Cap. 113

Il giorno dopo, Goshujin-sama, Shuria ed io siamo saliti all'ingresso della scuola.

Oggi iniziano le lezioni a scuola.

「Ok, ragazze, ci vediamo più tardi. Come vi ho detto, ho qualcosa da cercare in biblioteca.」

「Ci vediamo dopo, Goshujin-sama.」

「Ci vediamo!」

「Sì, voi due fate del vostro meglio.」

Insieme salutammo e guardammo Goshujin-sama andarsene.

「Va bene, allora andiamo.」

「Va bene!」

Come diceva la guida lungo la strada, ci dirigemmo verso la stanza per le istruzioni.

Avventurieri di età diverse stavano camminando qua e là, ma mentre ci avvicinavamo all'edificio c'era un gruppo molto diverso che camminava insieme.

I loro abiti erano identici e la loro età era più o meno la mia.

Al contrario degli estranei come me e Shuria, questi devono essere gli esperti di Carbonheim... e anche le élite.

(Beh, a chi importa? Può fare schifo essere chiaramente guardati dall'alto in basso da un gruppo come loro, ma anche se me ne accorgo, non servirà a niente.)

Una cosa è che ti ronzano intorno alla faccia senza far nulla, ma se cercano di pungermi in città, li schiaccerò finché non se ne saranno andati tutti.

Stavano camminando verso le nuove bellissime aule sul lato destro.

E noi stavamo camminando verso quelle un po' sporche e vecchie sulla sinistra.

Quando finalmente siamo entrati nell'edificio, siamo entrati nella classe denominata 『Classe Studenti Esterni』.

C'era un leggio nella parte anteriore e banchi che, a gradini, salivano la classe.

Dato che siamo arrivati ​​un po' prima dell'inizio dell'insegnamento, c'erano solo alcuni studenti qua e là.

「Potremmo essere arrivati ​​un po' troppo presto.」

「È meglio che essere qui tardi.」

La conversazione silenziosa echeggiò nella stanza, quindi ci sedemmo al livello centrale sul lato destro della stanza.

「Oh, buongiorno! Anche oggi siete carine!」

「Ah, giorno. Voi due siete qui presto.」

Senza il tempo di guardarsi intorno, Leone e Spinne entrarono in classe.

Entrarono in classe e ci salutarono, avvicinandosi e sedendosi su entrambi i lati di dove eravamo seduti noi.

Qualcuno che ci guardasse dal davanti avrebbe visto Leone, me, Shuria e poi Spinne.

「Buongiorno.」

「Giorno!」

「Hmm, ahh, così carina! Lascia che ti coccoli!」

「Cosss? F... fermati! Lasciami andare!」

(Le piacciono davvero i bambini... anche se non sono come Shuria.)

Ricordai il nostro tempo in città mentre Spinne abbracciava Shuria.

Quella volta ha abbracciato me, Lucia e Keril in quel modo.

Quegli sciocchi ricordi mi pungevano uno per uno come aghi avvelenati.

「Leone, ti ricordi? Quando eravamo nel villaggio, Spinne lo faceva sempre.」

「…Si.」

「Ci tornate ancora, Leone?」

「No, beh, non ora…」

「Lo sapevo. Ho sentito cosa è successo lì. Non è una sorpresa visto che sai che sono una beastkin.」

「!!」

Proprio in quel momento il suo viso fu turbato da uno sguardo triste.

No, non è questo, Leone. Non volevo che facessi quella faccia.

「Non fare una faccia del genere. Goshujin-sama mi ha salvato da questo. Non penso al passato.」

Quindi, mi dispiace per quello.

Ma c'è qualcosa che non perdonerò...

「Beh, Maris è…」

「Mia madre non ha potuto fare il viaggio ed è morta. Ero quasi morta quando mi ha aiutato.」

「!! Oh, allora, ehm...」

Ecco perché ho detto...

「Leone, potresti dirmi dov'è il mio villaggio? Non ho idea di dove sia.」

「Quindi vuoi saperlo, così puoi vendicarti degli abitanti del villaggio?」

「Affatto. Te l'ho detto, non penso al passato.」

「Beh, perchè…」

Ho usato mia madre, dicendo...

「Non voglio tornare lì, ma voglio controllare se mia madre ha lasciato qualcosa.」

「…」

「Per favore, non so se ha lasciato qualcosa. Voglio qualcosa per ricordarla.」

Sì, era un'orribile bugia.

☆

Una bugia.

Non dovevo usare un'abilità, ma nascondevo che potevo sentirla.

Come venditrice ambulante che deve guardare le persone che mercanteggiano con te, non sono così facile da ingannare con una bugia del genere.

Capisco perché sta pensando alla vendetta.

Tuttavia, non credo che nessuna vendetta salverà Minnalis.

Perché... posso vedere il colore del senso di colpa in lei, che ha per aver cercato di ingannarmi per ottenere queste informazioni.

