Noctis Scans

Cap. 64

L'Eroe, Convinto Che Dopotutto sia un Demone

The Hero Laughs While Walking the Path of Vengeance a Second Time

Nota dell'Autore: Nella sezione dei commenti ci sono molti messaggi che sottolineano che “Il flashback è troppo lungo !!!” Per questo mi dispiace davvero.

Il flashback terminerà al capitolo 67. Al momento potrebbe essere difficile da capire, ma ci sono molte premonizioni e prefigurazioni in corso. Gli eventi prefigurati sono ancora lontani, ma per favore abbiate pazienza per un po' di più.


Il pavimento, che in realtà era una trappola a molla, mi gettò con forza nel passaggio che molto probabilmente era carico di altre trappole.

Da quando si è arrivati ​​a questo, non c'è scelta. Anche se fossi stato gettato qui da una trappola, tornare indietro non avrebbe senso.

Il dado è tratto (forzatamente).

「Chi diavolo è questo “Koumei” !!!」

「Con in mano un ventaglio decorato da intensi colori, è la mente dietro innumerevoli schemi che hanno fatto ballare molte persone sul palmo della sua mano. Se dai la colpa a lui, nella maggior parte dei casi, non sbaglierai!」

「Che cos'è? È un demone?!」

「Si lo è!!!」

Nel momento stesso in cui atterriamo a terra, iniziamo a correre. Questo è già un riflesso condizionato. Se ti fermi, sarai immediatamente finito.

C'è stato un tempo in cui avevo l'illusione che, dal momento che quelle sono trappole, va bene smetterla.

Allora ero così giovane.

Il punto, in cui abbiamo calciato il terreno come se stesse mirando a noi, è stato presto colpito da un proiettile simile ad una freccia giocattolo ingrandita con, invece di una vera punta della freccia, una sostanza appiccicosa.

Se dovessi essere colpito da ciò, verrai trascinato da una spessa corda nella trappola imbrattata di grasso.

Sì, in quel momento è stato davvero difficile. Anche dopo essere caduti nella trappola, la colla non è facile da eliminare. A differenza del grasso, ci vuole quasi un'eternità per strofinare, quindi ho finito per saltare nella sorgente d'acqua e lavarmi tutto il corpo lì.

E sono stato colpito molto duramente perché “Ora per un po' non sarò in grado di usarla!!!”. Quella era quasi l'unica volta in cui mi trovavo effettivamente nel torto, quindi obbedientemente mi sono fatto il pestare. Dopo che mi ha picchiato più di 10 volte, ho reagito urlando “Per quanto tempo continuerai a colpirmi, maledetta stronza!!!” e alla fine, è andata con il solito scenario.

A proposito, l'acqua in primavera circolava, quindi la maggior parte è stata sostituita dopo 2 o 3 ore.

Pur ricordandoci questi brutti ricordi, siamo andati avanti.

「Kuh, Ha, Aah!!!」

「Buh, Haa!!!」

All'improvviso, sul pavimento piatto davanti a noi sono apparsi molti gradini di varia altezza che, per ostacolare il nostro progresso, hanno bloccato il nostro percorso.

Tuttavia, ero già così abituato a questo livello di ostacoli che questo non può più essere definito un ostacolo.

Corri corri corri.

Usando la mia straordinaria abilità fisica corro a tutta velocità evitando le trappole.

「Hu!」

Abbassando la postura, evito che i paletti di legno provengano da tutte le direzioni possibili.

700 metri rimanenti.

「Levatevi dai piedi!!!」

Usando il forte torrente d'acqua, la rossa devia una palla di colla che è stata sparata da un cannone che all'improvviso era saltato fuori di fronte a lei.

600 metri rimanenti.

Forti raffiche di vento ci stanno soffiando con un tempismo imprevedibile.

「Horrah!!!」

Se con la forza provi ad andare controvento, la velocità persa ti renderà un buon bersaglio per le trappole, quindi, al fine di diminuire la mia resistenza all'aria, riesco a sfondare usando i tuffi che ho imparato durante la lezione di ginnastica.

