Cap. 161

Questo mondo è pieno del più orribile di tutti gli inganni.

Quando ho saputo dell'esistenza del signore dei demoni, no, il sistema noto come signore dei demoni, non ho potuto fare a meno di pensarlo. (N.T: Signore dei demoni è detto in modo generale, se il signore dei demoni è una femmina come Leticia allora si potrebbe anche dire Signora dei demoni…)

Di solito, i demoni hanno nei loro corpi un qualcosa come le pietre di mana chiamati nuclei magici. A seconda delle condizioni, può essere un demone con un forte potere rigenerativo che può rigenerare anche il cuore, ma il demone morirà se il nucleo magico da qualche parte nel suo corpo viene distrutto.

Il demone che diventa il signore dei demoni ha un nucleo magico come prova del signore dei demoni, oltre alla sua stessa pietra di mana.

Uno speciale nucleo magico chiamato 『Nucleo del Signore dei Demoni』.

Un seme dell'albero del mondo che contiene gli spiriti maligni che trasformano il corpo del demone che è diventato il Signore dei Demoni in un Albero Demoniaco Brillante insieme a dun enorme potere. (N.T: Cambiato “Albero Demoniaco Incandescente” in “Albero Demoniaco Brillante”.)

Quando il Signore dei Demoni diventa un Albero Demoniaco Brillante, l'Albero Demoniaco Brillante diffonde gli spiriti maligni intorno a sé.

Durante i 100 anni fino alla morte dell'albero, le attività dei mostri si moltiplicano e il potere dei demoni aumenta.

Questo perché il nucleo magico posseduto dai mostri e dai demoni può usare gli spiriti maligni come fonte di potere.

Tuttavia, per tutte le altre creature che non possiedono un nucleo magico, è solo estremamente tossico e la terra su cui si trova l'albero magico viene trasformata in terra arida.

Quindi l'Eroe deve sconfiggere il Signore dei Demoni. Deve distruggere quell'unico nucleo che esiste nel mondo e purificare lo spirito maligno.

Solo l'Eroe può purificare gli spiriti maligni.

E dovrebbe considerare il tempo prima che il Nucleo del Signore dei Demoni ritorni ad abitare un altro demone casuale, e proteggere il mondo.

………Non potevo farlo.

Ci vuole molto tempo prima che il Signore dei Demoni si trasformi in un Albero Demoniaco Brillante. Ma nel caso di Leticia, la circostanza era diversa.

Né si è trasformata in un Albero Demoniaco Brillante né è stato distrutto il suo Nucleo del Signore dei Demoni, Leticia, che sembrava aver ereditato il Nucleo del Signore dei Demoni dal precedente Signore dei Demoni, ha semplicemente esaurito il tempo.

Pochi anni di vita.

Leticia mi ha contattato, per trascorrere quel poco di tempo in pace.

Con una faccia sola, una faccia senza speranza, che non aveva niente da fare.

Come originariamente previsto, dovremmo dividere il mondo completamente a metà in modo che la razza umana e i demoni non debbano combattere di nuovo.

Dovremmo riversare tutti i poteri dell'Eroe e del Signore dei Demoni per creare una barriera dove nessuno può passare.

Quindi, Quindi, abbiamo passato insieme il poco tempo rimasto insieme tra la barriera.

………Non potevo accettarlo.

Ho deciso di trovare un modo per rimuovere il nucleo magico dal corpo di Leticia.

Nella battaglia contro il Drago Malvagio, apparso improvvisamente sul campo di battaglia, sia il lato umano che quello demoniaco hanno subito danni devastanti.

Sebbene io e Leticia siamo riusciti a sconfiggere il drago malvagio, nessuna delle due parti poteva più permettersi di continuare la guerra.

Affidai a Leticia, che era stata indebolita nella battaglia contro il drago malvagio, la sorella maggiore di Leticia, Lilia, e Leon, un nobile e leale guerriero. (N.T: Artista Marziale, dalla nota in inglese.)

Ho cercato, cercato e cercato un modo per salvare Leticia e alla fine l'ho trovato.

Dai vampiri che hanno vissuto fin dai tempi antichi, ho avuto informazioni che c'era un tesoro segreto chiamato 『Il Libro della Saggezza』 che poteva acquisire tutta la conoscenza che esisteva nel mondo.

Nelle profondità di una rovina completamente decaduta, ho trovato delle informazioni su un dungeon che potrebbe ospitare 『Il Libro della Saggezza』.

