Noctis Scans

Cap. 164

L'Eroe, Prende alla Gilda degli Avventurieri (2)

The Hero Laughs While Walking the Path of Vengeance a Second Time

Sono Johanna, una receptionist della gilda.

Sono passati XX anni da quando ho iniziato a lavorare per la gilda.

Un lavoro che doveva essere fino al mio matrimonio, ora la parola veterano comincia a incombere sulla mia testa, così come la mia ansia...

No, no, no, va bene, va bene, va bene. Sono ancora giovane, sono ancora carina, sì, è vero.

Quindi, quel giorno ero già di pessimo umore.

No, non solo quel giorno, ma negli ultimi giorni, sono stata totalmente demotivata nel mio lavoro alla gilda.

Voglio dire……

『A-ah mi sento pigro, chissà perché ultimamente non ci sono state prospettive, non ho nemmeno potuto visitare il bordello』 『Infatti, no? Mi chiedo se i ragazzi migliori torneranno presto』 『Anche quei ragazzi dell'esercito sono sempre al limite, è così fastidioso』

(Ah, mio ​​dio, questi buoni a nulla!!)

Al bancone della reception potevo sentire le voci degli avventurieri che non hanno nemmeno un briciolo di aspirazione.

Persone che sembrano fare soldi mentre prendono la facile strada della caccia ai corpi dei mostri che sono stati scartati da avventurieri di alto rango in modo da non dover aumentare inutilmente il loro carico.

Poiché gli avventurieri che si sono esibiti vigorosamente in questa città sono andati alla battaglia con i demoni in risposta alla convocazione del secondo principe Leon, sembra che in questa città rimanga solo quel mucchio di avanzi senza speranza di andare avanti.

(30 punti, 35 punti, 20 punti. Ah, la primavera della mia vita sembra ancora lontana……)

Stavo punteggiando gli avventurieri che ridevano come scemi, e avevo chiuso con la solita cortesia che mettevo.

Se una cortigiana facesse l'occhiolino a queste persone, alla fine incolperebbe solo se stessa.

「Sì, 『Sottomissione dei Goblin, 10 conti』, conferma del conteggio della sottomissione completata. Ecco, i soldi della ricompensa.」

「Andiamo ora, Johanna-chan, non essere così fredda. Ancora più importante, è stato pericoloso ultimamente, stasera dovrei accompagnarti a casa?」

Vedo uno stereotipato avventuriero di mezza età senza speranza per il futuro, che nella sua mente mi stava apparentemente regalando un sorriso che dice "affidabile". Non importa quanto convenientemente abbassi i miei standard, non riesco a vederlo.

「Per favore, limita le tue battute solo alla tua faccia? Se passiamo l'intera giornata a causa di una semplice sottomissione dei goblin, non sarà giusto nei miei confronti. Per lo meno, sali al grado B, poi potrai riprovare. La prossima persona, per favore.」

「Tsk, comunque, immagino che andrò a prendermi una birra economica e andrò a letto.」

(Sembra che tu non riesca a superare il grado D perché non provi a sistemare le tue attrezzature.)

Seguii l'uomo che si strinse nelle spalle e se ne andò con gli occhi socchiusi.

(Aah, forse dovrei semplicemente rinunciare ai ragazzi di bell'aspetto di grado A o grado B di alto livello, e invece accontentarmi di un giovane sposo promettente.)

Mentre pensavo a queste cose, la gestione delle richieste squallide da volti familiari continuava all'infinito.

「Oddio, voi siete……」

Poi il prossimo, era un trio leggermente familiare di ragazzi e una ragazza.

Una combinazione del leader di un gruppo di grado D 『Strada del Disprezzo』 e dei due che non sono ancora avventurieri, avevano tutti dei capelli e degli occhi neri un po' insoliti.

Quando qualche tempo fa hanno visitato per la prima volta la gilda di questa città, ero io quella che si occupava delle registrazioni degli avventurieri ed a rilasciare il loro pass per il dungeon, e ricordo ancora la cattiva impressione che ho avuto di loro.

Se un grado di gruppo a cui appartieni o il tuo grado personale ha raggiunto D, hai il privilegio di ricevere un pass per il dungeon per entrare nel dungeon.

Quindi, per regolamento, se le due persone appena iscritte si uniscono al gruppo, possono ottenere un pass per il dungeon.

