Cap. 30

N.T: Il gruppo che traduce è cambiato nuovamente (Ora: Foxteller). Anche se questo gruppo ha cambiato un po’ di cose cercherò di tenere la traduzione più simile a quella dei gruppi precedenti poiché successivamente cambieranno ancora gruppi con le traduzioni passate.

---

「Buro ~ ooo ~ tsu !!」

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

Orco Nero | Mostro | Maschio

Livello: 54

HP: 534/2172 (1974)

MP: 121/221

Forza: 801

Stamina: 424

Resistenza: 1712 (1465)

Agilità: 314

Potere Magico: 41

Resistenza Magica: 33

Abilità Innate: 『Pelle Nera』

Abilità: 『Migliora la Vitalità Lv2』 『Cura Lv２』 『Intimorire Lv２』『 『Resistenza agli Stati Anormali Lv４』 『Rimedio Contro la Fame Lv３』 『Cibo Decomposto Lv３』

Condizione: Sanguinamento.

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

「Come pensavo, come puoi vedere dalla sua forma, è un Orco Nero.」

「Non è il momento di scherzare, Goshujin-sama.」

Non c'è nemmeno una probabilità dello 0,1% per uscirne in sicurezza. Se si considera anche la teoria delle probabilità, non ci sono possibilità.

「Burur~o~ooooooo~!!」

「Scendi!!」

Ho gridato e ho lanciato un pugno destro contro l'Orco Nero. Siamo scappati dal percorso creato e siamo passati al percorso laterale.

Un gemito fuoriuscì accompagnato da un suono di Gou e Baki Baki, l'oscillazione fece schiacciare, dall'impatto, un intero tronco d'albero.

「Che! La posizione è pessima, torniamo nella starda principale, zo.」

Questo è come il goblin con l'arma maledetta, se vacilli per un secondo, allora va a male. La Minnalis di oggi può facilmente bloccare perfettamente questi attacchi e può persino resistere per diversi colpi, ma l'arma non può resistere così a lungo.

Naturalmente vorrei mangiare, ma è ancora troppo pericoloso.

L'agilità dell'orco è piuttosto bassa, così come il potere del cervello. Pertanto, schivare non è un problema, anche se gli alberi circostanti sono d'intralcio.

È lo stesso anche per l'Orco Nero, non è in grado di attaccarci con gli alberi che bloccano il percorso, e anche noi non possiamo ignorare gli alberi e correre intorno a loro. Quindi, tornare nella strada principale ci darà abbastanza spazio per schivare liberamente.

「Andiamo verso la strada principale dove si trova il gruppo, serviranno come un vero esca, il che sarebbe molto utile.」

「Buraraaaaaaa!!」

L'Orco Nero lancia un pugno sinistro in direzione diagonale dall'alto verso il basso.

Minnalis evita il pugno e risponde subito attaccando ai lati.

「Almeno comportati come un uomo~!!」

Prendo un coltello da lancio dal mio Marsupio Rotondo e lo lancio verso gli occhi dell'Orco Nero. Ma è riuscito solo a schivare le sue guance da quando ha girato la faccia per schivare.

「Buru!!」

「Immagino io non possa fare molto di più di quel graffio.」

Avevo applicato il veleno di Minnalis al coltello, ma non ha avuto effetto.

Anche allora, lanciavo ancora più coltelli da lancio contro di esso, mentre usavo anche la mia abilità, 『Spada Vincolante』. L'Orco Nero evitò in modo netto i coltelli da lancio e si avvicinò rapidamente. (N.T: Non so se “Spada Vincolante” sia una spada già introdotta precedentemente ed il nuovo gruppo ha cambiato il suo nome oppure è una nuova spada.)

Io e Minnalis saltiamo fuori e sulla strada principale.

「Buruuuruuu…….」

Non appena usciamo, l'Orco Nero ci segue fuori dalla foresta.

「Quello, quello è un Orco Nero!!」

「Mer~da! Perché venite da questa parte!?!?」

Sono avventurieri o mercenari? Non mi interessa davvero, ma sono d'accordo con questa espressione.

D'altra parte, l'Orco Nero sembrava sorridere con gioia, poiché il numero di prede è aumentato.

