Cap. 58

Uccidi, uccidi, uccidi.

「Gyarrah?!」 「Boguh?!」 「GueEE ?!」

「Tch, Manifestati, Verde Verdeggiante『Verde Curativo』」

Mentre taglio lo stormo di mostri con la Spada dello Spirito, sto curando ferite che stanno diventando troppo numerose per essere ignorate con la 【Verdeggiante Spada di Cristallo Verde】 che è appesa al mio fianco.

Questo è troppo lento... non abbastanza... deve essere ancora più veloce.

pant, pant, pant

Strappare, perforare e decapitare mostri ancora e ancora.

Questo è lo stesso dei giochi, il semplice processo ripetitivo di uccidere i nemici per esperienza.

Questo non è diverso dai giochi che, dopo la scuola, ho giocato con i miei amici.

Devi solo grindare i livelli e il corpo di questo eroe diventerà mostruosamente forte.

Pertanto, anche se è solo un punto in più di esperienza, devo acquisirne il maggior numero possibile.

Poiché la mia spada è troppo lenta, perché la mia forza è troppo debole, perché i miei movimenti sono troppo noiosi, non riesco ancora a tornare al mio mon...

「Garuu!」

「Ghaa?! Guh, RaAh!!!」

...Sto pensando troppo a delle cose inutili.

Con il dolore della spalla sinistra morsa che respinge i pensieri inutili, riesco ancora una volta a concentrarmi sulla battaglia.

Faccio oscillare la mano dietro di me e strappo un beogarm aggrappato a me. Dopo aver liberato la spalla dalle sue fauci, lo faccio volare con un calcio.

「Garuuuuu!」 「Gyaurah!」 「Gargaah!!!」

「Ah~, non abbastanza. Se non divento più forte, non potrò tornare. Con le benedizioni della foresta, io ti chiamo, Luce Verde Verdeggiante 『Vegetazione Curativa』」

Il gruppo di mostri mi sta fissando mentre cerca di completare il loro accerchiamento.

Mentre sopprimevo il consumo di potere magico con il lungo canto, ho guarito in una certa misura la ferita del morso con la 【Verdeggiante Spada di Cristallo Verde】.

「Papà, mamma, Mai. Tornerò sicuramente, aspettate.」

Bevo una pozione degli MP che ho preso dalla mia custodia e spargo un po' della mia pozione degli HP sulle ferite più piccole, recuperandole insieme alla mia resistenza.

Butto via la bottiglia vuota e mi tuffo di nuovo nell'orda di mostri davanti a me.

☆

Dopo aver annientato un branco di beogarm e aver pulito il loro sangue dalla mia veste con l'incantesimo『Pulizia』, sto confermando il mio stato.

「Ancora al livello 125, eh?」

Dopo aver alzato il livello, gli attacchi di un certo grado non possono più ferirmi.

Inoltre, sono aumentati anche i miei HP massimi e la velocità con cui si recupera la salute persa. Quindi, anche se quasi ogni notte sto conducendo una caccia ai mostri, il mio corpo riesce a tenere il passo.

Quei numeri di HP sembrano essere più complicati di quanto pensassi inizialmente. Oltre a diminuire da attacchi o veleno, diminuisce anche se ti sovraccarichi troppo o ti ammali.

Molto probabilmente, non è un numero che mostra 「va bene sopportare tutto questo danno」 ma una rappresentazione in qualche modo semplificata di qualcosa come la vitalità o la forza vitale complessiva.

「La quantità di recupero per riposo è aumentata di nuovo, quindi immagino di poter aumentare il mio ritmo di caccia un po' di più.」

Mentre bevo tè sfocato, controllo il mio stato e noto che la sua quantità di recupero è aumentata un po'.

Il recupero dalle pozioni è lento e graduale. Solo perché ne hai bevuto una grande quantità, non significa che l'effetto di recupero diventerà più forte. Pertanto, di tanto in tanto, per fare il lavoro diventa necessario fare una pausa e attendere il recupero naturale, ma se le cose stanno così allora potrebbe essere giusto tagliare un po' le pause.