『(Il grado del gruppo è D, 2 membri su 3 sono di grado C, e solo il leader è un grado E…… sono sicura che è lo schema in cui è stato espulso dal suo gruppo originale, e poi ha convinto alcuni novellini sulla strada per formare un nuovo gruppo Chissà se vuole anche garantire la domanda per il pass per il dungeon prima che il gruppo venga sciolto.)』

Con quel tipo di pensieri in testa l'ultima volta che sono stati qui, registrazione da avventuriero a parte, ero contraria all'emissione del pass per il dungeon.

A causa della differenza di talento, è abbastanza comune che una disparità di capacità emerga all'interno di un gruppo di avventurieri che si è formato quando il loro grado era ancora basso.

Alcuni degli inetti avventurieri che sono stati cacciati in questo modo rifiutano di accettare la realtà, e non rinunciano a vivere allo stesso livello dello stile di vita del loro precedente gruppo.

Naturalmente, vivere una vita che non è nelle tue capacità costa denaro, e solo quel tipo di persone tende a spendere tutti i loro soldi durante la notte.

E sognano di trovare tesori rari nei dungeon, e talvolta coinvolgono coloro che li circondano nella loro rovina.

(Forse si sono fatti furbi, immagino che non fossero così stupidi come pensavo. Da quello che posso vedere, non sembrano essere feriti gravemente o altro, e sembra che non si siano addentrati troppo nel profondo del dungeon, e ho appena controllato. Non so cosa stessero facendo per mezzo mese…… ma mi chiedo se qui ci sia più di quello che l'occhio può vedere.)

Ci sono alcuni tra coloro che vengono espulsi dai loro gruppi e bollati come falliti, che in seguito si realizzano grazie a grandi sforzi da parte loro.

Non che non ci siano esattamente esempi di avventurieri che non sono stati valutati adeguatamente a causa del cattivo ambiente, o di quelli che un giorno hanno improvvisamente sbocciato i loro talenti.

「Allora, siete venuti per accettare delle richieste? Eppure, sono sorpresa che voi siate ancora vivi.」

Ho sollevato la sua reputazione di leader del partito nel mio cuore senza dimenticare di dare un giusto promemoria.

Avevo pensato che fosse solo uno sciocco che non riusciva a riconoscere le proprie capacità, ma potrebbe non essere stato così.

(Detto questo...... i membri appena selezionati del suo gruppo puzzano ancora di novellini, e non sento disperazione da parte sua, il leader, in ogni caso sembra ancora non essere buono.)

Penso che la ragazza con l'espressione autoritaria stia facendo schioccare la lingua, l'ho potuto dire osservando il comportamento del leader.

Anche l'altro membro sembra essere il tipo debole e fragile, quindi sembra improbabile che questo gruppo abbia successo.

「Quindi? Avete rinunciato all'attacco del dungeon che non si adatta al vostro stato? Da quello che posso vedere, siete ancora tutti interi, sembra che voi abbiate una fortuna infernale. La prima cosa da fare è costruire delle solide fondamenta.」

(A-ah, questa disgrazia della guerra con i demoni deve finire presto. Il danno che sta facendo alla mia battaglia nella caccia al matrimonio è dannatamente enorme.)

Contrariamente alla mia bocca fiammeggiante, il mio cuore è pieno di sospiri di malinconia.

「L'incoscienza è un privilegio dell'avventuriero, è qualcosa che puoi dire solo se sei vivo……」

(La ragazza che è venuta l'ultima volta ha creato tutti i tipi di pasticci che poteva, e poi si è ritirata sposando il suo amico d'infanzia che si è trasformato in un artigiano, e come se non bastasse, anche quella ragazza troia, tra tutte le persone, è riuscita a trovare un compagno che è un soldato, e ora sono diventata la più vecchia…… aah, accidenti, come è successo!!)

La mia bocca continuava a blaterare come se fosse in sincronia con lo stato di irritazione della mia mente.

I rimproveri che sono usciti dalla mia bocca, a questo punto, sono già come un disco rotto, e anche se dovessi concentrare la mia attenzione su qualcos'altro, le parole uscirebbero comunque fluide. Sono molto consapevole del fatto che suona così fastidioso, ma non sto esattamente dicendo qualcosa di sbagliato.

Mentre stavo pensando, mi sono sentita così rinfrescata, mi sono data una pacca sulla schiena, poi ho sentito una voce che si intrometteva.

