Cap. 72

「A... aspetta! Sono io! Kaito! Kelly! Shen Fa! Svegliatevi!」

「Ucciderti. Avventuriero, voglio, ramune! Ramune! Ramuneeeee!」

「MUORI AVVENTURIERO, MUORI!」「Ramune! RAMUNE!!!」

「Agh, non sapete chi sono?」

Mentre colpivo l'attacco senza alcuna difesa quasi come un sacrificio, ho abbattuto la spada con i ragazzi con cui ero mi ero avvicinato all'orfanotrofio.

「!! Dannazione!」

Hanno perso la loro arma, i ragazzi si sono seduti senza una parola, quasi non sapessero cosa fare dopo, e hanno cominciato a guardarsi intorno con aria preoccupata.

Sono riuscito a disarmarli senza lasciare un segno, ma ancora non potevo essere in pace.

「Pant, pant, cos'è questo?」

Con ciò, questi bambini stranamente confusi fecero volare tutte le armi che avevano in mano.

「Uwaaagh, guleeh!」 「Aiuto, sensei, aiuto, guwaaah!」 「Ahh, ahh, gaahg!」

「Bambini!」

All'improvviso, stavano gridando in urla.

Non c'era tempo per fare qualcosa poiché tutti i bambini sputavano sangue e cadevano.

「Aspetta... avventurie...」

「Toria!」

Nell'ultimo, ultimo momento, con la luce ancora negli occhi, una giovane ragazza tese ancora la sua piccola mano.

「Fa male... aiuto...」

Si lasciò cadere più velocemente di quanto potessi afferrarle la mano, con la parola aiuto ancora sulla sua bocca mentre cadeva.

「Toria! Toriaaaaa!」

Cough, come un flusso di sangue nero le usciva dalla bocca, e il sangue caldo e scivoloso ricopriva la mia mano tesa.

「…Che diavolo è questo?」

La mia voce tremava allo spettacolo.

Da quando ero arrivato in questo mondo avevo visto molte persone morire. A molte persone diverse da me è stata rubata la vita.

Tuttavia, sapevo che non c'era nulla che si potesse fare. Lo sapevo.

Tutti i bambini qui avevano perso la vita.

「Che diavolo è successo?!」

Sentivo che la gola si sarebbe spezzata al mio urlo echeggiato.

『Eep!』

Lontano, ho sentito qualcosa reagire al mio grido bestiale.

La persona che aveva portato qui quei bambini e aveva assistito a questa tragedia da lontano.

Non lo lascio scappare.

Clump, ho calpestato il terreno mentre correvo fino a dove si trovava quest'uomo.

「...Ehi, dove pensi di andare?」

「Eeeek, eeeeeeeep!」

Ho afferrato il bavero di quest'uomo che cercava di scappare e l'ho tirato giù, impedendogli di fuggire.

「Cosa fai? Stavo solo passando... gyaaaaaa?!」

「Basta parole. Ti ascolterò più tardi.」

La sua mano, ora a terra, l'ho fatta a pezzi.

Era la prima volta che a qualcuno facevo del male così per convincerlo a rispondere alle domande, ma non ho esitato un po'.

Non ho avuto tempo per farlo.

「Owwaaarrghhh!」

「Mi ricordo di te. Lavori a casa di Grond. È opera di Grond? ...Pezzo di merda, smettila di urlare e dimmelo!」

Non riuscivo a impedire alla mia testa di ribollire di rabbia. Tutto quello che ho potuto vedere è rosso.

「Eek! Va bene! Parlerò! Parlerò!」

Iniziò a parlare così velocemente che stava sputando schiuma.

「Quegli orfani sono stati messi insieme da Grond, tutti alunni di prima elementare nella sua scuola privata. Sono soldati a cui sono state insegnate tecniche segrete in cambio di cibo e alloggio!」

「Una scuola?」

「Sì, sì! Ci ha pensato prima e, non appena ha preparato l'investimento, ha iniziato a gestirlo due anni fa.」

「Due anni fa?」

All'improvviso ho sentito una brutta premonizione pulsare nelle vene.

