Cap. 31

「Mi dispiace davvero, ho sentito il ruggito dell'Orco Nero, quindi sono corso qui dalla strada principale non appena ho sentito la sua voce........., ma per apparire appena prima che incontrasse la sua fine.........」

Stava parlando in un tono gentile e lento mentre abbassava la testa per scusarsi. Ha usato un bastone decorato con pietre magiche, ed a prima vista sembrava una donna matura che indossava la veste di un mago.

I capelli solari, ma di colore verde scuro, erano raccolti insieme con un fermaglio per fiori di legno posto sul lato destro della testa, e lasciati sciolti di lato, pendenti liberamente. I capelli della donna sembravano dare un'impressione gentile causata dal sole che splendeva e si rifletteva su di essi.

Yumis Erumia.

Come suggerisce il nome, è la figlia del signore della città di Erumia; un nobile e un ricercatore della magia.

È anche abbastanza capace, al primo tentativo è stata la persona che ha lavorato come maga per abbattere la Signora dei Demoni.

「Anche se foste in due, perché stavate usando le armi invece della magia? Gli Orchi Neri sono un avversario piuttosto pericoloso....... No, non è una spiegazione. Non ho nemmeno confermato la situazione, mi dispiace davvero per il mio comportamento.」

「No, ci sono state molte circostanze inevitabili durante questa situazione.」

La verità è che ha rubato la preda di qualcun altro. Ho sopportato l'impulso di urlare quello che stavo pensando mentre facevo un sorriso lusinghiero che mi ha fatto venire la nausea.

Non ancora, non è ancora tempo della vendetta, le circostanze sono diverse dal tempo con la principessa. Non è il momento di essere impazienti.

Beh~, ho agito in base sulla premessa poiché conoscevo le circostanze e la struttura del luogo. Pertanto, potevo vendicarmi della principessa, del re, della regina e dei cavalieri che non erano in grado di combattermi, quindi potevano solo resistere.

Ero grato per i ricordi della mia prima corsa, mi ha aiutato a sopportare la sensazione acida che mi veniva dentro e a mantenere la calma.

「A proposito, come hai potuto resistere fino ad ora senza l'uso della magia? Mi dispiace ma…」

In questo momento, io e Minnalis sembriamo avventurieri principianti che indossano armature di cuoio e abiti neri che abbiamo comprato nel regno.

Siamo in una squadra di due persone e non abbiamo noleggiato una carrozza per assomigliare più a dei normali cittadini, quindi non puoi differenziarci a una sola occhiata. Inoltre, non sembriamo persone influenti.

「A~h, questo è .........」

「Quella lama dalla forma strana, ha forse un segreto? Ah, no, è scortese da parte mia chiedere i segreti di un avventuriero.」

「No, questa è solo una lama molto affilata con una forma speciale. Quando ci siamo incontrati, era già indebolito. È stato difficile ferirlo, quindi ho fatto del mio meglio per ridurre la sua forza finché non è crollato.」

「È così…… Non sapevo chi avesse indebolito l'Orco Nero, mi stavo guardando intorno mentre mi dirigevo qui e ho visto che era già in grado di scappare……」

Yumis inclinò la testa con uno sguardo triste mentre pensava, e la scosse dopo.

「In ogni caso, la persona che ha indebolito il mostro non può essere confermata. Vorrei ottenere la totalità dei materiali dell’Orco Nero e la sua consegna. Quindi, vorrei chiederti questo, puoi vendermi questo Orco Nero?」

「Quest’Orco Nero?」

「Sì, lo vorrei proprio qui. Che ne dici di 5 monete d'oro? Ho una borsa degli attrezzi di grado 2, posso effettuare la consegna proprio qui.」

La borsa degli attrezzi è una borsa magica rotonda della categoria degli strumenti magici. La capacità della borsa è determinata dal suo grado e alla borsa con l'abilità più alta viene assegnato il 1° grado, quindi si abbassa con ogni grado e sale al 10° grado con il voto più basso.

La borsa degli attrezzi di 2° grado ha la capacità di ridurre il peso a 1/20 del suo peso originale e ha la capacità di contenere circa una stanza con la lunghezza di 8 tatami.

La borsa degli attrezzi è simile alla mia 【Spada a Marsupio dello Scoiattolo Paffuto】, ma con delle limitazioni aggiunte, quindi non c'è demerito neanche nell'averne una.

A differenza del mio Marsupio Rotondo, però, ha solo la riduzione del peso e la magia dell'espansione dello spazio applicata. Quando metti qualcosa dentro, il peso si alza a poco a poco.