「Sì, sì, sì, sì, aspetta un minuto, aspetta un minuto. Non sono venuto qui oggi per ascoltare questi inutili pettegolezzi.」

Sospirai di nuovo alla voce che interrompeva il mio sermone in tono dolce.

「Non hai ancora imparato, vero? Dovresti ascoltare……」

Ma dannazione, ecco perché gli avventurieri di basso grado sono, quindi...

Garagogga, Goroo, Gotogotogotoo.

「「「「………」」」」

Mi sembrava di sentire il suono dei miei occhi che sbattevano le palpebre.

Materiali di mostri che fuoriuscivano dalla borsa che il leader ha capovolto.

(Eh, eh? CHE DIAVOLO SONO QUESTI MATERIALI……?)

Non ho nemmeno bisogno di dare un'occhiata più da vicino, i materiali di questi mostri sono probabilmente di un grado piuttosto alto, chiaramente non del tipo che si può trovare nell'ecosistema intorno alla città.

Materiali dei mostri dal dungeon.

「Dunque, posso chiedere la vendita di questi materiali?」

Con quelle parole, la mia mente interiore è passata dal settimo cielo direttamente alla confusione.

「Per, per favore aspetta un momento.」

Di fretta, ho tirato fuori il foglio di controllo della qualità del materiale ed ho iniziato a calcolare il prezzo classificando i materiali in base al tipo e alla qualità.

(Zanna di Grande Viverna, Grado A. Mantello di Fantasma Minore, Grado S. membrana dell'ala di Vipera Volante, Grado S. Spina velenosa del Coniglio Velenoso, Grado A. occhio di Persona Goblin, Grado A. Palmo di Orso di Legno, Grado S. Scaglia Inversa di Lamia, Grado SS. Criniera di Leo di Fiamme, Grado A. ......Hh, mi state prendendo per il culo?)

I materiali dei mostri accatastati sull'ampio bancone della reception sono di un grado così alto che solo i migliori avventurieri, che sono attualmente fuori città, sono in grado di raccogliere.

Merce di alta qualità che, anche se i miserabili che brontolano al bar, dovessero radunarsi e mettere a rischio le loro gracili vite, non riuscirebbero comunque ad ottenerne una.

(No, ancor prima di ciò, dei materiali di così alta qualità, avrebbero dovuto provare chissà quante volte nel corso di un anno…… anche prima, il nostro amato gruppo di avventurieri di prim'ordine non ha mai riportato così tanto indietro in una volta!?)

Tutti i materiali che aveva erano di altissima qualità.

Vederli tutti insieme riuniti in una volta, mi sembrava quasi di vedere un'illusione.

(A pensarci bene, c'era una stupida voce……)

Alcuni giorni dopo il loro arrivo alla gilda iniziò a diffondersi una certa voce.

Si dice che ci sia un avventuriero nel profondo dell'『Arena delle Truppe Armate Imprevedibili』 che sta combattendo da solo contro mostri come un Asura. (N.T: Asura è un tipo di demone connesso con il combattimento, ma potrebbe essere anche un semidio buddista della guerra, sempre connesso con le battaglie.)

Nel momento in cui l'ho sentito, ho ridicolizzato gli avventurieri che lo stavano dicendo quando sono venuti a presentare un rapporto sulle loro missioni, pensando 'ora cosa diavolo stanno dicendo questi sciocchi?'

Come minimo, il numero minimo di mostri che appaiono in un dungeon contemporaneamente è tre. Nella maggior parte dei casi, appare un gruppo da cinque a venti. Inoltre, minore è il numero, maggiore è la loro forza individuale.

È impossibile continuare a combattere da soli in un simile dungeon.

(Ma…… non dirmelo, dopotutto, la voce era vera?)

Ci sono stati tutti i tipi di discorsi sulla persona che si dice fosse un uomo o una donna, una bella ragazza o un beastkin, alcuni addirittura dicevano che fosse un demone.

Come con i precedenti pettegolezzi inutili di quegli idioti, la storia era dappertutto, quindi si decise che non aveva un briciolo di credibilità.

E soprattutto c'è un'altra voce, che si diffonde più vividamente di questa.

Uccisore di Draghi.

Una voce che racconta che c'è un avventuriero che è stato chiamato con quelle due semplici parole, senza alcun colpo di scena.

Un uomo che sembra essere uno spadaccino che si è arrampicato sulle pareti dell'『Arena delle Truppe Armate Imprevedibili』 ed ha annientato le specie di draghi in avvicinamento usando una grande magia di cui non si è mai sentito parlare.

