli attrezzi e l'ho spruzzata sull'area bruciata, poi ho spruzzato anche un po' di pozione degli HP ed ho guarito l'ustione.

「Ah, Aaaaa!!! Anche se finalmente, finalmente è diventato qualcosa di più o meno normale...」

Davanti alla pentola capovolta c'era la ragazza a quattro zampe, con la testa abbassata per la disperazione.

「Ah, questo, beh...」

Non potevo dire una parola alla ragazza che emanava un così forte sentimento di tragedia.

Guardandomi intorno, questa stanza ha un design abbastanza simile a quello in cui ero prima di cadere qui. Le uniche differenze erano che, in un angolo della stanza, la stanza aveva qualcosa di simile a una piccola sorgente d'acqua e, in un altro angolo, resti di una misteriosa sostanza X che dava la sottile impressione di essere il risultato di un qualche tipo di cottura.

Già da questo ho potuto capire molto di questa situazione. In nome dell'onore di una donna, ometterò come appariva effettivamente il cibo "più o meno normale".

Per prima cosa, devo scusarmi.

「Sono così…」

「Sciocco! Cos'hai fatto!」

Quando ho provato ad abbassare la testa, ho ricevuto un colpo sotto forma di un gancio destro.

(Fa, fa male?! E quella magia di prima, cosa sta succedendo con questa ragazza?!)

In questo mondo, non ci sono differenze di forza legate al genere. Non importa quanto fragile possa sembrare la ragazza, in questo mondo, a seconda del suo stato, potrebbe persino essere in grado di distruggere edifici con i suoi soli pugni.

Anche così, essere in grado di danneggiarmi con un normale pugno non è assolutamente normale.

È forse un'abile avventuriera o qualcosa del genere? Pensavo di essermi abituato a questo divario tra aspetto e forza, ma questo divario è troppo estremo.

Bene, con questo questa ragazza molto probabilmente si è calmata un po'. O almeno così pensavo...

「Nemmeno un briciolo di esitazione, eh? Bene, per ora diciamo che siamo pari.」

「Come se fossi d'accordo!!! Bastardo dalla faccia inespressiva!!」

Quando sono diventato distratto, sono stato colpito di nuovo. Questa volta, schiaffeggiato dall'altra parte.

「Questa ragazza... Diventa così piena di sé solo perché sono umile...」

「Chiudi la trappola, pelatone!!!」

Tonfo Questa volta, insieme al montante, è arrivato un insulto completamente infondato.

Mi sentivo come se nel profondo della mia mente, alcuni vincoli si fossero spezzati.

Tutta questa situazione, la sensazione di stanchezza in vari modi, la nostalgia per il mio mondo precedente suscitata dalla vista di un kimono, i motivi per cui sono stato convocato in un altro mondo in primo luogo, i guai che continuano a spuntare uno dopo un altro anche se ho fretta, essendo io così debole, non sono in grado di tornare a casa.

Essere picchiato non era altro che una piccola scintilla, ma ha acceso tutte le emozioni e le frustrazioni che si sono accumulate in me fino ad ora e le ha fatte esplodere.

「Non sono calvo, stupida donna!」

Tutto quello che il mio ultimo brandello di ragione poteva dirmi era “Non dovresti colpire una donna direttamente”, quindi ho formato immediatamente la 【Spada Pesante con Bastoncino di Piume】 e l'ho colpita sulla testa con tutta la forza.

「Ahia! Che cos'era questo?!」

SCHIAFFO

Il colpo ha prodotto un suono forte ma, a meno che non lo infondi con potere magico, questa spada non è diversa da un ventaglio di carta, quindi non c'è possibilità che possa causare delle lesioni.

La 【Spada Pesante con Bastoncino di Piume】 è una Spada dello Spirito in grado, una volta caricata con il potere magico, di respingere o disperdere i costrutti creati con la magia. Ma il suo potere offensivo diretto è quasi inesistente.

In altre parole, posso far oscillare questo ventaglio di carta senza rimorsi.

「È solo cibo!!! In realtà... in realtà non assomiglia nemmeno a del cibo!!! Molto probabilmente, è allo stesso livello di quella spazzatura nell'angolo, dannata testa rossa!」

「Ai ai?! Tu, tu!!! Di tutte le cose, come ti permetti di chiamarlo spazzatura?! E per di più, hai insultato questi capelli rossi che ho ereditato da mia madre!!!」

「Ho solo affermato i fatti, piccola idiota!!! Non ho idea di che tipo di piatto dovrebbe essere, ma come si fa a fare qualcosa del genere?! È appiccicoso, fa strane bolle, ha un colore incomprensibile con un motivo di marmo, è impossibile che una persona possa mangiarlo!!! Inoltre, in realtà, il tuo colore di capelli è rosso!!!」

「C'era malizia nel modo in cui l'hai detto prima!! E io non sono un idiota!!! Sono solo di altezza moderata e carina! Hai dei buchi al posto degli occhi?! Questa altezza porta la perfezione alla mia bellezza, stupido!!!」

「Ha? Dire 『La mia bellezza』 mentre parli di te, che è esilarante! C'è un limite al modo in cui si può diventare eccessivamente autocoscienti ahahah.」

「Cosa. Hai. Detto?! Non ti perdonerò, assolutamente no, anche se inizi a piangere, non ti perdonerò!!!」

「...?!」

Sentendo che aveva iniziato a manipolare il potere magico, feci un salto indietro e alzai la guardia. Considerando quello che è successo prima, un incantesimo dovrebbe volare in un attimo.

