Cap. 155

「…Davvero, questo mondo è così crudele.」

Dato che era esperta di magia, ho usato Valutazione come precauzione e il nome che è apparso mi ha fatto dubitare dei miei occhi.

Perché avrebbe dovuto essere morta un mese prima del mio ritorno in questo mondo ed era anche uno dei motivi per cui Mai odiava i 『Candidati al Trasferimento』. Tuttavia, le tracce delle crudeltà compiute da 『Kawakami Kumiko』 sono rimaste chiaramente nel seminterrato della casa che occupava.

「…Spero davvero che la scusa che hai per loro due non sia del tutto disgustosa.」

Intuendo vagamente che non era così, lasciai comunque cadere quelle parole.

Tenendo Kawakami-san, no, Satomi-chan, che era stordita dall'abilità di manipolazione dell'elettricità della 【Lama Piangente della Lancia del Tuono】, mi sono teletrasportato nell'aula della scuola già sigillata.

Lì c'era Yuuto, che guardò Satomi-chan senza nemmeno cercare di nascondere il suo odio e Mai, che la guardò con un'espressione complicata.

「Bentornato, Kaito. E poi, Kawakami-san, o dovrei dire Satomi-chan?」

「Onii-san.. è davvero lei...?」

「Sì, ha una combinazione di semplici incantesimi su di lei, l'attuale te non sarà in grado di vedere attraverso ciò. Ma sfortunatamente…」

Ho messo la punta delle dita alla base del suo collo, dove a prima vista non si vedeva nulla, e come tirando fuori la cucitura, le ho strappato la maschera.

「Come vedi.」

Sotto la copertina ben fatta c'era il viso di cui anch'io avevo ricordi.

「Satomi... eri davvero viva...」

「…Capisco, la magia è davvero fastidiosa. Quindi siamo stati ingannati per tutto il tempo?」

「…gah, guuh… Uh.」

Dal momento che non sarà in grado di rispondere nel suo stato di paralisi, le ho trattenuto i piedi e le mani con le manette ed ho rimosso la paralisi dal suo corpo.

「Ora dovresti essere in grado di parlare. Vai avanti e spiegagli tutto. Hai un paio di cose da dire prima di morire, vero? Continuerai a vivere finché continuerai a rispondere alle loro domande.」

「…Quindi, quello che ha usato quell'incantesimo di teletrasporto eri tu, Kaito-san? Capisco, quindi hai adottato la magia nel santuario, mm?」

Il suo tono non era quello di 『Kawakami Kumiko』 ma di 『Saito Satomi』 dei miei ricordi, con il suo modo frivolo di parlare.

「…Cos'era quella Satomi, che morì quella volta?」

「Oh, quello, l'ho fatto usando l'incantesimo chiamato bambola sostitutiva ed un po' di sangue. Scuola, età, genitori, tutto è diventato troppo noioso per il mio obiettivo di diventare la miglior maga del mondo, quindi ho pensato di far morire 『Saito Satomi』. Anche trasformarlo in un rapimento e scomparire sarebbe andato bene, ma avevo appena ricevuto informazioni sulla persona, che era una dei bersagli dell'incantesimo durante l'incidente della scomparsa, quindi ho pensato, potrei nascondere questo rapimento in questo modo. Voglio dire, un omicidio si trasformerà in un enorme tumulto, no?」

Disse Satomi sorridendo felice.

「Ma i risultati non sono stati eccezionali. Quando è arrivata Mai-chan sono andata davvero nel panico, e per quanto riguarda il rapimento che ho cercato di coprire, i 『Candidati al Trasferimento』 mi hanno portato un cadavere. Non è una rottura?」

「…!」

Ah, merda, ho voglia di ucciderla proprio qui e ora.

Per la sua totale mancanza di rimorso, Mai fece una smorfia.

「...Dì, Satomi, perché? Perché hai fatto una cosa del genere a Miyuki...?」

「Eh, beh? Perché, sai, Miyuki, quella cosa stupida, stava per rendersi conto che stavo sperimentando con Kaori-chan ed ha iniziato a dubitare di me? E affinché non facesse nulla di superfluo, l'ho trasformata in materiali per esperimenti.」

「!!! Esperimenti, esperimenti…?」 「…! Perché…」

I due si accigliarono verso Satomi che stava parlando in modo leggero e frizzante.

