Noctis Scans

Cap. 137

Quelli Lasciati Indietro (1)

The Hero Laughs While Walking the Path of Vengeance a Second Time

『Ok, Minnalis, Shuria, è ora di svegliarsi. Non c'è tempo per dormire...』

「Hmm?」

「Eh?」

Da lontano potevo sentire qualcuno che chiamava Shuria e il mio nome, e sentivo qualcuno che mi lanciava un liquido ghiacciato sul viso.

Ho sentito il freddo bagnarmi il viso.

「…Dov'è... questo…」

Ho aperto gli occhi con la coscienza ancora offuscata.

Potevo vedere i contorni di Shuria di fronte a me mentre i suoi occhi chiari incontravano finalmente i miei.

Cominciai ad alzarmi e mi guardai intorno; il posto in cui mi trovavo sembrava uscito da un sogno completamente irreale.

Un'ampia stanza dall'aspetto regale, con le pareti color bianco latte.

La mia coscienza finalmente si schiarì, ma il mio cuore era ancora insensibile.

Davanti a me c'era una donna di 24 o 25 anni vestita di bianco.

Capelli bianchi, pelle bianca, con indosso una specie di abito bianco. I capelli le scendevano fino al colletto in folti riccioli, proprio come quelli di una pecora.

Dopo averla guardata, ho guardato il mio corpo ed ho controllato le mie condizioni ed il mio equipaggiamento.

『Okayokayokay! Siete state rinchiuse! C'è solo una via d'uscita da qui! D'ora in poi voi... hey, aspettateaspettateaspettateASPETTATE!! Cosa state facendo?!』

Clank, improvvisamente delle catene bianche si formarono attorno ai nostri corpi, rendendomi incapace di brandire la mia spada mentre faceva cadere a terra il coltello che Shuria aveva afferrato con un rumore metallico.

「Cosa intendi per COSA? Se c'è un nemico che si presenta davanti a noi, lo attaccheremo, giusto?!」

『Perché pensate CHE io sia un nemico?』

「Perché hai detto che ci stai rinchiudendo! Minnalis, dobbiamo sbrigarci, attacchiamola e poi andiamocene di qui!!」

Presto, se non mi sbrigo...

Devo sbrigarmi e salvare il mio Goshujin-sama, il mio Goshujin-sama, il mio Goshujin-sama!!

『Aspettate, scusate! Era uno scherzo! Vi sto dicendo che era uno scherzo!』

「Sbrigati e facci uscire!」 「Devo salvare Kaito-sama! Non intralciarmi!」

Ho fatto una lancia di ghiaccio con tutta la magia che potevo raccogliere, e Shuria ha lanciato il coltello in un arco con la sua corda magica.

『Wah, wahwahwah, voi due siete pericolose! Mi girano gli occhi, voglio dire, questo vostro eroe non è un grosso problema!!』

Ma ancora, ha girato e girato, con leggerezza, e proprio come se fosse priva di gravità, ha ballato nell'aria schivando tutti i nostri attacchi.

『Pausa! Pausa! Perché all'improvviso state cercando di comportarvi in ​​modo spaventoso?! Towa-chan, aiutami!!』

Improvvisamente, strepitosamente, i suoni degli ingranaggi che girano e il soffitto bianco si trasformò in un verde smeraldo.

『Bene, bene, ve l'avevo detto che sarei partita per prima. Il vostro amore per il divertimento, immagino, non ve l'ha reso evidente.』

「?! Cosa?!!」

I capelli della donna davanti a me sono diventati del colore della giada, i suoi vestiti del colore dello smeraldo, mentre tutt'intorno spargeva qualcosa come la neve.

I suoi modi giocosi scomparvero e furono sostituiti da un aspetto più calmo, quasi come uno scorrere di ruscelli d'acqua freschi e placidi.

Il suo tono e la sua voce cambiarono e il suo aspetto divenne irrevocabilmente diverso.

『Beh, detto questo, anche se continuassi a conversare con voi, sembra che non vi comportereste bene. —Legami nati dal vento convergente 『Link of the SpillWind!』』 (N.T: Lo lascerò in inglese poiché spillwind è un po' strano, una traduzione potrebbe essere Legame del Vento Straripante, ma non sono molto sicuro…)

「Whoaa, cosa?!」

「Eep! Cos, cos'è questo?!」

Anche se siamo state caute, non siamo riuscite a fermare la magia che ora ci stava lanciando.

Questo incantesimo magico che era finemente intrecciato con del potere magico sembrava legare ogni parte mobile del nostro corpo con un creak, creak, creak, mentre eravamo costrette a sederci sul pavimento con la forza.

Shuria ed io fummo costrette ad una postura seduta corretta chiamata seiza, che il Goshujin-sama ci aveva insegnato prima.

Anche se ho cercato di resistere al potere magico con la mia forza più potente, la sua forza magica si è semplicemente diffusa sul mio corpo e non potevo più controllarla.