Nelle profondità della foresta degli Elfi, mi sono tuffato in un dungeon sigillato abitavano orrende bestie demoniache alla ricerca del 『Libro della Saggezza』.

Ho trovato la conoscenza che volevo in un posto in cui sono arrivato dopo aver superato un gruppo di mostri di classe boss che sono emersi come pesciolini vicino al 500° piano.

Ho acquisito la conoscenza di come estrarre e distruggere il Nucleo del Signore dei Demoni senza uccidere Leticia.

Sì, l'ho trovato.

Come salvare Leticia. L'ho trovato.

Ecco perché sono tornato. Sono tornato.

Hey, Leticia.

Mi sono liberato delle tue mani per poter mantenere la mia promessa.

Eppure…… perché……

「Non prendermi in giro…… perché, così presto」

『GiluaaAaaAAAaaaAAAaAAAAAA……!』

Il tuo corpo è stato preso dall'Albero Demoniaco Brillante.

☆

Ho combattuto contro Leticia, che è diventata un Albero Demoniaco Brillante.

Non c'era tempo per esitare nella battaglia stessa. La coscienza di Leticia era stata completamente messa a tacere, e l'Albero Demoniaco Brillante aveva creato le sue proli come se stesse cercando cibo, ed aveva cominciato ad assorbire tutta la vita circostante e a causare danni.

Né la razza umana né i demoni avevano l'energia di riserva per fermare l'Albero Demoniaco Brillante completamente impazzito, e se non fossi intervenuto, le vittime avrebbero probabilmente continuato ad aumentare.

La lotta durò tre giorni e tre notti. Era più forte di qualsiasi cosa avessi combattuto fino a quel momento, ed ho continuato a insistere nonostante la disperazione per salvare in qualche modo Leticia.

Ma sapevo che era impossibile. Il motivo è che una volta che l'Albero Demoniaco Brillante è germogliato, non c'è assolutamente modo di separare Leticia, l'ho saputo attraverso la conoscenza che ho ottenuto con sforzi e desideri così disperati.

……No, c'era un modo per salvare Leticia.

Piuttosto che distruggere il nucleo dell'Albero Demoniaco Brillante, il metodo è quello di risucchiare solo gli spiriti maligni al suo interno e disperderli in tutto il mondo.

Se solo riuscissi a trovare il Nucleo del Signore dei Demoni che dovrebbe essere da qualche parte lì, possedevo già le abilità e le conoscenze necessarie per eseguirlo.

Tuttavia, durante la battaglia non sono riuscito a trovare il Nucleo del Signore dei Demoni. No, anche se fosse stato possibile trovare la posizione del Nucleo del Signore dei Demoni, non sarei stato comunque in grado di farlo.

Perché ero un eroe. Perché conoscevo le parti belle di questo mondo.

Perché mi è piaciuto questo mondo che ho passato con Leticia.

L'energia malvagia che è stata estratta dal Nucleo del Signore dei Demoni senza essere purificata e dispersa, invaderebbe il mondo così densamente che anche i demoni che possono accoglierla e rafforzarsi non potrebbero resistervi.

Perché sapevo che non avrebbe voluto che il mondo diventasse un luogo in cui la maggior parte delle creature viventi si sarebbe estinta.

Tuttavia, ho esitato, esitato ed esitato, anche se ho messo all'angolo il mostro albero nero che ha portato Leticia nella sua parte centrale, anche dopo aver notato che l'Albero Demoniaco Brillante stava iniziando ad autodistruggersi, non riuscivo ancora a convincermi per sconfiggerlo.

E poi una situazione difficile, causata dalla mia mancanza di concentrazione, mentre continuavo a trascinare la lotta.

Un momento in cui mi sono avvicinato alla morte, sono stato salvato da Letícia che aveva ripreso conoscenza.

『Ho deciso che volevo davvero distruggere il mondo come Signora dei Demoni. Senza risentimenti, vincere o perdere』, con una bugia così ovvia, il colpo le ha attraversato la schiena, trapassando il cuore di Leticia che era il nucleo, infine, ho portato la battaglia al termine.

È stata portata a termine.