「Perché, Satomi? Noi tre non eravamo migliori amiche? Quel giorno in cui hai pianto in ospedale, era una bugia?」

「Che cosa stupida da dire, entrambe siete importanti per me, ecco perché all'inizio non avevo intenzione di usare Miyuki-chan o te come materiali, ma eravamo amiche eppure lei sospettava di me, no? Crudele? Questo è fondamentalmente un tradimento, non è vero? Ero molto ferita. Quindi, a mia volta, ho fatto cooperare anche Miyuki-chan ai miei esperimenti」

「Satomi, tu sei…」

「Ah, anche tu mi guardi con quegli occhi… anche se siamo amiche, che orrore!」

「…È abbastanza. Ahaha, sono una tale idiota... pensare che sono quasi impazzita a causa di una ragazza come te ed ho quasi causato problemi a onii-san...」

Quello fu un momento in cui Mai, sanguinante nel cuore, tagliò via tutta la simpatia che aveva per Satomi-chan, insieme a una parte della sua anima.

「…Allora, posso chiedere anch'io? Perché hai rapito Kaori-chan?」

「Eh? Non c'è un motivo particolare? Se dovessi citarne uno, immagino, perché sembrava la più divertente.」

「Eh?」

A Satomi-chan che mostrava una faccia perplessa, anche Yuuto fece un'espressione confusa.

「L'ho trovata da sola nel parco. E quando ho detto 『ho bisogno del tuo aiuto per salvare Shiori-nee-san』 lei mi ha seguito proprio così. Immagino che sia per questo motivo.」

「Solo per questo? Con una tale ragione Kaori-chan era... Eh, Ahahahahahhaha!! Ahahahahahaha!!!」

Yuuto poteva solo ridere.

Guardando Yuuto che aveva le lacrime che gli uscivano dagli angoli degli occhi mentre si copriva il viso con una mano... mi ha ricordato me, facendo salire una sensazione di rabbia.

「...Ehi, puttana, e a cosa miravi? Quello che stavi cercando di realizzare che ti ha fatto vivere fino ad oggi.」

「Questo, ovviamente, è perché voglio diventare la miglior maga del mondo! Kaito-san, dal momento che hai ricevuto i tuoi poteri nella terra santa, lo capisci anche tu, giusto? Aprendo un buco nel mondo e riempiendo di potere magico il mondo che ne era stato svuotato, questo mondo sarà ancora una volta riempito con il potere dell'era delle leggende. Se potrò ricevere il primo e più denso respiro, allora io, che ho ereditato il grande talento magico dei miei antenati, diventerò una maga capace di…」

「Tu? La miglior maga del mondo? È impossibile, non hai nemmeno un briciolo di talento. Voglio dire, pensi che il motivo per cui è difficile usare la magia in questo mondo è che non c'è potere magico? Anche se qualcuno al livello per raggiungere quella conclusione errata fosse in grado di diventare un mago, allora sarebbe nella migliore delle ipotesi di second'ordine.」

「…Haah, ecco perché i dilettanti… se fingi di sapere le cose solo perché puoi usare un po' di grande potere, ti vergognerai solamente. Se dovessimo credere al contenuto dei manoscritti segreti della Casa Kuroi, allora sei inconsapevolmente assistita nei tuoi incantesimi a causa del potere che hai assorbito nel santuario. Certo, la quantità di potere magico qui sta aumentando, ma è perché in questo luogo il mondo è già stato penetrato due volte.」

「…Oh beh. Raccontare qualcosa a quelli come te è comunque inutile. Questa è la fine. Avete ancora qualcosa da chiederle?」

「No, va bene... ad essere onesti, vorrei strangolarla con le mie stesse mani, ma il me attuale non ha il potere per questo. È meglio lasciar fare a te, Kaito.」

「…Onii-san, sono già soddisfatta. Per me, Satomi è morta quel giorno」

Gli occhi dei due che guardavano Satomi, che giaceva a terra, erano in forte contrasto.

Gli occhi di Yuuto avevano odio, intensi come una fiamma ghiacciata.

Gli occhi di Mai avevano un freddo distacco, come se stesse guardando un giocattolo rotto.

「Siete così crudeli. ...Ma grazie a voi ho avuto abbastanza tempo. Formazione magica・Attiva!」

Quando Satomi lo proclamò con un sorriso malizioso, emerse una barriera a forma di pentagono.

「Ah ah, è tutto perché voi ragazzi diventavate presuntuosi solo con delle manette. A meno che non la annulli, questa barriera non verrà mai abbattuta.」

「…Te lo chiederò per ogni evenienza, cosa ne farai?」

「Farò venire immediatamente la polizia. Sicuramente non sarai in grado di usare una stregoneria così grande come il teletrasporto più volte di seguito.」

…Non va bene, persone così erano anche nell'altro mondo, il gruppo che si considera speciale e quindi ha deciso di credere a convenienti ipotesi prive di fondamento.