500 metri rimanenti.

Dall'alto, siamo stati, ancora una volta, attaccati dalle frecce appiccicose di prima e anche da un controsoffitto imbrattato con la stessa sostanza.

Allo stesso tempo, le lance con la colla al posto delle punte di lancia provenivano dal lato sinistro e destro.

「Mi sei debitore!!!」

Detto questo, la rossa ha creato uno spesso muro di ghiaccio a forma di tunnel.

Tutte le trappole in questo dungeon, incluse quelle adesive, sono abbastanza resistenti.

Per questo motivo, l'incantesimo che era caricato con un potere magico di alto livello, si sbriciolò dopo solo un paio di secondi.

Tuttavia, quei due secondi sono sufficienti per sfuggire al di fuori del raggio delle trappole.

400 metri rimanenti.

「Uffa, è quella cosa fastidiosa!!!」

「Blocco invisibile!!!」

Nel mio campo visivo è possibile identificare un'area un po' sfocata.

È una delle tante dannose trappole che esistono in questo dungeon.

Blocchi trasparenti realizzati fissando e solidificando il potere magico sono stati mescolati tra molti altri blocchi normali che, nonostante siano stati realizzati con la magia, non hanno mostrato alcuna presenza magica.

Per la rossa, il suo senso superiore magico questa volta ha funzionato contro di lei. Sembra che a causa del fatto che aveva inconsapevolmente la capacità di afferrare le posizioni dei normali blocchi trasparenti, avesse problemi a localizzare questi tipi di blocchi speciali.

Per evitare i blocchi privi di presenza magica, è possibile cercarli solo distinguendo una leggera sfocatura risultante dal modo in cui hanno rifranto la luce.

「Restituisco il mio debito!」

Versando il potere magico nella 【Spada a Ventaglio di Piume Pesanti】 il colore della lama cambia in un argento splendente.

Secondo la mia volontà, la lama della spada si allarga.

「Spazza via le aberrazioni magiche, 『Burrasca Magica』」

Facendo oscillare la spada che si è trasformata in un enorme ventaglio, creo una folata di vento carica di potere magico che sparpaglia e disperde il potere magico dei blocchi trasparenti.

「Anche senza il tuo aiuto, potrei facilmente gestirlo da sola!!」

「Posso dire lo stesso!!!」

300 metri rimanenti.

「Nnooh!!! Uh.」

Con la sensazione di avere i miei organi interni stretti e scossi, la gravità si è invertita. Come se mirasse a quello, appare un gigantesco scacciamosche, con l'intenzione di mandarci in volo.

Sopra... E alla destinazione, un'enorme trappola di colla è stata posizionata come per catturare uno scarafaggio gigante. Se dovessimo atterrare lì finiremo come una specie di insetti sulla carta moschicida.

Naturalmente, per evitarlo, uso lo scacciamosche come punto d'appoggio e mi spingo in avanti.

200 metri rimanenti.

Per derubare la nostra compostezza conquistata a fatica, ci viene incontro una quantità ridicola di trappole.

I pilastri d’acqua spuntano qua e là. Da sinistra, da destra, dall'alto e dal basso arrivano raffiche di vento. Il terreno stesso si è trasformato in delle sabbie mobili e molti blocchi magici sono stati piantati per bloccarci la strada.

「...!! ...!! ...!!」

Spruzzi d'acqua, l'udito ucciso dal vento, la velocità smorzata dalle sabbie mobili e la concentrazione scheggiata dagli angoli dei blocchi trasparenti che colpiscono le nostre spalle.

E gli ultimi 10 metri rimasti.

Mentre entriamo in questa zona trappola, il pavimento e il soffitto si stanno avvicinando come una pressa nel tentativo di bloccarci la strada.

「Tada.」 「Keeeeeeee!!!」

Pur evitando tutte le trappole, sull'ultima sporgenza, la rossa e io ci siamo stranamente allineati l'uno accanto all'altro.