Due anni fa è stato quando ho iniziato a vendere strumenti magici utilizzando la tecnologia moderna.

『Hai bisogno di vari materiali per prepararti a soggiogare il Signore della Magia. Questi materiali sono buoni per i soldati normali che hanno bisogno di combattere i mostri magici, desiderati dagli avventurieri e buoni per gli orfani che hanno perso quelli intorno a loro.』

Il viso di Grond sembrava dirlo mentre fluttuava nella mia mente.

Con quello che avevo appena visto, pensare che l'esistenza di questa scuola non fosse correlata a quello era un po' troppo improbabile.

Tutto il mio corpo sembrava sentire un brivido nelle vene.

「Per favore, lasciami vivere. Per favore, solo la mia vita.」

Anche se parlava senza una vera intenzione, come un burattino di legno davanti a me.

「Dov'è questa scuola?」

La mia voce era roca mentre dicevo le parole.

「Oh, è nel mezzo della catena montuosa di Ohdros. È... è tutto ciò di cui hai bisogno, giusto? Non darò più fastidio a te o A Grond-sama, ma non uccidermi.」

「Cosa intendi con non ucciderti?」

「Cosa?」

Che diavolo sta dicendo questo ragazzo?

Perché si agita chiedendo la sua vita?

「Perché devo lasciarti vivere?」

Grond e questo ragazzo usavano quei ragazzi in quel modo, quindi sarebbero stati schiacciati.

「Con quel livello acuto di senso e stato che non corrispondono alla loro età, aggiunto alla loro mancanza di coscienza ed al fatto che stavano gridando di 『Ramune』. Avete dato da mangiare a questi ragazzi 『Farmaco della Crescita Rapida』.」

Farmaco della Crescita Rapida.

Normalmente utilizzato per sciogliere i metalli in grumi al fine di eliminare delle forti maledizioni dall'attrezzatura. Tuttavia, se somministrato ad una persona, il suo stato e gli effetti aumentano molto rapidamente.

Inoltre, in sostituzione della dipendenza, se la usi troppo a lungo diventa veleno che ti uccide proprio come sono morti questi bambini.

Quello era uno dei farmaci che esistevano in questo mondo.

「Que… questo è Gahahh, Ahgghh!」

「Perché dovrei lasciarti vivere?」

「Accidenti, Gaaaah, geh gehg…」

「Smettila di vacillare, pezzo di spazzatura!」

Crack, gli ho girato lentamente il collo finché non si è rotto.

Dopo averlo lasciato andare, cadde a terra senza vita, e la sensazione calda e umida del sangue sulla mia mano mi disse che era morto.

「Il cremisi connesso del diavolo, 『La ruota blu del sole rosso.』」

Non ho permesso al cadavere di rimanere, ma poiché le mie emozioni si sono impossessate di me, ho bruciato il corpo proprio lì davanti a me.

La fiamma nero-bluastra della Spada dello Spirito, dopo essere esplosa per un secondo con un gemito, tornò al silenzio come se nulla fosse accaduto.

「...Ah, di nuovo.」

La foresta tornò di nuovo al silenzio, e di nuovo potevo sentire le sue urla echeggiare intorno a me.

Sono stato attaccato da un senso di impotenza e disperazione, e il potere aveva lasciato il mio corpo così non potevo stare in piedi.

「Di nuovo, colpa mia.」

Con tutti i pensieri lancinanti e dolorosi che avevo, caddi a terra e mi sedetti contro un albero.

『Con i soldi, allora posso fare questo piano』 disse una volta quell'uomo.

Se non avessi mai creduto a Grond, quei bambini avrebbero comunque riso allegramente.