Basta così, andiamo avanti.

「————Io sto al di sopra di tutto.

————Non c'è nessuno che io non possa sottomettere. Niente è impossibile.

————Ogni essere di questo mondo mi appartiene, ogni legge di questo mondo mi appartiene.

————Tutto è come l'ho definito. Tutto segue ciò che definisco.

————Fino a quando non salirò sulla fortezza dei regni infinitamente mutevoli.

————【Spada del Peccato Mortale ・ Unico Sovrano del Castello dell'Arroganza】」

Nelle mie mani avevo una lunga catena fatta di piccole corone collegate tra loro.

Alla fine c'era un ragazzo biondo in età prescolare.

Indossando una corona radiosa sulla testa, con un'espressione traboccante della fiducia del più forte in assoluto, stava guardando con audacia l'ambiente circostante. Seduto sul trono sospeso con la testa appoggiata sulla mano, dominava l'ambiente circostante.

Quell'aspetto aveva davvero l'atteggiamento giusto per portare il nome di Arroganza.

「『Hm, finalmente, eh. Ci hai messo abbastanza, bastardo.』」

「Zitto, Orgoglio. Moccioso da esibizione. Perché ti presenti nei miei sogni anche se sei sigillato?」

「『Sigillato? Che sciocco, tutto in questo mondo mi appartiene. Sono io quello che definisce come tutto dovrebbe essere. A parte questo, che cos'è questo atteggiamento, qual è questo atteggiamento, inginocchiati, plebeo.』」

「Fottiti. Ancora più importante, c'è del lavoro. Userò il decreto.」

「『Oh, sei sicuro? Pensavo che odiassi questo potere di decreto.』」

Orgoglio mi stava guardando dall'alto con un'espressione divertita.

「Si, è esatto. Non mi piace, ma la tua abilità è perfetta. Per tornare in quel mondo, è necessario il tuo potere.」

Tra le Spade dello Spirito che possiedo, le sette Spade dello Spirito basate sui sette peccati mortali hanno tutte un potere straordinario, ma anche tra loro, il potere di Arroganza è semplicemente malvagio.

A differenza di altre spade, c'è un solo svantaggio imposto dopo il suo utilizzo. Inoltre, non ci sono condizioni complicate per l'attivazione.

Tuttavia, non mi piaceva il potere di questa spada.

「『E? Questa volta come hai intenzione di cambiare lo stato del mondo? Vai avanti e dillo.』」

「Questo è il materiale da usare.」

Dicendolo, ho indicato Satomi, che era tutta sorrisi che ci guardava.

「Cambia tutto il suo essere nel cancello che conduce ad un altro mondo. I cancelli qui sono già stati aperti due volte. Penso che dovrebbe bastare come materiale?」

「『Hm, bene, così sia. Sono terribilmente di buon umore dopo essere finalmente uscito.』」

Bene, ora non dovrebbero esserci problemi.

Anche se tutta la sua esistenza sarà utilizzata come materiale, ero preoccupato se sarebbe stato sufficiente per sostituire circa duecento persone, ma sembra che sarà sufficiente.

「Hmmm, un incantesimo per evocare gli spiriti? Non ho idea di cosa stai cercando di fare, ma questa barriera respingerà anche la magia, quindi, sai, è un po' inutile?」

「Se lo pensi, allora sparisci con quei pensieri. Presto perderai la possibilità di cambiare idea.」

「Semplicemente non capisci, questa barriera è la più forte creata dai miei grandi antenati. Ha il potere di respingere qualsiasi mago...」

「Dominare qualsiasi cosa esistente e distorcerla secondo i miei desideri. 『Decreto del Re』」

In quel momento apparve una corona capovolta e si conficcò nel terreno che circondava Satomi insieme alla barriera.

Corona trasparente. Il potere al di là di ogni misura che nega a un essere ogni dignità.

Il potere di cambiare l'esistenza degli altri secondo la tua stessa definizione.

Non c'è nessuno che possa sfidare il Decreto del Re.

「Questa abilità è il potere di privarti della tua stessa esistenza. Non solo la tua vita o la tua anima. Riscriverà la tua stessa esistenza come se fin dall'inizio fosse un qualcosa che verrà creato proprio ora.」

「Annientamento dell'esistenza? Un qualcosa del genere è davvero un miracolo dal regno degli Dei. È solo un semplice vanto, giusto?」

「Regno degli Dei? No, no, questo è il potere del diavolo.」

Un attimo dopo, la corona trasparente che stava girando per tutto questo tempo ha fermato la sua rotazione e ha iniziato a cambiare forma come se fosse stata schiacciata da qualcosa.