Il recupero dalle pozioni continuerà anche durante la battaglia.

Dopo aver acquisito la mia custodia, sto anche accumulando pozioni in grandi quantità, facendo attenzione a non influenzare troppo il mercato.

(Sono un po' stanco.)

Il mio livello è di prim'ordine anche per questo mondo. Tuttavia, in questo mondo, ci sono altre persone al mio livello di forza, ma poiché con così tanto è stato impossibile sconfiggere il Signore dei Demoni, mi hanno chiamato.

Mi alzai e dopo aver sospirato una volta, mi scrollai di dosso quei pensieri che sembravano poter continuare per sempre.

Non ho tempo per pensare a cose senza senso. Adesso diventare più forte è l'unica cosa che conta per me.

「Devo sbrigarmi e trovare un altro mostro... Whoa?!」

In quel momento... la terra aprì le fauci.

Veramente appropriato per una descrizione del genere, un enorme buco si è aperto all'improvviso sul terreno sotto i miei piedi.

Allungo la mano per impedirmi di cadere ma il buco è troppo largo, non riesco nemmeno a raschiarne i bordi con la punta delle dita.

「Whoa, AAAAAAAAA!!!」

Sembrava che per un momento il tempo si fosse fermato e poi quel momento si fosse allungato indefinitamente. Non avevo modo di oppormi alla sensazione del mio stomaco che si sollevava mentre venivo risucchiato nell'abisso nero come la pece.

(DANNAZIONE! DANNAZIONE! DANNAZIONE!)

Sento un fischio nelle orecchie.

Con il mio cervello confuso, mi rendo conto che devo prima cadere con i piedi, quindi aggiusto la mia posizione a mezz'aria.

Lontano, in direzione della mia caduta, vedo il suolo. Tuttavia, la mia mente, correndo in tondo, non era in grado di produrre idee più utili, quindi ho finito per colpire il terreno con una velocità incredibile.

「GUAAAAAAAA」

BODOOM!!! Come se tali lettere stessero per apparire, tutto il mio corpo diventa insensibile per lo shock dell'impatto.

Quando ho guardato pensieroso verso il buco da cui sono caduto, ho visto l'ingresso lontano… molto lontano.

La distanza era così lontana che mi ricordava l'altezza di alcuni grattacieli del mio mondo.

Inoltre, il buco si rimpicciolisce lentamente come se fosse vivo… Fino a quando non è scomparso definitivamente senza lasciare traccia come se non fosse mai esistito.

「Whoooa, cosa devo fare con questo.」

La catena di eventi inaspettata mi ha lasciato così sbalordito che non sono stato in grado di muovermi ma la situazione non ha permesso una cosa del genere.

「GyaRRR!!!」 「Muoooo」

「Che cosa?!」

Ruggiti di mostri raggiunsero le mie orecchie.

Dopo aver abbattuto i mostri che mi si erano lanciati subito addosso, ho messo una certa distanza tra me e la scena e ho confermato ciò che mi circondava.

Il luogo in cui sono caduto era un cubo circondato da muri di cemento.

Sembrava che quei muri emettessero luce, quindi l'intero posto sembrava luminoso come lo sarebbe sotto il sole.

Inoltre, mostri composti solo da Garm e Orchi ne affollavano il perimetro. Tutto ciò indirizzava la loro ostilità solo verso di me.

「Impossibile, un dungeon?」

gulp

Ricevo un attacco da un orco, che fa oscillare la sua accetta con nient'altro che forza bruta, con la mia Spada dello Spirito, che invia una forza pesante che viaggia dal punto di contatto alle mie braccia.

Dopo essere stato bloccato in posizione spingendo le nostre spade l'una contro l'altra, faccio scorrere la mia e, cambiando il suo angolo, ho reindirizzato la forza in arrivo, il che, con quel movimento, mi ha dato l'opportunità di tagliargli il collo.