Mi volto per affrontare l'Orco Nero mentre tenevo la 『Lama del Rapimento delle Avversità』 con entrambe le mani.

Come la 『Lama del Rapimento degli Avversari』 aveva un aspetto simile al design dei Tonfa del mio mondo precedente.

Le estremità del design dei Tonfa avevano prese sporgenti dove le lame a forma di falce sporgono dall'arma verso l'esterno. La lama brilla di un bagliore terrificante e ha un bordo estremamente affilato, il bordo affilato sembra pronto a mietere un'anima. La lama ha una dimensione di circa 1/3 del corpo mentre l'altro 1/3 giace sull'impugnatura.

Le parti, sparse, della lama sono blu e nere, mentre la lama è di un rosso vivo. La lama sembrava chiedere la preda.

「Gooyoo!!」

Un uomo che vacillò di fronte all'Orco Nero fu messo fuori combattimento, dal suo attacco, all'istante.

Sembrava che tutte le ossa della persona si fossero frantumate all'istante e che cadesse immobile. A giudicare dal suo viso, sembrava un avventuriero.

Ho dovuto rinunciare con riluttanza agli oggetti dell’Orco Nero e scappare da lì.

Dagli boschi, potevo sentire il grido dell'Orco Nero e mi diressi verso gli insediamenti.

「Buhyaaahyaahya!!」

L'Orco Nero raccolse allegramente il cadavere dell'uomo e iniziò a prendere a pugni il prossimo, un altro, e continuò a muoversi per tutto il tempo.

「Sca-Scappate…… fuu, gyaha!!」

Proprio in quel momento, un uomo simile a un ladro venne dalla parte posteriore dell'Orco Nero, e mentre rafforzava le sue braccia ei suoi muscoli usando il Potere Magico, lanciò un colpo verso la Spalla destra dell'Orco Nero.

「Bur ~aaaaa!!」

「Gyaaa!!」

Ovviamente, quando si è avvicinato all'Orco Nero, ha lanciato un braccio destro come contraccolpo e lo ha fatto volare.

Baki Baki Tutte le ossa del Ladro furono rotte e cadde morto in uno stato in cui nemmeno sua madre lo avrebbe riconosciuto.

Ringraziando e ora andando per il mio raccolto, afferro il gambo destro dell'Orco Nero che era spalancato ed entro nel suo punto cieco mentre guardava il Ladro come un uomo.

「Buru~aaaa~!!」

「Dannazione, non funziona! La pelle è troppo dura da tagliare, cosa c'è con questo fisico!?」

Il colpo che avevo programmato per inciderlo profondamente, era rimasto solo per essere superficiale.

Anche così, ha notato che ero in grado di lasciare un graffio, quindi l'Orco Nero ha preso le distanze da me.

L'Orco Nero, come suggerisce il nome, è una delle specie migliori di Orchi.

Tuttavia, secondo la gilda dell'avventuriero, il suo grado è D+. Per soggiogarla è necessario un gruppo minimo di cinque avventurieri di grado D, mentre sono richiesti almeno due avventurieri di grado C se era classificato come mostro che aveva la priorità da soggiogare,

Ciò significa che aveva la capacità di raggiungere il grado B che è piuttosto alto, e mentre si stava sviluppando al grado D, puoi vedere la forza proprio qui...

A proposito, la forza del leader dell'Ordine dei Cavalieri è di grado C mentre ce ne sono altri cinque allo stesso grado. L'Ordine dei Cavalieri da cui ero scappato aveva una forza di grado E+.

La Forza dell'Orco è leggermente più grande di un Orco normale a causa della sua abilità innata 『Pelle Nera』. Un'arma media provoca solo un leggero sfioramento a causa del suo fisico ad alta difesa.

C'è tuttavia una resistenza magica molto bassa quando si usa la magia pura, se viene usata, cade facilmente, quindi il suo grado non è molto alto.

「Dannazione, per caso, ho scelto la spada sbagliata?」

Al momento non abbiamo mezzi per usare degli attacchi magici.

Sebbene Minnalis abbia il veleno fantasma, è una magia che produce veleno e il veleno da solo non ha alcun effetto.

Inoltre, questo Orco Nero ha un'elevata resistenza agli stati.