E allo stesso tempo, in un'aria vuota apparve una corona d'oro.

「L'ho già detto, ma questa cosa riscriverà il mondo nel modo in cui tu『non ci sei mai stata』. Per tutti tranne noi, diventerai come se non fossi mai esistita. Naturalmente, le cose che hai fatto saranno fatte da qualcuno o anche da qualcos'altro. Tutto della vita che hai vissuto sarà andato. E così, anche il futuro se ne andrà.」

Man mano che la corona trasparente si restringe, la corona d'oro si ingrandisce.

「?! Cosa, perché?! Perché sta attraversando la barriera?」

「Sparirà anche la futura te. Il tuo corpo e la tua anima, scomparirete tutti, quindi non ci sarà neanche la rinascita.」

Inoltre, ho continuato.

「Sembra che il dolore dell'annientamento dell'esistenza sia piuttosto duro.」

「AAAAAAAAaaaaaaaaaaAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!」

Infine la corona trasparente ha toccato Satomi.

La voce che poi uscì da lei fu un urlo di inimmaginabile agonia.

「COSA, FER, FERMATI, NON PRENDERLOOOOOOOO?!」

La confusa Satomi urlò con voce acuta.

Ma non c'è modo che ascolterei un simile appello. La corona trasparente ha continuato ad inghiottire il corpo di Satomi.

E mentre procedeva, una pallida luce rosa la riempì, come se il sangue si stesse mescolando.

「AHAHAHAHHA!!! Raccogli ciò che semini, puttana!!」 「Satomi, sei troppo rumorosa.」

Sia Yuuto che Mai, che stavano osservando in silenzio lo sviluppo, sputarono queste parole.

Ma Satomi non riusciva a sentire queste voci.

「NO, NO, NOOOOOOOOOOOOO?!」

「Aah, urla ancora un po', per tutta la sofferenza che Kaori ha ricevuto, ancora, ancora!!」

「『Non è che stai dicendo delle cose molto buone, come previsto dall'amico di Kaito. Hehehe, è vero, i lamenti degli umani inferiori sono piacevoli dopotutto. Il gusto paragonabile alla migliore orchestra.』」

Come se fosse d'accordo con Yuuto, Orgoglio chiuse gli occhi e immerso nelle sue urla fece un'espressione compiaciuta.

Le urla si sono propagate nell'aria per un bel po' di tempo.

Quando cessarono, il colore della corona completamente piatta divenne un rosso scuro.

La corona d'oro che raggiunse una dimensione di almeno tre metri, si inclinò in avanti di novanta gradi e rivelò un'entrata in essa, che era coperta da una cortina di luce.

「Ora, siete entrambi pronti? Dall'altra parte dovrebbe essere la nostra destinazione. Attraverso di essa non si sa dove andremo a finire una volta arrivati ​​lì...」

「Andiamo, onii-san. Non voglio separarmi di nuovo da te.」

「Sì, comunque non ci sono più attaccamenti a questo mondo.」

Per evitare di essere mandati in posti diversi, ci teniamo per mano, con me in piedi in mezzo e di fronte alla porta dell'altro mondo.

È ironico che quando ero dall'altra parte volevo tornare così tanto, ma ora desidero l'esatto contrario.

「Beh, Dio solo sa cosa può succedere. Non mi interessa nemmeno se è un dungeon, spero solo che finiremo dove è possibile capire dove siamo…」

「Come principiante, preferirei qualcosa come una prima città, dove non si fanno vedere né demoni né serpenti…」

「Beh, è ​​qualcosa che ha fatto onii-san, non ha senso sperare. Dovremmo essere preparati a finire proprio di fronte al castello del Signore dei Demoni.」 (N.T: Stanno parlando come un gioco di ruolo, ma per Kaito potrebbe essere tradotto come il castello della Signora dei Demoni, dove lui vorrebbe probabilmente andare.)

「Mai-san, Mai-san, saresti così gentile da non far scattare una bandiera così pericolosa...?」 (N.T: Le bandiere sono dei tipi di eventi, come la bandiera della morte simboleggia un evento che porterà alla morte… in questo caso sarebbe una situazione molto pericolosa.)

E così, senza voltarci indietro nemmeno una volta, abbiamo varcato il portale dimensionale.