Sono stato davvero usato perché volevo soldi, ho pensato tra me, perché se non fosse così non sarebbe mai successo.

「Se non avessi frainteso la persona di cui mi fidavo...」

Con i soldi che ho ricevuto da LUI, è vero che questi ragazzi senza parenti sono stati offerti.

È vero che questa scuola doveva allevare carne da cannone per uso personale.

Grond ha ucciso tutti quei ragazzi,

...e sono stato stupido a lasciarglielo fare.

「...Allora facciamolo.」

I sentimenti di angoscia provocarono lacrime che cadevano su entrambe le mie guance.

「Dannazione! Dannazione! Dannazione!」

Caddero, così come le mie emozioni, mentre colpivo il terreno.

「Al diavolo tuttooooooooooooooo!!」

Tonfo, tonfo, il suono della terra dura che si spacca in due.

Tuttavia, non importa quanto duramente colpissi la terra, non riuscivo a togliermi dalle mani la sensazione del sangue.

L'ultima parola imperdonabile che rimaneva 『aiuto』 era solo una parola.

Mi riverberava nell'orecchio più e più volte.

Giorni dopo.

Ho visitato la scuola di cui ha parlato.

Ho visitato questo luogo che doveva essere calpestato nella mia lotta, ora che il mio tradimento era chiaro.

Uccidi tutti. Scatena la mia rabbia. Taglia, taglia, TAGLIA TAGLIA TAGLIA TAGLIA.

Ora che il posto ed io eravamo coperti dal sangue degli altri, ho trovato un foglio con tutto scritto, sembrava quasi che dicesse "leggimi".

Bagnato dal sangue delle mie mani, questo giornale parlava di un gruppo di teppisti dei bassifondi chiamati "Lumache" e conteneva tutti i dettagli sui soldi che gli venivano forniti da Grond.

…Un'efficace eliminazione di un errore, ha affermato l'articolo finale.

E il mio nome sporco, che ora era caduto dallo stato di avventuriero, 『L'avventuriero assetato di sangue, attaccherà il luogo di salvataggio per i bambini dell'orfanotrofio creato dalla Società Commerciale Grond, e tutti i bambini insieme agli altri verranno uccisi.』È stato aggiunto al modulo.

☆

「Uh, ah, ah, ahhh, ah」

Mi sono svegliato con un grande salto ed ho respirato affannosamente, così ho preso un respiro profondo e poi ho tirato via i capelli come per strappare questi strani ricordi nella mia mente.

Ero bagnato di sudore e sentirlo sulla pelle era disgustoso.

「...」

Guardando fuori dalla finestra, il mattino era ancora lontano, poiché il villaggio era circondato dall'oscurità.

Minnalis e Shuria dormivano ancora pacificamente. Non avevo voglia di dormire, quindi uscii dalla stanza senza svegliarle.

Uscii dalla sala d'imbarco e il vento fresco della notte mi accarezzò il viso.

Sono saltato dietro la pensione e mi sono alzato.

Era un tetto leggermente inclinato e su un ginocchio potevo vedere il cielo notturno.

Quell'uomo, Grond al Goal Dot e l'ultima volta che l'ho incontrato è stato prima che mi dicessero la verità sulla convocazione dell'avventuriero della principessa. Ho promesso a Leticia che sarei tornato nel mondo precedente, quindi ho lavorato sodo per arrivare alla capitale dell'imperatore.

Ho passato la notte a dargli un'opinione sullo sviluppo di una nuova invenzione.

Avevamo entrambi le occhiaie sotto gli occhi, e della cosa che abbiamo fatto, abbiamo riso insieme.

Non capivo la situazione e non sapevo che tutti i miei amici fossero stati traditi, quindi sono stato facilmente ingannato da Grond, che mi ha intrappolato con armi e oggetti maledetti che hanno abbassato il mio stato.