「Agh… ugh… questo… perché?」

Anche se, anche con tutta la mia forza che spingeva contro di essa, ho cercato di uscire da questa forza magica che mi teneva in questa strana posizione, il potere semplicemente mi respingeva facendo irruzione.

『Ah, quel tuo potere è una tecnica che possiedi. È uno degli ideali di magia che ha la magia di questo mondo. Comunque, riesco a gestire questa ondata di magia e potere corporeo. Non posso fare un esempio per spiegarlo, quindi non vi fermereste ad ascoltarmi in silenzio per una volta?』

Sorrise con un sorrisetto, e lasciò che il suo potere fluisse un po' di più.

Ci ha dato un'occhiata come se fosse una classe molto più alta di noi e ci ha minacciato. Allora abbiamo capito che aveva praticamente ragione.

Ma non dovremmo semplicemente lasciarlo andare. Non potevamo lasciar perdere.

「Uwaaaaaghhh!」

「「Errghhhh!!」

『?! Hey, hey, fermatevi! Se continuate a cercare di uscire da questo, la reazione farà solo male al vostrr corpo! Coloro che vanno contro il flusso della magia feriranno solo il proprio spirito. Volete semplicemente farvi del male?!』

Creakcreakcreak, il mio corpo urlava contro i luoghi che erano tenuti bloccati dalla magia.

Ma a chi importa? A chi importa se il mio corpo fa male?

Non riesco a sentire alcun legame con questo dolore con ciò che provo per il mio Goshujin-sama.

Devo aiutare, aiutare, aiutare!!

「Posso… farcelaaaa!」 「Kaito, dobbiamo aiutarloooooooo!!」

『Hmph, strano. Non credo che il vostro eroe abbia la capacità psicologica rimasta per trascendere questo mondo... oh, forse, state cercando di morire in modo che la vostra anima possa incontrare la sua anima, dal momento che è morto? Ora questo mi rende solo delusa da voi.』

「「UGHHHH!」」

Allo stesso tempo i legami inspiegabilmente iniziarono a rompersi, il dolore estremo fece crollare tutto il mio corpo.

I miei occhi si chiusero per il forte dolore, ed entrai in un mondo di oscurità.

『Beh... avete un po' di fegato per rompere questi legami. Non c'è niente di logico in questo. Anche se voi due doveste uscire di qui, cosa fareste là fuori in quel modo?』

「Cadere in un momento come questo... non ce la faccio. Un avversario che può trasformare il potere del Goshujin-sama in qualcosa di impotente, devo sbrigarmi, o...」

「Kaito-sama... scomparirà... non riesco a trovarlo dentro di me. Presto, devo sbrigarmi a vederlo!」

Ancora una volta, non c'era risposta... niente.

Salvaci, aiutaci, donaci il tuo potere.

Avevamo camminato insieme in una pozza di sangue, mangiato il frutto della vendetta che avevamo compiuto.

Tutto quello che abbiamo fatto è stato prendere, e ancora non abbiamo dato nulla in cambio.

Avremmo potuto essere uccisi, ma Kaito era quello rimasto morto...

『...Hm? Aspettate, pensate che il vostro legame con lui sia scomparso? Se è così, la sua morte e la vostra morte non saranno collegate. È strano, immagino che non ci sia coerenza nella vostra teoria, eh? Hmm... difficile da capire... aspettate? Ah, oh, aspettate, forse dovrei essere io a spiegare. Lunaris è troppo bambino. Meteria non sarà in grado di spiegare bene a causa di persone senz'anima come voi, e nessun altro lo farà...? No, è troppo…』

『Zitta!! Towako, sei intelligente, quindi perché questo rappresenta un problema così grande per te!? Anche Luna, ma entrambe sapete che dovete sapere, siete donne, vero?!』

Gaggiiiiiii, e il soffitto era ora colorato di un rosa intenso.

Proprio davanti ai nostri occhi, i capelli e i vestiti della donna avevano improvvisamente lo stesso colore del soffitto, mentre lei spargeva polvere rosa chiaro e scintillante per tutta la stanza.

Questa donna agitò con rabbia le braccia e le gambe e l'intera atmosfera cambiò di nuovo.

Tuttavia, ancora una volta Gakiiin, e la parete di destra è cambiata in verde, e pooong, una bambina di cinque anni, si è separata da lei.

La ragazza sembrava quasi che la donna fosse tornata indietro negli anni, e i suoi capelli e i suoi vestiti erano color smeraldo.

『Hn, hn, hnp! Hey, Materia, ti emoziona troppo in fretta! Questo non ha nulla a che fare con il mio sesso o la mia capacità di spiegazione! Cerco sempre di far progredire la conversazione in modo logico...』

『Ti sto dicendoooooooo, non c'è logica nel cuore di una donna! Idiota, idiota, IDIOTA!』

『Quindi, tu... adesso mi stai chiamando idiota?!』

『Una persona emotiva non può ascoltare la logica, sai?! Vai a sederti nell'angolo della stanza di Towa-chan! Dai dai!』

『Ah, as, aspetta un secondo, è un modo davvero sgradevole di trattarmi!』

Stava per dare di matto, ma poi è stata spinta dalla donna in un angolo.