「Brrraaa…!!!」

Con un forte tonfo, l'orco, molto probabilmente un soldato orco, cadde. Mentre lo confermo, guardo rapidamente ciò che mi circonda.

Come previsto, l'ostilità degli orchi e delle guardie nei miei confronti è ancora presente, impedendo loro di scoppiare in discordia tra di loro.

Sebbene per ciascuna rispettiva specie fossero presenti esemplari più alti, non sembrava che avessero il controllo assoluto su di essi.

Sembra che sia davvero un dungeon.

Quando siamo entrati nell'impero, l'imperatore mi ha parlato di ogni dungeon nelle vicinanze adatto per l'addestramento. Tuttavia, non dovrebbero esserci dungeon qui intorno. Il più vicino avrebbe dovuto essere a Città Labirinto e stavamo solo per arrivarci.

In altre parole, questa è un dungeon sconosciuto.

「GARRRAAA!!!」 「GRRR!!!」

「...! Ce ne sono troppi...」

Ogni mostro attaccante non era così forte. Sebbene fossero un po' più forti dei mostri che qualche tempo fa ho combattuto nella foresta, non erano poi così diversi dai mostri che abitavano i dungeon che abbiamo catturato in precedenza.

Tuttavia, è difficile combattere un tale numero di nemici in uno spazio aperto mentre si è circondati da tutti i lati.

Mentre combatto contro i mostri che mi vengono incontro, cerco di trovare una via di fuga. La stanza aveva tre ingressi: uno dietro di me, uno davanti a me e un altro a destra di me.

(Quando ti sei perso, vai a destra!)

Seguendo le parole che la mia sorellina spesso ripeteva, decisi di sfondare i mostri sul lato destro.

「Brraaa?!」 「Gyar!!」 「Grrra!!!」

「Dannazione, sei d'intralcio, sparisci!」

Usando il corpo gigante di un orco sconfitto, sono stato in grado di sfondare l'accerchiamento e, mentre subivo ferite occasionali, saltare nel passaggio sul lato destro.

A questo punto, non c'è più nulla di cui avere più paura.

「Con le benedizioni della foresta, io ti chiamo, Luce Verde Verdeggiante 『Vegetazione Curativa』」

Mentre conservo il potere magico usando un canto, sto trasformando i mostri attaccanti in un mucchio di cadaveri.

Devo farlo, perché... se provo a scappare e finisco per essere attaccato da entrambi i lati a causa dell'incontro con un altro branco di mostri, non sarà più divertente.

Poi, ho continuato a combattere per un po' e per tutto il tempo ho perso completamente il mio senso dell'olfatto grazie alla puzza di sangue nell'aria, sono stato in grado di finire lo sterminio dei mostri.

Respiro Pesante 「Sono davvero sfortunato...」

Dopo aver verificato che non ci fossero segni di mostri viventi in giro, ho rinfoderato la Spada dello Spirito ed ho fatto una piccola pausa prima di proseguire più in là nel passaggio.

Ho anche pensato di raccogliere materiali da loro, ma smontare questo numero di mostri è stato faticoso e fastidioso.

「Ma questo corpo sta iniziando a diventare davvero mostruoso.」

Continuo a camminare girando i polsi e confermando che non ci sono problemi con il mio corpo.

Dopotutto, ho fatto bungee jumping senza l'elastico... Per il buon senso del mio mondo precedente, dopo quella caduta non sarebbe sorprendente per me trasformarmi immediatamente in una sanguinosa macchia.

Tuttavia, sembrerebbe che non abbia né una singola frattura né una distorsione.

「Bene, era ovvio durante il mio combattimento con i mostri. Tuttavia, non ho avuto la sensazione di poter davvero morire sin dalle mie prime battaglie con i boss dei dungeon.」

Ma prima di combattere con il boss del dungeon, c'è ancora un po' di tempo per prepararti e calmare il tuo cuore.