Sono scappato a malapena dalla trappola e prima di fuggire, per qualche motivo gli ho chiesto perché, a cui ha risposto,

『Grazie alla conoscenza che mi hai dato, diventerò ricco. Tutta la conoscenza sarà solo mia. Tutto in questo mondo ha un prezzo ed il prezzo per mantenerti in vita è ora sceso a zero.』

E questo è tutto quello che ha detto.

Da allora, molti hanno cercato di uccidermi mentre cercavo di raggiungere l'imperatore.

Posizione, nome, insoddisfazione, rabbia e denaro. C'erano molte ragioni per cercare di uccidermi.

Ma se hai intenzione di sconfiggere il Signore dei Demoni, significa che diventerai il secondo Signore dei Demoni. (N.T: Da quanto ho capito, leggendo i vari capitoli e anche grazie al gruppo che traduce in portoghese il quale mi aiuta molto nel tradurre i capitoli in inglese, sembra che signore della magia e Signore dei Demoni siano la stessa persona ma non sono totalmente sicuro.)

Era un posto in cui avrei dovuto rimpicciolirmi, ma in opposizione a Leticia che è stata messa nel mezzo del palazzo del Signore dei Demoni, accompagnata da molti dei mostri magici, ho fatto quello che ho fatto da solo e con tutti quelli in cima ostili a me, hanno cercato di spingere i loro attacchi malvagi su di me e hanno continuato così, attaccandomi per vari motivi.

Mi hanno davvero scosso così tanto che tutto quello che potresti fare è ridere. Ovviamente, cerco di vendicarmi di tutti quelli che mi hanno fatto questo più volte.

Quindi, dopo di ciò, non ho dato una possibilità a Grond, e ho conosciuto un segreto come eroe evocato.

Ero disperato ed ho ignorato il mondo intorno a me.

Ho perso il mio scopo e, ancora e ancora, sono semplicemente scappato dalle mie promesse.

Tutti gli aggressori, che mi circondavano come formiche attorno a caramelle, sono stati schiacciati.

Tuttavia, c'era un gruppo cospicuo di aggressori che si è distinto.

C'erano bambini che ricordo, intorno ai 10 anni, che negli occhi non avevano uno sguardo vivace.

Quelle erano le forme dei bambini con cui Grond ed io siamo diventati amici all'orfanotrofio di Dartras.

Pensavo fossero solo ragazzi normali, ma non sono venuti per combattere, sono stati pronti ad assassinare.

E quello che ho visto dopo è stato come un sogno.

Il denaro che è stato usato per quei ragazzi, che come me sono stati separati dalle loro famiglie, è stato usato per fargli il lavaggio del cervello in guerrieri per combattermi.

Pensavo di poterli proteggere, volevo farlo.

Sono stato un idiota. Quello che ho consegnato loro era un veleno marcio.

Il risultato di me che mi sbagliavo su chi potevo fidarmi era quel risultato, nel mio naso solo l'odore di spazzatura.

「Che grande luna.」

Una luna così grande che sembrava che tu potessi raggiungerla con un braccio teso, così ho allungato la mano.

Ovviamente, non c'era modo di raggiungerla.

Tuttavia, era ancora lì. Non potevo toccarla, ma non sarebbe mai scomparsa.

Sì, per esempio, anche se quelli diversi da me non lo sapevano, io e gli altri lo sapevamo.

Quel giorno e la follia, ricordo.

「Bene, vi vendicherò presto. Questo non è il mio primo mondo, ma lo manderò all'inferno. Non so se è quello che volete o no. Però l’avete detto prima, giusto? Essere un adulto è come barare.」

Ho sorriso ed ho guardato la mia mano.

「...」

Quello che è successo quel giorno, non scomparirà mai.

Anche se il mondo si fosse riavvolto, non c'era modo di perdonarlo, è impossibile che possa accadere.

...Il sangue connesso di colpa non si sarebbe mai asciugato, ed era ancora bagnato sulle mie mani.