Anche durante il recupero, l'imboccatura della borsa degli attrezzi si spalanca, quindi è possibile riporre al suo interno oggetti di grandi dimensioni, ma non assorbe gli oggetti non appena viene avvicinata alla borsa. Quindi, quando si accumulano più cose, è diventato più difficile recuperare degli specifici oggetti.

Inoltre, se degli oggetti vari vengono mescolati insieme, estrarre un oggetto specifico diventa ancora più difficile. Il costo della borsa aumenta con ogni grado.

Molti avventurieri veterani avranno questa borsa degli attrezzi, ma la maggior parte degli avventurieri intermedi che lavorano sodo possono acquistare solo una borsa degli attrezzi di 5° grado con un investimento a vita.

Anche nel Regno, abbiamo solo la possibilità di acquistare due borse per attrezzi di 5° grado, ma il Marsupio Rotondo è chiaramente superiore nonostante debba sacrificare il 5% della quantità superiore dei nostri MP.

Se metti le mani nella bocca della borsa per recuperare un coltello, come un coltello da lancio nelle battaglie, puoi tirarlo fuori ricordandoti solo di dover perquisire la borsa. Indipendentemente dal peso inserito, la borsa non cambia e non esiste un limite massimo di capacità. Pertanto, non ho sentito il bisogno di ottenere la borsa degli attrezzi che costa dozzine di monete d'oro.

「Una borsa degli attrezzi di 2° grado~, è davvero sorprendente. A~ah, non preoccuparti troppo del prezzo. In origine, non saremmo stati in grado di venderlo, poiché non abbiamo la capacità di trasportarlo. Inoltre, non conosco davvero il prezzo dell'Orco Nero, quindi venderlo a una bellezza va bene.」

Le ho detto questo mentre cercavo di sembrare naturale per dimostrarle che non la stavo lusingando, ma me ne sono immediatamente pentito.

Per adulazione o per scherzo, non appena l'ho lodata, mi ha lasciato in bocca una sensazione nauseabonda e acida, come se ci fosse stato infilato un frutto marcio. D'impulso, ho anche pensato di colpire la faccia dell'Orco Nero, ma farlo avrebbe sicuramente causato dei problemi ai miei piani in futuro, quindi mi sono trattenuto.

「Kusukusu, ho usato prezzi di mercato corretti, che tu controlli più tardi in città o no, non mi dispiace.」

Se avessi tentato di imbrogliarmi ignorando il valore di mercato, ti avrei sicuramente chiamato per questo, come al solito, la superficie di quest’umana è ancora perfetta.

「Sono conosciuta come Yumis. Se mai vieni alla scuola di Erumia, assicurati di passare.」

「Per favore, prenditi cura di me durante quel periodo.」

「Allora, mi congederò. Sono venuto qui per raccogliere l'erba stellare che si trova più avanti di qui. Raccogli e forma, 『Creazione: Marionetta Golem di Terra』.」

Quando Yumis attivò la sua magia, il terreno si sollevò e ne uscirono sabbia e pietra, che si raccoglievano e si sollevavano per prendere forma.

Alla fine, due bambole di terra rossa furono completate e le due marionette sollevarono l'Orco Nero e iniziarono a imballarlo. Il fumo nero veniva ancora emesso mentre veniva immagazzinato a causa dell'attacco magico di Yumis in precedenza.

「1, 2…... 5, queste sono le 5 monete d'oro. Ecco qui.」

Yumis ha contato casualmente 5 monete d'oro e le ha consegnate.

Dopo averle ricevute, mi sono inchinato brevemente e Yumis ha ricevuto la borsa degli attrezzi dai golem e si è allontanata dalla città.

Ovviamente volevo anche prendere una certa distanza tra noi dall'incontro inaspettato, così mi sono diretto verso Elumia. Quando è completamente scomparsa, Minnalis ha interrotto la sua abilità 『Maschera di Ferro』. (N.T 1: Maschera di ferro in questo caso può anche essere espressa come inespressiva, dura o fredda come il ghiaccio. Eccetera.) (N.T 2: Non ho mai sentito nominare questa abilità quindi non so se è un’abilità nuova oppure è stato cambiato il nome di qualche abilità…)

「È sorprendente, non mi sarei mai aspettato di vedere il viso di quella donna ancora prima di raggiungere la città.」

「A~ah, è vero. Questo è stato un evento piuttosto inaspettato.」

「Ma comunque, non va bene che il Goshujin-sama acquisisca l'abilità 『Maschera di Ferro』? Anche se fino ad ora non c'erano requisiti per questo, adulare una donna così trasandata e un tipo di persona con una tale carnagione…… quella donna, dire che era bella.」

Alla fine, Minnalis stava mormorando qualcosa con un filo di voce, ma non sono riuscito a sentirlo.