Questa volta, oltre ad essere completamente inaspettato, il pericolo di cadere da un'altezza estrema sembrava molto più reale di un mostro fantasy.

Recentemente, anche i mostri deboli e di basso livello non possono ferirmi, e se lo volessi ho abbastanza potere per sradicare grandi alberi, ma il buon senso del mio mondo precedente potrebbe ancora suscitare un forte senso di paura nel mio cuore.

「Quando arriverò al mio mondo originale, molto probabilmente mi sarò trasformato in un mostro ancora più grande... dovrò stare attento.」

Se al ritorno avrò ancora questo potere e dovessi esporne anche solo una frazione, non c'è dubbio, provocherà un enorme clamore. Per favore, risparmiamelo.

「Ah ?! COS?!」

Con un clic, il pavimento si spaccò in due e si aprì come una doppia porta, trasformandosi in un enorme buco.

Tuttavia, poiché ero in guardia perché mi trovavo in una prigione sconosciuta, sono stato in grado di saltare via in tempo.

「Modo sbagliato, eh.」

Dopo uno sguardo alla trappola che si è chiusa non appena sono saltato all'indietro, mi sono voltato e ho iniziato a camminare.

Torno al punto di partenza e mi immergo di nuovo nel passaggio alla mia destra.

「Tch, non è neanche questo, eh.」

Anche in quel passaggio c'era una trappola. Anche questa volta sono stato in grado di tornare indietro all'ultimo momento, quindi non ho subito alcun danno reale. E ancora, la trappola si è chiusa non appena me ne sono andato.

Dato che non avevo scelta, sono tornato indietro e sono passato all'ultimo passaggio. Mentre camminavo lungo il corridoio, non riuscivo a scrollarmi di dosso questa brutta premonizione...

「Che cazzo è questo?」

È venuto fuori che la mia premonizione era perfetta.

Mentre saltavo via, un enorme buco è emerso nel punto in cui, meno di un secondo fa, mi trovavo.

Dopo un improvviso invito a una casa dei mostri, ogni passaggio che prendo ha una gigantesca trappola... Questo gioco ha un design davvero schifoso.

「Vabbè, il corrente me dovrebbe essere in grado di superarlo con un salto in lungo.」

La trappola copre una distanza di circa 10 metri. Fare un salto del genere significherebbe battere il record del mondo con un enorme margine, ma al momento non è un problema per me.

「Chi pensi che cadrà in una trappola? Oh issa!!」

Duh!!! Con una buona accelerazione, sono saltato proprio sull'orlo della trappola e quando sembrava che stavo per superarlo, ho colpito qualcosa a mezz'aria.

「Gah?!」

(Un muro?! Non dirmi che questo è un dipinto?!)

Ancora una volta, una situazione inaspettata mi priva della compostezza.

(Non importa, devo prendere a calci il muro e scappare...!)

「C... Cosa?!」

Ma quasi come se mi leggesse nella mente, qualcosa di simile a uno scacciamosche appare proprio di fronte a me e mi colpisce.

「Ko...」

Non importa come lo guardi, il tempismo del detto schiacciamento non mi permetterebbe di evitarlo. Per rabbia e frustrazione, non avevo altra scelta che lanciare un grido.

「KOUMEI!!!」 (N.T: "Kōmei no wana" - equivalente giapponese della Trappola di Kaizo. ("La trappola di Kōmei", essendo Kōmei la lettura giapponese di Kongming, il nome di cortesia di Zhuge Liang, un famoso stratega del Romanzo dei Tre Regni.) Le sue strategie erano così ingegnose che guidò i suoi nemici in uno stato quasi paranoico in cui, ad ogni turno, sospettavano le sue trappole.)

Con un urlo irrispettoso verso un grande uomo completamente estraneo, mi tuffo ancora una volta in un'altra trappola.