Quindi, attualmente non esiste un metodo per pestare il veleno al suo interno e l'uso di gas velenosi è pericoloso, poiché siamo allo scoperto.

Dallo stato degli avventurieri e dei mercenari lì, sono stato in grado di capire che, in questo intero gruppo, non c'erano affatto utenti esperti di magia.

È facile per me evadere poiché la sua agilità è piuttosto lenta, ma poiché non sono in grado di infliggere danni significativi, c'è un problema.

「Goshujin-sama, cosa dobbiamo fare?」

「Sembra piuttosto debole, questo è uno spreco.」

Non so cosa sia successo all'Orco Nero in questo momento, ma è davvero debole.

Quella figura illuminata dalla luce del sole sembrava grande, ma aveva tagli ovunque, oi oi. Il sangue usciva continuamente dalle sue ferite.

「Dannazione, questo non è il mio posto dove morire! Gente, riunitevi!!」

L'uomo che ha alzato la voce sembrava essere il leader del gruppo. Dopo aver sentito la sua voce, le persone iniziarono a correre verso la foresta allontanandosi dalla direzione dell'Orco Nero.

「Oi, cliente, stiamo scappando, yo!!」

「Aspetta!! Ci sono così tante merci in questa carrozza….tsu!!」

「Non è il momento di pensarci!! Morirai, stupido!!」

Quella voce sembrava essere la voce del capo degli avventurieri. Gli avventurieri forniscono protezione ai mercanti che sono loro clienti lungo la strada principale.

「Ok, anche voi, scappate!! Quelle spade sono spade da scherma, giusto~, a meno che tu non sia in grado di usare la magia, allora non siete il suo avversario.」

Anche se è stato un dolore da dire, ma lo ha detto, e ha iniziato a dirigersi verso la strada principale con i suoi compagni.

Quello era un modello di lavoro esperto, lo ottieni solo dopo molte battaglie e sarai in grado di analizzare rapidamente la situazione che ti porta ad essere in grado di fare una scelta rapida. Sembra essere un avventuriero veterano con molta esperienza.

「Tuttavia, questa è un'esperienza spiacevole da perdere. Come pensavo, se fossi stato in grado di fare di tutto, non sarebbe stato un problema.」

Guardando la scheda di stato dell’Orco attraverso la valutazione, posso vedere che il valore di HP che era a 534 era stato ridotto a 498.

Come pensavo, sta lentamente perdendo HP a causa del suo stato di sanguinamento.

「Sto pensando di lasciarlo così com'è e scappare...」

「Hai mai sentito che la carne dell'Orco Nero è molto ricercata nell'Alchimia e il suo prezzo raggiunge facilmente una moneta d'oro?」

「Goshujin-sama, abbattiamo velocemente questo Orco, i soldi possono essere usati per molte cose durante il nostro viaggio.」

「............Va bene, non stiamo sprecando denaro e ne abbiamo ancora in abbondanza.」

「Allora, scommettiamo, qualsiasi cosa diversa dal denaro va bene.」

「Beh, a-a proposito di quello.」

Decisi di tacere perché mi sembrava più un senso avaro che economico.

「Bururu~oooooo!!」

L'Orco Nero ci ha sentito parlare ed è stato allarmato mentre ci ha subito colpito mentre lanciava un pugno.

「Minnalis, chiedo il tuo aiuto, le caratteristiche dell'Orco Nero sono la pelle nera, un corpo gigantesco e un'elevata resistenza agli stat anormali.」

「Inteso.」

Dividendoci in due, a sinistra e a destra, entrambi abbiamo proceduto ad attaccare il suo punto cieco.

Mettendosi rapidamente in posizione sotto il busto e attaccandolo continuamente, ogni colpo ha colpito lo stesso punto di prima.

「Burrarararaaruuuuu!! Buooo!!」

L'Orco Nero rotolò all'indietro cercando di schivare gli attacchi, ma in quel momento Minnalis lanciò un coltello colpendo il suo occhio e cambiando direzione.

L'Orco Nero ha cercato di deviare il coltello da lancio nello stesso modo di prima ma,

「Come pensavo, dopotutto è un Orco.」

「Burururuuuuuuuuu!!」

Il secondo coltello lanciato aveva un piccolo accessorio di Minnalis che gli tagliò il bulbo oculare nella stessa posizione del primo coltello.