Tuttavia, questo incantesimo richiede molto più tempo per essere preparato. Tuttavia, è solo una differenza tra le frazioni di secondo che ha usato per l'incantesimo precedente e quasi due secondi per questo.

Ma l'incantesimo attivato era diverso dalla sfilza di incantesimi offensivi che immaginavo.

Whoosh

La ragazza, no, la rossa, è scomparsa dalla mia vista ed è riapparsa a una certa distanza.

「Teletrasporto a corto raggio?!」

Non risparmiando ogni momento lo stupore, ha alzato la mano, girando il palmo della mano verso il soffitto e nell'istante successivo, aveva già 5 sfere magiche in stand-by. Un incredibile controllo magico.

(Acqua e Terra, un'altro è Oscurità, quella noce di cocco... è una pianta?! E cos’è l'ultima cosa con il colore rosso e cenere mescolato in un motivo marmorizzato?)

「Ehi, Co…!」

「Non aspetterò, ti ho detto che non ti perdonerò!!!」

Gridando questo, la ragazza fa oscillare la mano verso il basso.

Cinque sfere si disperdono in tutte le direzioni ad una velocità impossibile per la magia di tipo sfera e per di più, mentre si avvicinano a me, seguono delle traiettorie complesse.

Come prima, non le ci volle nemmeno un secondo per attivare questo incantesimo. Inoltre, ha utilizzato più attributi contemporaneamente, inclusi anche alcuni che non facevano parte dei sei elementi di base...

Anche per Yumis, la maga più abile tra quelli che conosco, non è possibile un'impresa del genere.

「Tch!!!」

A giudicare che purtroppo sarà impossibile per me evitarli tutti, ho deciso di contrattaccare mentre ero pronto a farmi colpire da almeno uno di quelli.

Mentre mi guardava, potevo vedere sia la rossa che sorrideva compiaciuta sia la magia controllata da lei.

(Quella che sembra una noce di cocco sembra essere la più innocua. Eviterò le sfere dell'acqua, della terra e dell'oscurità. Quello che resta è quella dall'aspetto strano.)

「Ho intenzione di rispondere!!! Urryaa!!!」

Infusa di potere magico, la spada Bastoncino cambia il suo colore in grigio metallizzato. Con un movimento ampio da sinistra a destra, rimando l'ultimo globo non identificato.

「Fuuaaa?! Que... questo è ridicolo...!!! Mwaaa?!」

「Gah?! Cos'è questo?!」

Ho schivato 3 sfere e più o meno nello stesso tempo, ho riflesso quella strana sfera, poi quella che sembrava una noce di cocco mi ha colpito.

Dal globo che si è fratturato all'impatto un misterioso liquido si è riversato su di me.

Ho visto la sfera, che ho lanciato volare con il mio potente colpo, colpire la rossa. Apparentemente, quella magia era per natura, una specie di fumo. Dopo aver preso contatto con la rossa, si è diffusa e l'ha avvolta in una nuvola che aveva delle fluttuazioni di rosso.

Tuttavia, per osservare con calma i suoi effetti. ho perso rapidamente il margine di manovra

「P… PRUDEE!!! Mi prude tutto il corpo!!!」

「Bru… BRUCIANOOO!!! Occhi! I MIEI OCCHI!!! Il mio naso, muco!!!」

Prude, prude, prude, prude!!

Il mio corpo è assalito dal prurito come se fosse stato morso dalle zanzare.

D'altra parte, la rossa, che è strisciata fuori dal fumo, ha fiumi di lacrime che scorrono dai suoi occhi.

「YOOOO, T... TU! Che cosa hai fatto!!!」

「Hm, Humph! È una linfa di ushir. Toccando la pelle, provoca prurito per un oraaaa, bruuuciaaa, la mia pelle prude!!!」

Sembrava che stesse cercando di dichiarare la sua vittoria ridendo con una faccia spavalda ma non era affatto convincente visto che, con il naso rosso, piangeva senza sosta. Alla fine, si rannicchiò di nuovo, coprendosi.

「Un...UN'ORA? UN'ORA DI QUESTO?」

Un'affermazione così disperata mi ha reso un po' stordito. Sarebbe meglio se, in quel momento, avessi perso conoscenza, ma il prurito non me lo permetterebbe.

「Prude così tantooo!」

「Bruciaaa!!!」

E così, per un po', siamo finiti a rotolarci per terra mentre attraversavamo una sofferenza così infernale.