La Minnalis che ricordo era così gentile che farebbe qualsiasi cosa per chiunque.

Se potesse tornare al suo vecchio io, so che sarebbe di nuovo la stessa persona.

Pur sapendo questo, non potevo tenere la bocca chiusa a causa del contratto che avevo firmato.

「…Il villaggio si trova nella parte settentrionale dell'Impero di Aurolea, al confine con la terra imperiale di Gligar. Da qui dovresti lasciare la catena montuosa sul lato imperiale per arrivarci più velocemente.」 (N.T: C’è un’alternanza tra impero e imperiale…)

Quindi, prima che lei supplicasse ancora, gliel'ho detto.

Potrei ingannarla in molti modi senza doverle mentire.

Se non facessi così tanto, non sarei una gran venditrice ambulante.

「La parte settentrionale dell'impero… il senso opposto da qui...」

「Se vai nella città di Gagallad prima della catena montuosa, qualcuno ti darà i dettagli. Per sicurezza potresti voler prendere la strada più lunga, attraversare Robelia in questo paese potrebbe essere più facile per te.」

(So ​​che non è un problema se non mento. Se le do un villaggio completamente diverso 『quindi non mentendo su quale villaggio』, allora non rompo il contratto.)

Dal momento che ho anche promesso di non interferire con le loro operazioni, sono stata risparmiata dal dover parlare dell'argomento.

Non c'era niente che facessi che 『impedisse loro di raggiungere il loro obiettivo』.

「Capisco... Grazie mille. Tuttavia, non ci tornerò per un po'.」

Pensavo che questa fosse la fine, ma non sono stata così fortunata.

「…」

(In qualche modo, devo impedire a Minnalis di fare qualcosa di triste come vendicarsi.)

Proprio in quel momento la porta si aprì ed un uomo in toga, l'istruttore, entrò nella stanza.

L'istruzione è iniziata subito dopo e non potevo concentrarmi su di essa perché stavo riflettendo su come salvare Minnalis, che mi stava riempiendo la mente di pensieri.

Usando la mia abilità e scrutandola di lato, entrambe stavano bruciando con il fuoco oscuro della vendetta, ancora prese in quelle catene velenose che la mia abilità vedeva.

Sapevo, guardandole così, che quelle catene provenivano dai loro stessi cuori.

Non so che tipo di interferenza psicologica mi stesse influenzando, ma lì ho potuto vedere i loro veri sentimenti distorti da una sorta di rivolta.

Ma non ho visto alcuna distorsione in quella rivolta che provavano contro i loro sentimenti.

In altre parole, non cambierebbero nemmeno se perdessero quelle catene intorno ai loro cuori. Quindi, anche se mettessi fine a quel potere, quelle catene rimarrebbero ancora, legandole.

Per prima cosa, avrei dovuto scuoterle dal loro intento e mettere nei loro cuori un dubbio sulla vendetta che volevano.

(In qualche modo, ho dovuto persuaderle dalle catene che quel ragazzo aveva messo su di loro.)

Quando Geel stava scherzando con Minnalis e gli altri, il cuore di Ukei sembrava mostrare alcune emozioni diverse dalla vendetta.

Quel colore della vendetta non sarebbe scomparso, tuttavia, il suo desiderio di proteggere quelle due era incredibilmente forte.

(Il colore che emetteva era così fortemente gentile. Se dovesse cambiare, cambierebbero anche loro. Non va bene per loro nutrire i reciproci sentimenti di vendetta.)

Sembra che quelle catene avessero due poteri.

Uno era un liquido, un sentimento profondo che proveniva da quelle catene nere.

Un altro era quello che emettevano, molti colori che erano incapsulati nel male intorno a quelle catene, mescolandosi tra loro e le catene.

Tutti quei sentimenti malvagi che si mescolano tra loro, creando quell'emozione nera.

(Stanno assolutamente commettendo un errore!)

Avevo completamente deciso.

Dovrei riportare indietro le ragazze e il ragazzo.

Sì, allora tutti e tre diventerebbero finalmente amici del mio gruppo.

Con la mia conoscenza e la sua, potremmo salvare ancora più persone.

In questo mondo caotico, ma pur sempre un mondo molto bello.

(Devo riportarli sulla retta via. Hanno torto a continuare così.)

Dovrei riportarli tutti e tre. Per renderli felici.

Quindi quella connessione nera, che potevo vedere dentro di loro, era il colore della tristezza dolorosa.

In mezzo al suo cuore, il colore azzurro di un lungo pianto di dolore.

Era trafitto da quelle catene nere, e si collegavano a quel dolore, a quel colore.

Tutti loro sono ancora in grado di piangere e ridere.

Ma i loro cuori non sono morti. Anche se il colore della vendetta scompare, un altro colore può sostituirlo.

Ecco perché devo costringerli ad abbandonare la loro vendetta.

Il mio scopo era di far riconoscere loro i loro errori e rinunciare alla loro vendetta.