Noctis Scans
Cap. 196
Una Fine Forzata allo Stallo (6)
The Hero Laughs While Walking the Path of Vengeance a Second Time
N.T: Come detto nell'avviso, questo sarà (per ora?) l'ultimo capitolo della serie...
「Pensi che manterrai il potere che avevi prima di essere completamente trasformato in una fata dopo aver perso l'albero delle fate? Almeno controlla prima le tue statistiche.」
「…Questo è.」

(N.T: Stato di Leon, che non è stato tradotto neanche in inglese.)
「Bene, ma non preoccuparti. Ne abbiamo tenuto conto quando abbiamo ideato la tua 『Medicina』. Integreranno il tuo potere perso.」
「…」
「Ah, il che mi ricorda, ho dimenticato di menzionare un'altra regola. Il limite di tempo per salvare la tua principessa. È anche possibile un finale con entrambi morti. Il primo, Leon, è se sarai sconfitto dai mostri dopo aver esaurito tutte le tue vite extra. In tal caso, diventerai il loro nutrimento e Leticia decapiterà Lilia.」
Dopo averlo detto, Kaito gli fece scivolare un pollice sulla gola.
「E un'altra opzione è se Lilia si arrende.」
「Cosa hai detto…?」
Quando ho sentito la seconda condizione, il mio cuore ha palpitato per una brutta premonizione.
「Sì! Nono inizierà!!」
Nonorik balzò in avanti, agitando felicemente la spada.
「Mufufufu♪ Finalmente riesco a brillare! Mi sono stancato di aspettare~. Quindi, per un'apertura entusiastica…」
「Hey... non hai intenzione di... hey, smettila! Non toccare Lilia!!!」
Vedendo Nonorik sollevare la sua preziosa lama bianca, ho gridato a squarciagola, ma...
「Per prima cosa, diamo un'occhiata all'interno!」
「Hiii, HYAGH…!!!」
Non fermò la lama che poi squarciò l'addome di Lilia.
「Lilia…!!!」
Con un grido agonizzante, ho guardato la proiezione sulla piramide, che mostrava una Lilia sanguinante.
「Mentre combatti faremo divertire Lilia. Quando Lilia si arrenderà e ci chiederà di ucciderla, verrà decapitata, mentre tu diventerai un nutrimento per i mostri.」
「BASTAAAAAAAARDI!!!」
「Ahahahaha!! Hey, finalmente abbiamo avuto da te una reazione simile a quella umana!」
La voce ridicola di Kaito echeggiò in tutto il luogo.
「Pensavi che io e Leticia tratteremo Lilia con cortesia, senza farle davvero niente? Noon esiiiiste, idiota! Combatterai guardando la tortura della tua amata e ascoltando le sue grida di agonia! Ahahahahah!!!」
Rideva, rideva e rideva.
Rise come se fosse la cosa più divertente del mondo.
「Naturalmente torturarla sarebbe noioso. Quindi renderemo il suo corpo parte del gioco. Lavoreremo su di lei a turno, cambiando ogni cinque minuti. Lilia riceverà anche una pietra magica carica di mana, la cui caduta attiverà un cerchio magico curativo.」
Kaito batté sul pavimento un paio di volte, spostando l'immagine sulla vista dei piedi di Lilia, che mostravano un cerchio magico inciso sul terreno sotto di lei.
Il cerchio magico sembrava sostenere la sua vita mentre emetteva una debole luce, alimentata dalla magia nel sangue che gocciolava da una Lilia sventrata.
「Questa cosa funzionerà anche con il potere magico del suo sangue... ma ovviamente non farà nulla per sopprimere il dolore. Dopo aver usato la pietra magica, fermeremo la tortura per 2 minuti, dopo che avrà sopportato 5 minuti di tortura da uno di noi, daremo anche una pausa di 2 minuti. E infine, dato che sono così generoso, non la toccheremo nemmeno mentre stai consumando i tuoi 『Divoratori di Fate』. Tuttavia, ogni volta che usa una pietra magica, perderai una vita.」
Un sorriso come una cristallizzazione di cattiveria.
「Non sei felice? Potete davvero condividere lo stesso destino. Leon, Lilia, sfiderete questo gioco condividendo le stesse vite rimanenti! O forse è meglio dire, mangiarsi la vita l'uno dell'altro? Ahahahah!!!」
Kaito non era l'unico. Anche gli umani dietro di lui sorridevano, così come Nonorik, che non aveva odio nella sua espressione e sembrava semplicemente divertirsi.
Così come Leticia, che aveva esattamente gli stessi occhi di Kaito e rideva esattamente allo stesso modo.
Tutti loro sono mostri maligni.
「「Ora, riprendi il gioco!」」
「「「「BRURRRUAAAA!!!」」」」
Gli orchi che sono rimasti fermi come se potessero leggere lo stato d'animo, si sono precipitati su di me, calpestando il terreno.
「Ora, sì, questo è deludente, Lilia-chan, il tuo sangue non ha il sapore di quello di una fanciulla.」
「GIGIGIGI, hiGa AGAGAGAGA…!」
「Merda, MERDA, MERDA, MERDA, MERDA!」
Sebbene le mie statistiche e abilità fossero notevolmente diminuite, non ho perso le tecniche di combattimento martellate nel mio corpo.
I nemici in arrivo sono solo semplici orchi, non tipi di varianti né sono stati modificati in alcun modo.
Normalmente, avversari di questo livello non sarebbero nulla, ma in questo momento sto gradualmente venendo messo alle strette a causa del loro numero e della differenza nelle statistiche.
Oltre a ciò...
「Mhm, Noonoo, non è ora di cambiare? No? No?」
「Fufu, non esiste, è ancora il mio momento felice!」
「Augh, ghugh, fugyah...!」
「MMMMMMMMMMMMMMMMMGH! Dì, Kaito, questo sistema di turni non è un problema?」
「No, se lo facciamo tutti insieme, nessuno sarà in grado di goderselo a suo piacimento. Aspetta solo il tuo turno, Leticia.」
「Gira e gira🎵 Gira e gira🎵 Gira le budella e poi girale~」
「Haa, Haa, HiGAAGGGAAaAaaAA...!」
Le grida di dolore di Lilia per la folle tortura, che trattavano completamente come un gioco, mi distraevano.
「…Come possono fare una cosa del genere.」
Intravedendo Lilia, mi blocco sul posto.
Con lo stomaco spaccato, Nonorik le stava torcendo l'intestino a mani nude.
Stranamente, quella vista mi ha ricordato i bambini morti che sono stati sadicamente uccisi dalle fate per dispetto.
E i mostri non hanno perso la debolezza che ho mostrato come risultato.
「GAAAGUA!!!」
「AROOOOOOOH…!!!」
Un forte colpo con una mazza alla spalla interrompe la mia posizione.
Usando il loro numero hanno continuato il loro attacco, colpendomi con mazze da tutte le parti, senza lasciarmi alcuna possibilità di rispondere. L'unica opzione era resistere.
Quando non riuscii più a capire se le urla che sentivo erano di Lilia o le mie, il pestaggio si fermò improvvisamente.
「Buuoo」 「Bububu」 「Bruuuuah」
Proprio come cani ben addestrati, gli orchi mi fissavano senza fare nulla.
「Ecco qua, la tua prima 『morte』. Alla fine, entrambi siete stati semplicemente torturati a morte. Che cosa hai intenzione di fare? Mollare? Continuare?」
Mentre Kaito parlava eccitato, una delle chimere che chiamavano 『Divoratori di Fate』 uscì dalla barriera.
(Mi stai dicendo di mangiarlo? Una cosa così vile?)