Volevo chiederle cosa ha detto, ma l'umore è peggiorato rispetto alla situazione precedente, quindi l’ho riconsiderato.

「L'abilità 『Maschera di Ferro』 è molto irritante, se entrambi sembrassimo inespressivi ogni volta che incontriamo un soggetto di vendetta, allora li metterebbe in guardia. Onestamente, assumere un atteggiamento così amichevole con lei mi ha fatto venire la nausea, ma sono stato in grado di gestirlo.」

「Se lo dice il Goshujin-sama, be~ne…… Allora, d'ora in poi anch’io dovrei avere, sul mio viso, un sorriso amichevole? Ma comunque, qualunque cosa accada, darebbe comunque un cattivo retrogusto.」

「È così, quella sensazione è la peggiore. Facciamolo insieme, sia che saremo allegri o che ci sentiremo peggio.」

「Farlo insieme dite....... questo è sicuramente molto attraente.」

「Co, cos'è? Che cos'è questa strana fantasia autoindulgente?」

Quella che era l'immagine inaspettata della donna, ma non credo che sembri trascorrere il suo tempo libero facendo lavori improduttivi.

「A~ah, be~ne, va bene anche questo.」

「?beh~, per ora, consideriamo che sia passato. Quando raggiungiamo la prossima città, non scegliamo un alloggio economico, ma uno leggermente costoso. Non è raro che i viaggiatori scelgano alloggi costosi quando hanno appena terminato un lungo viaggio. Andiamo da qualche parte e mangiamo un pasto delizioso invece di cucinarlo.」

「No, preparerò il pasto. Per favore cambia le tue preferenze e permettimi di farlo...」

「Nn, ma continuo a fare affidamento su di te per preparare i pasti, non senti affatto il bisogno di riposare? Potremo prendere in prestito la cucina, va bene non cucinare fintanto che ceniamo regolarmente mentre siamo in città.」

「Dopotutto, cucinare è il mio hobby. Inoltre, non mi piace avere cibo cucinato da persone come quegli umani. O è che non ti piace la mia cucina?」

「........A volte, è piuttosto cattivo da parte tua dirlo, tu...」

「Ara, non l'hai mai notato? Una donna è una creatura molto brava ed ha piani astuti.」

Agendo in quel momento, l’intossicazione da MP aumentò il suo sex appeal, Minnalis rise.

「........Ottiene degli obiettivi usando mezzi astuti e, se dominata, diventa una creatura vile per ottenerli.」

Minnalis disse questo mentre rideva, e il sorriso scuro scomparve dal suo viso mentre una fiamma scura si accendeva nei suoi occhi.

Molto probabilmente, si è ricordata di uno dei suoi candidati alla vendetta, le parole dette da Rosha.

Una ragazza che ho visto nei ricordi di Minnalis che ha firmato il contratto con lei era sicuramente un tale tipo di persona.

「Beh, non ho problemi dato che la cucina di Minnalis è davvero deliziosa.」

「Tss, se lo dici in modo così diretto, mi sento piuttosto imbarazzata.」

「Iya, non stai cercando di nascondere quelle espressioni mentre usi l'abilità 『Maschera di Ferro』?」

Era imbarazzata, dicendo così, Minnalis continuava ad avere il suo viso inespressivo.

「Penso che anche provare gli altri piatti dello chef sarà utile. Dal momento che Minnalis conosce già le basi, mangiare fuori sarà molto utile.」

「È perfettamente vero. Anche se non mi piace. Voglio aumentare il numero di piatti nel mio repertorio. Al punto da ricrearli perfettamente in modo che da poterlo fare un numero qualsiasi di volte.」

「Oi, oi, quindi è così. Iya, Be~ne, va bene... immagino?」

In qualche modo, lo Chef interiore all'interno di Minnalis sembrava essere stato, in qualche modo, provocato.

Una volta confermato che l'abilità 『Maschera di Ferro』 era stata disattivata dalle sue espressioni, abbiamo proceduto verso Erumia.

Più tardi mi sono reso conto di essermi calmato un po'.

「A proposito, non abbiamo ancora fatto colazione.」

「Sembra che sia così, a causa del combattimento con l'Orco Nero, mi sembrava di essermene dimenticato, la preparerò subito.」

Quel giorno, in cucina, Minnalis usò un po' di uova in più per preparare la colazione che era piuttosto stravagante.