「Leticia……」

「Fufuu, dovresti vedere quanto sembri pietoso anche se stai abbracciando una ragazza così bella.」

「Perché, è ancora presto…… idiota, tienilo con tutta la tua volontà, va bene, io, l'ho trovato davvero, sai…… come ho detto, ho davvero trovato un modo per salvarti, va bene? Ok, avevi promesso di venire nel mio mondo insieme a me, giusto. Era una promessa per presentarti alla mia famiglia, che sei la mia amante.」

Potevo dire che la forza vitale di Leticia stava svanendo rapidamente.

Dal suo corpo che ho abbracciato, potevo sentirla riversarsi e svanire.

「Purtroppo, non credo che potrò venire con te nel tuo mondo. Comunque, va bene. Dopotutto ho sempre preso da Kaito, e sono sempre in debito con te, ma con questo tutto scompare. Te l'avevo detto, giusto, sono una donna che paga sempre bene i suoi debiti.」

Anche se ride come fa normalmente.

「Certamente, devi tornare nel tuo mondo originale, nella tua città natale e nella tua famiglia. Ah, ma non sarebbe bello se ti dimenticassi di me così presto, quindi dovresti vivere piangendo per un po'. Crea per me una tomba super splendida e pensa solo a me mentre ti strozzi di lacrime. Perché Kaito, pensi sempre alla tua famiglia nel tuo mondo originale. Quindi per un po' avrò Kaito tutto per me! Hehehee, ah, pensando così, è diventato inaspettatamente più divertente morire.」

Anche se è dispettosa e ride come al solito.

「Oh, e infine un'altra cosa. Quando un giorno morirai, vivi in ​​modo da non lasciare dietro di te delle cose che sono rimaste incompiute. Dopotutto, ho dato la mia vita per te. Se vivi una vita irresponsabile abbandonando le cose a metà strada, non ti perdonerò mai. Ti terrò d'occhio adeguatamente, quindi preparati. Se hai intenzione di mostrare un aspetto patetico, o mi reincarnerò e verrò a darti qualche bella botta, o ti apparirò davanti come un fantasma.」

Quella voce che mi ha sempre colpito alle spalle, che era sempre così timida, ora è dannosa e dolorosa.

「Leticia……」

「Ora, ora, verserai qui tutte le tue lacrime? Santo cielo, non mi hai sentito dire senza risentimenti, vincere o perdere. Guarda qui, sorridi, s-o-r-r-i-d-i-!」

Allungò le sue fragili mani e mi tirò le guance.

「Ouch…… cosa stai facendo? Questa donna violenta……」

Il corpo di Leticia ha continuato a trasformarsi in sabbia fine e asciutta.

Il corpo non poteva sopportare il nucleo magico di Leticia, che era stato inquinato dall'Albero Demoniaco Brillante e aveva acquisito un enorme potere come Signore dei Demoni.

「Dai, ora, sorridi, voglio che tu sorrida.」

「Hh, tipo, così?」

「Pupuu, quella è una faccia orrenda. Immagino significhi che in futuro diventerai calvo.」

「……I, idiota, non è possibile che diventi calvo. Guarda questi capelli soffici, i tuoi occhi sono per decorazione?」

「Fuhmm, la lungimiranza di questa signora ha un alto tasso di precisione, sai? Ku ku ku.」

Come al solito, il sorriso forzato che fa quando inizia i suoi discorsi sciocchi, sembrava che stesse per crollare da un momento all'altro.

La forma del viso e della mente che ha creato con la forza è andata così lontano che tutto fa così male da essere insopportabile.

Gli arti di Leticia erano già scomparsi.

Non c'è quasi più tempo.

「Cavolo, lo sei. Anche adesso……」

「Kuku, Kukuku. Ahh…… come pensavo, chi sto prendendo in giro.」

Distorto, distorto, distorto.

「Non voglio morire, non voglio davvero morire.」

「Leticia……」

Mormorando, come se fuoriuscisse.

「Di più, di più, molto di più, quindi perché, perché è così?」

「Leticia, Leticia……!!」

Le parole che continuavano a sgretolarsi e rompersi.

「Non voglio questo, voglio stare con Kaito. Io, io, io……」

So che è perché scoppiano come bolle e scompaiono.

「Ti amo. Ti amo, ti amo così tanto, non posso farci niente, mio amato……」

Come svegliandosi da un sogno, con solo il viso macchiato di lacrime vividamente reale.

「Aah, ti amo…… ti amo, Leticia. Ti amo così tanto. Anch'io, ti amo…… così, così tanto……」

Ho continuato a piangere in silenzio mentre abbracciavo la sabbia che perdeva il suo calore.