Il piccolo accessorio aveva un veleno legato ad esso che era fatto da Minnalis. Sebbene non infligga alcun danno, stimola il naso e gli occhi provocando un'eccessiva secrezione della mucosa e lacrime che provocano sfocatura e privazione dell'aria. Poiché non è un effetto di stato anormale, 『Resistenza agli Stati Anormali Lv４』 dell’Orco non si attiva.

L'Orco Nero ha attaccato con la mano destra coprendosi l'occhio sinistro. L'Orco ondeggiò e il suo pugno colpì la carrozza di legno che fu immediatamente schiacciata, con detriti sparsi ovunque.

「Anche se provi a schivare~ è ancora inutile~!!!」

Il pugno che oscilla in modo casuale è un problema, ma può essere facilmente evitato. Il punto sarebbe che tiene l'occhio sinistro mentre oscilla il braccio destro.

Anche se miravo a bloccare i suoi movimenti attaccando i suoi piedi, ma è stato molto utile attaccare la parte superiore del corpo.

「Bururu!?」

Ho iniziato ad attaccarlo usando le punte della 『Lama del Rapimento delle Avversità』 che può facilmente perforare i buchi nel suo corpo, poi ho provato a graffiarlo e ho continuato a perforarlo a destra ed a sinistra.

Sotto la pelle nera, iniziò lentamente ad apparire del sangue rosso.

「Minnalis!!」

「Sì~!!」

Minnalis infila un coltello da macellaio nel suo corpo.

「Burururuuuuuuu!!」

L'Orco Nero lanciò un urlo terribile e strappa il coltello da Macellaio dal suo corpo e urla ancora più forte.

「Mi è stato detto che la resistenza agli stati anormale era piuttosto alta e ho usato il mio veleno paralizzante più potente su quel coltello, ma non è durato un secondo. Sto perdendo fiducia nel mio veleno, tsu.」

「No, non è come se non funzionasse affatto.」

L'Orco Nero ha ovviamente estratto il coltello, ma i suoi movimenti sono più noiosi di prima.

Vedendo ciò, ho lanciato una valutazione e ho potuto vedere che c'era una paralisi da effetto di stato (debole) aggiunta ad essa.

Gli HP rimasti per l'Orco sono circa 200.

「Va bene, immagino che lo farà...」

「Il ruggito dello spirito del vento echeggia, 『Lampo del Tuono Verde』!!」

E poi, tutto quello che potevo sentire era Baki Baki e Koki Koki con un tonfo.

C'era una tempesta verde lampeggiante che soffiava attraverso tutto ciò che incontrava.

「Burururuuuuuuuu!!!」

「Na~tsu!?」

Ovviamente, non si può assolutamente rimanere indenni da un simile attacco.

L'Orco Nero, che è stato devastato dall'essere stato colpito da un attacco magico basato sul fulmine dell'attributo del vento, non è stato in grado di resistere e ha lanciato l'ultimo grido del mostro.

「Questa magia…… appartiene a quella donna……」

「Goshujin-sama, tua moglie è tornata con molte emozioni, quindi per favore guarda qui.」

Quella voce, come pensavo, la mia ipotesi era giusta. Minnalis stava già attivando le sue abilità con ostilità.

「Ouuu!! Stai bene~~~, sono venuta ad aiutarti~!!」

Mi volto verso la voce che veniva dal bordo della strada.

Sebbene sia arrivata al momento perfetto, sono rimasto sorpreso solo per un momento, e poi sono tornato immediatamente al mio aspetto normale.

「Ah! Potresti aver dimenticato la mia faccia dopo essere tornato da Elumia?」

Ho trattenuto disperatamente la mia faccia dal mostrare le mie emozioni.

Huu, finalmente, la prima.

Sono tornato per vendicarmi di tutti quelli che mi hanno fatto un torto.

…………………La maga, Yumis Erumja.

Ahhh, sono successe molte cose e dovrebbero essere fatte.

Però, c'è una cosa che ho deciso di assicurarmi di fare.

Yumis, ti abbatterò così male che sentirai che anche l’inferno sarebbe stato meglio, mi assicurerò che non vedrai mai la luce!