Oltre ad essere uno spadaccino che usa una grande magia, ho pensato che fosse un personaggio uscito da un racconto eroico per combattere contro un gruppo di draghi.

Grandi campioni come l'eroe e il grande saggio.

No, non credo nemmeno che delle persone così potrebbero combattere una serie di battaglie contro dei gruppi di draghi, tanto meno travolgerli con tanta facilità.

Ma……

「………Gulp」

E, l'ultimo dei materiali portati.

Una gemma simile ad una pietra di mana che emette una pallida luce dorata.

Questo era l'unico materiale che non avevo mai visto direttamente.

Ma sono molto consapevole che si tratta di un materiale di drago. Il motivo distintivo che fluttuava nel mezzo della sfera perfetta indicava che si chiamava 『Occhio di Drago』.

(L'Occhio di Drago è qualcosa che ho visto solo nel database della gilda...)

È una prova di potere che raramente si vede sulla fronte di una frazione dei draghi superiori, o di un drago che possiede intelligenza, e si distingue dagli altri draghi.

(Inoltre, questa enorme dimensione... è circa la stessa dimensione dell'occhio di drago del Drago Kaiser che è stato presentato dall'eroe dell'era di più di duecento anni fa, giusto? Se, in tal caso, questo non è un affare che può essere gestito da questa gilda……)

Se davvero è riuscito a fare tutto questo da solo, vuol dire che è allo stesso livello di quei gradi S che nel mondo non arrivano a venti.

(Naturalmente, il grado di un avventuriero non è misurato solo dalla loro abilità di combattimento, ma...)

「……Mi scusi, può per favore aspettare in una stanza separata riguardo a questo particolare materiale? Devo andare a convocare il capo gilda.」

Dissi così, nel mio stato confuso.

Non c'è modo che una semplice receptionist come me un oggetto così di alta classe.

「Oh, fantastico.」

Annuì d'accordo senza particolari opposizioni.

(E, dopo questo……!!)

All'improvviso mi sono resa conto della mia proattività, come se dentro di me fosse stato attivato un interruttore.

Esatto, l’interruttore della guerra di caccia al matrimonio!

「Inoltre, mi scuso per la mia mancanza di rispetto finora. Avventuriero-sama.」

Chinai profondamente la testa. Indipendentemente da quale dei due uomini del gruppo devo mirare, per prima cosa devo dissipare ogni cattiva impressione.

(Oh merda, ho fatto un casino! Ma non è così, non è troppo tardi, mi assicurerò di sistemare le cose causate dalla mia follia!!)

「La mia mancanza di giudizio mi ha fatto mostrare un atteggiamento molto scortese nei vostri confronti. Per favore accettate le mie scuse.」

「Oh, oh no, va bene, le cose che hai detto non erano esattamente strane, e non ho sentito nessuna cattiva intenzione da parte tua, ・・・ ti perdono per la prima volta.」

「Grazie mille per la vostra generosa considerazione.」

(Kuku, quindi l'atteggiamento iniziale era piuttosto sgradevole, eh~…)

In qualche modo ho contenuto la mia faccia contorta.

「Ora lascia che vi guidi, per favore seguitemi.」

Ho guidato i tre avventurieri in una stanza degli ospiti.

「Allora, eccoci qua. Per favore aspettate qui per un po'.」

Mentre pensavo a come riprendermi da qui in poi, ho aperto la porta.

(Fammi vedere, prima lo invito per un pasto per scusarmi.)

「Higii!?」

Improvvisamente alzai di riflesso la voce per il dolore che mi attraversava i piedi.

「Oh, mi dispiace molto. Ma non è stato apposta, okay?」

「Hii!?」

La ragazza che mi stava osservando con i suoi occhi freddi, rivolse a me il suo sguardo ancora più freddo del ghiaccio.

Ho sentito un brivido lungo la schiena a causa di quelle scuse che non si sono rivelate convincenti.

「Dopotutto…… se fosse un insetto che cerca di aggirare onii-sama, lo schiaccerei in modo ancora più aggressivo, proprio così, sai?」

「!」

La ragazza entrò nella stanza dopo averlo detto in un sussurro.

(……Mi chiedo, se sono condannata a rimanere single per tutta la vita.)

Che ero sull'orlo delle lacrime, è un segreto che porterò nella tomba.