『Prima devo guarirvi, ok? …la goccia di un sorriso, 『Anello dell'Angelo – Guarigione Blu!』』

La donna rosa allungò la mano e scatenò la magia, creando un anello luminoso sopra le nostre teste, mentre giacevamo a terra.

Dall'interno dell'anello cadeva una polvere di luce del colore del fuoco che i nostri corpi risucchiavano, e potevo sentirmi guarire.

『I vostri muscoli, comunque, impiegheranno un po' più di tempo mentre la vostra stessa anima guarisce. Ora mi lascereste parlare? State bene, non sono vostro nemico. Quindi, per favore, lasciatemi parlare? Per aiutare Kaito, ci aiuterete con qualcosa, giusto?』

「Ma, ma, dobbiamo sbrigarci! Se non lo facciamo, Kaito potrebbe già essere ucciso! No, forse già… ahhhhh, no no no, non voglio che muoia!」

Shuria si coprì le orecchie mentre gridava.

『Voglio dire, voi due non siete morte, quindi lui non è morto, vedete?』

「Che cosa sai al riguardo? Non ho più alcun legame con lui! …Vivere in un mondo senza il Goshujin-sama… non posso…」

Mentre si accese di rabbia verso la ragazza e poi sembrava persa, la ragazza sembrò ridere, godendosi tutto.

『Ah ah ah ah, idiote! Non vi lasceremo morire! Siete in un mondo diverso, vogliamo salvarvi ma la vostra connessione con lui non è scomparsa. Se vi sentite nel profondo del vostro cuore, lo sentirete.』

「In noi?」 「Dentro di noi?」

Mentre lo diceva, abbiamo provato a sbirciare dentro di noi.

Tutto ciò che vedevamo era un'oscurità che si apriva, ombre sempre più profonde, un buco aperto.

La fiamma rosso scuro dentro di noi era scomparsa, quasi come se una mano fosse entrata e l'avesse spenta.

「Niente… niente…」 「È vuoto, buio, freddo, niente…」

Nero, nero corvino.

Da sola.

Lo stesso di quando ero in una cella singola in città che stava per essere venduta dal commerciante di schiavi.

…Lo stesso? Anche se non riuscivo a trovare quella fiamma di vendetta, lo stesso?

『La connessione è scomparsa? Non siate stupide. Dato che siete sotto il potere della 『zona santa』, la connessione è appena scomparsa.』

La-dum, risuonò un piccolo, ma certo palpito.

Ho cercato e cercato ma non l'ho trovato.

Non riuscivo a trovarlo, ma potevo sentire il calore.

「Aaah! Ahhh! È lì!」 「È lì! Debole, piccolo e non riesco a trovarlo, ma è lì! Onestamente…」

『Proprio come ha detto Towako, avete una connessione dentro di voi. E quella connessione è stata creata solo dal suo potere, giusto?

「No!」 「Niente affatto!」

『Se è così, allora pensate. Cosa potete fare per salvare Kaito?』

「B, beh, se non ci sbrighiamo, quella donna farà del male al Goshujin-sama...」

『Andrà tutto bene. Da quando è passato all'altro mondo, qualunque cosa sia in questo mondo non potrà aiutarlo.』

「L'altro… mondo?」

『Dovete diventare più forti. Quando tornerà, non dovete caricarlo. Per evitare di scherzare con Kaito-sama.』

「Di cosa stai parlando?」

『Per prima cosa, sappiate questo. L’altro lato di questo mondo. Chi è la regina, la santa donna, la signora dei demoni, l'eroe. Perché e quali ruoli ha ciascuno di loro.』 (N.T: Qui non so se signore dei demoni sia maschile o femminile, l'ho messo al femminile poiché penso intenda la signora dei demoni che aveva incontrato Kaito…)

Disse la donna rosa agitando i capelli dietro di sé, chiudendo gli occhi con un po' di amarezza sulle labbra.

『Inoltre, andiamo ad uccidere il dio. Per fermare questa situazione. …Si, uccidere. Non c'è modo che Kaito-sama possa uccidermi, no, assolutamente no. Quel pezzo di spazzatura di donna, dovrebbe affogare in un serbatoio di merda di goblin.』

Tuttavia, i suoi occhi si riaprirono, e sentirglielo dire con quei suoi occhi vuoti la fece sembrare piena di rabbia.

Parole che continuavano con intenti maledetti, quasi fosse stato acceso un interruttore.

『Sì, è per questo che ho detto di spiegarlo. Non è finita, la sua anima è instabile e il risultato è tutto questo. Quindi, per favore, ascoltate la mia spiegazione.』

Ora la ragazza verde si fece avanti con uno sguardo di aspettativa.

『Hm, prima dobbiamo svegliare queste ragazze. Dato che questo è finito, potete essere sicure che l'eroe esiste ancora, ok?』

「Ah, Leone…」

Mentre lo dicevo, il dito della ragazza verde indicò Leone, che era svenuta.