Mettendo forza nella gamba che era in avanti, salto per tutta la distanza rimanente.

Abbiamo saltato mettendoci tutte le nostre forze.

Un po' di più, solo un po' di più e usciremo da questa zona trappola.

(Più veloce, più veloce, più veloce!!!)

Tuttavia, una mente impetuosa dà vita al pensiero razionale.

Con le cose che vanno in questo modo, anche se piegassi le gambe, rimarrò bloccato intorno alle ginocchia.

Quando in precedenza sono stato preso da una trappola simile, la mia gamba ha colpito il pavimento che si stava sollevando e proprio così sono stato ributtato al punto di partenza.

「Merda!!! Whoa?!」

Proprio quando pensavo che non ci fosse speranza, sono stato colpito da dietro da una folata di vento come se stesse cercando di spingermi in avanti.

「Fufun, ora sei di nuovo in debito con me!!!」

Mentre fluttuava dolcemente a mezz'aria, la rossa fece un'espressione compiaciuta.

「Dannazione, sei andata ed hai preso tutte le parti buone.」

Mentre lo dicevo, ho riso anch’io.

Comunque, con questo, posso finalmente uscire da questo dungeon.

Proprio quando lo pensavo.

Anche se quella lezione ci è stata insegnata solo un attimo fa, ce ne siamo già completamente dimenticati.

Oltre la zona trappola, proprio di fronte alla porta che era la nostra meta, c'era un pavimento dipinto di giallo. Che quel posto era come una zona sicura, non era altro che il nostro malinteso.

Era un posto perfetto per tendere una trappola e per ridere di noi quando abbasseremo la guardia.

「「... ?!」」

Mentre noi, obbedendo alle leggi di gravità, stavamo eseguendo una caduta libera, il pavimento giallo scomparve gradualmente come delle fauci che si aprivano.

In quel momento l'aria calda proveniente dal basso bruciava la pelle.

C'era una trappola di natura completamente diversa da tutte le trappole che abbiamo incontrato prima.

In fondo a quel buco c'era una fiamma blu danzante e vorticosa.

Bruciava vigorosamente, la fiamma sembrava un grande bollitore che ci stava accogliendo.

(Fa, Ku, morirò?!)

Fino ad ora, a meno che non accadesse qualcosa di straordinario, nessuna delle trappole avrebbe causato dei danni diretti. Al massimo, era a livello di lividi, imbrattati di colla o leggermente umiliati.

Ma questo è diverso. Anche con le incredibili capacità fisiche del mio corpo, se dovessi essere esposto ad una fiamma con un potere magico così denso, non finirà bene.

Fino ad ora non ho riportato ferite gravi nella suo dungeon, perché non c'erano trappole con tale intento. Se potessimo arrivare senza graffi fino a questo punto era solo a causa delle nostre capacità fisiche, avremmo potuto semplicemente spingerci in avanti demolendo direttamente tutte le trappole.

Non l'abbiamo fatto perché non potevamo.

E ora, una trappola del dungeon con così tanta forza, ci mostra le zanne con l'intenzione di farci del male.

E quelle fiamme che mirano a divorarci salgono ancora più in alto.

「Qualcosa! Ci deve essere un modo?!」

Da vicino, il pavimento giallo era molto più ampio di quanto sembrerebbe se lo avessi ispezionato da lontano. Un vento in coda come quello di prima non darebbe una velocità o una distanza sufficienti per saltarci sopra ed arrivare alla porta

Certo, anche se volessimo tornare indietro, il passaggio era già chiuso.

A causa dell'imminente pericolo mortale, il mondo perse tutti i suoi colori e tutto si muoveva così lentamente come se nuotasse nel catrame di carbone.

「...?! Se lo riproduco!! 」

Comincio freneticamente ad eseguire l'idea che è apparsa nella mia mente in preda al panico.

Non avevo la capacità di trasformare il potere magico in magia reale. Tuttavia, ciò non significa che mi mancasse completamente la tecnica per usare il potere magico.

Stranamente, non ho esitato a mettere in pratica la mia idea.

E anche se non ci ho pensato specificamente, il nome dell'abilità mi è naturalmente sfuggito di bocca.

「『Sky Walk』!!!」

「Mm? Quella fiamma è... Ngya?!」

Creando dei punti d'appoggio con il potere magico, prendo la rossa, che era lì vicino, sotto il mio braccio e corro in aria.

I punti d'appoggio che erano stati creati solo con un indurito potere magico, sebbene lontani in termini di qualità, erano in linea con lo stesso principio di quei blocchi trasparenti che ci tormentavano così tanto.

Mentre li spingo ed accelero, la fiamma blu, che brucia ancora più grandemente come se fosse pronta a non lasciarci scappare, si alzò in modo simile alla testa di un drago.

「Fai in tempo!!!」

Dato che qui non potevamo permetterci di perdere slancio, siamo rotolati dall'altra parte della porta.

Dato che non pensavo nemmeno di fermarmi, dopo essere rotolato oltre la porta, abbiamo continuato a rotolare fino a sbattere a grande velocità contro il muro.

「Oooooohhh!」

Ma, come prezzo per questo, la testa della rossa emetteva un suono forte e sordo.

Bene, meglio che morire.

「Con questo siamo pari.」

「Come dovremmo esserlo, stupido!!! A causa tua, ho battuto la testa davvero forte!!!」

La rossa si alzò e mi stava urlando ad alta voce.

「Stupido, cos'è quello sguardo trionfante!! Sei un idiota, sei un vero idiota?」

「Rispetto all'essere bruciati vivi, colpire la testa non è un grosso problema.」

「Ahh? Che cosa? Non te ne sei accorto? 」

Mentre si massaggia la testa, la rossa mi lancia un'occhiataccia.

「Eh? Che cosa?」

「Bene, questo.」

La rossa si è avvicinata alla porta in cui siamo entrati un attimo fa ed ha conficcato la mano nella fiamma ancora scoppiettante.

「Tu?! Idiota, cosa stai facendo!!!」

Urlo con una voce un po' incrinata per la sorpresa. Era impensabile che sarebbe rimasta illesa dopo aver infilato una mano indifesa, senza alcuna preparazione, nella fiamma con una tale densità magica.

Contrariamente alle mie aspettative, la rossa rise come se mi prendesse in giro.

「Fu, fu, stupido, sei troppo preso dal panico. Guarda, non mi è successo niente.」

「Ah, eh?」

In effetti, la mano che ha tirato fuori dalla fiamma non era bruciata e su di essa non aveva nemmeno un graffio. Naturalmente, anche il kimono che indossava non bruciava e non ha subito alcun danno.

「Eeeehm... Cosa? Che cosa significa?」

「Questa fiamma non è altro che un’elaborata illusione che sembra alimentata da una folle quantità di magia. Puoi toccarla o fare qualsiasi cosa ti piaccia e non causerà un singolo infortunio.」

Dicendolo, la rossa scoppiò in una risata malvagia.

「Bene? Qualche idiota ingannato sicuramente cercherebbe di scappare come se la sua vita dipendesse da ciò, no?」

「Ah, Kuh, ugh.」

「“Con questo siamo pari”, eh!!」

「Questo... Questo è...」

「Oh, quello era uno sguardo di trionfo senza precedenti. Sicuramente uno dei primi cinque che ho visto nella mia vita. Sai, penso che farai meglio a ritirarti come avventuriero e diventare un artista di strada?」

「Ughgugugugugu!!!」

Cosa le succede, dopotutto è un demone!!!

Tuttavia, per me come persona, sarebbe sconveniente attaccarla o iniziare a urlare, quindi mobilito tutta la mia ragione e cerco di sopportarla.

Dopo aver trovato del buon materiale, la rossa mi prendeva in giro a non finire. Non riesco a trovare dove poter indicare il mio risentimento ed ho deciso di continuare ad accumulare la mia rabbia per un successivo uso.