Noctis Scans

Cap. 148

E l'Eroe La Riprende

The Hero Laughs While Walking the Path of Vengeance a Second Time

「Allora, onii-san, sto andando via.」

Il giorno dopo, quando è arrivata la mattina senza che io potessi dormire affatto in manette, con il tempo anche Mai ha aperto gli occhi.

Una volta che si è addormentata, ho pensato che forse Mai sarebbe tornata in sé, ma un simile sogno irrealizzabile non si è mai avverato.

Proprio come ieri, è appena tornata ad esprimere una specie di sorriso rotto e ad avere una conversazione incomprensibile.

Non potevo fare nulla, e dopo avermi dato da mangiare la colazione, ho semplicemente guardato in silenzio Mai lasciare la stanza mentre diceva di andare a scuola.

Ho teso le orecchie per sentire il rumore della porta d'ingresso e confermare che Mai avesse davvero lasciato la casa e solo allora, in modo che non si accorgesse delle mie intenzioni.

「Oh, devo sbrigarmi!!」

Avevo intenzione di rompere il mio letto e togliermi le manette.

L'atmosfera intorno a Mai quando ha detto, 『Se provi a toglierti le manette e scappi via』 era molto seria.

L'immagine di un coltello bagnato mi è venuta in mente, e se non sto attento, sento che potrebbe pugnalarmi alle membra.

Nello stato attuale di Mai, se faccio un passo sbagliato con qualcosa, un qualcosa che la farà andare un po' oltre, potrebbe perdere tutto e impazzire.

La Mai rotta è ora rotta e sbriciolata così tanto che il suo vecchio sé è sconosciuto.

Quindi, così che Mai non faccia nulla, prima che faccia qualcosa di irrevocabile.

Piuttosto, devo sopprimere con la forza Mai, con la mentalità di trattenerla con la forza e e farla tornare.

「Devo liberarmi da queste restrizioni mentre Mai non è in giro…… devo sbrigarmi e inseguirla……!!」

Mai non lo sa, ma la mia rete in legno era originariamente di mio padre, quindi le parti in legno dove erano collegate le mie braccia oscillano.

Ecco perché dovrebbe essere possibile romperli relativamente facilmente se li tiro con forza.

Se un braccio si stacca, posso raggiungere la penna vicino alla testiera. Smontando la penna, il metallo nella parte a molla può essere allungato per aprire la serratura.

Mi esercitavo a sbloccare le manette con una graffetta da quando mi sono appassionato ad una serie di evasioni che ho visto con mio padre molto tempo fa. Quando ho provato il metodo che ho controllato in rete, il blocco è stato rimosso inaspettatamente.

Ci vorrà del tempo, ma anche adesso dovrei essere in grado di rimuoverlo.

「Uno-due, Hmphh!!」

Quando ho tirato le braccia fino in fondo, le parti in legno sembravano essere più vecchie di quanto pensassi e il legno si è rotto facilmente.

「Va bene, allora adesso...」

Ho represso l'eccitazione e ho spinto la molla che avevo forzato fuori nel buco della serratura delle manette.

「Solo, un po' di più…… bene!!」

Le manette della mano destra e del piede sinistro sono state rimosse e anche l'ultima manetta attaccata al piede destro è stata sbloccata.

「Merda, che ora!?」

Mi sono voltato in modo agitato, c'era voluto più di quanto pensassi, e l'orologio segnava le dieci passate.

(Mai stava dicendo di aspettare fino a questa notte. Tuttavia, dire che stava andando a scuola significa che ha intenzione di fare qualcosa a scuola.)

「Devo sbrigarmi……!!」

Non sapevo come fare, ma sapevo solo che per il momento dovevo riportare Mai a casa.

Ho indossato un vestito a caso e ho preso il mio cellulare.

「Su chi posso fare affidamento è……」

Non c'è più né mio padre né mia madre.

E non posso assolutamente contare sul duo di detective Miyakawa-san e Onishi-san. Quelli che sembrano affidabili sono Maeno-sensei e gli altri... ma, non voglio portare l'attuale Mai a Maeno-Sensei.

L'unica persona che posso chiamare in questa situazione è Yuto.

「Per favore, rispondi!」

In origine, Mai ha imparato la Naginata al dojo, ma a quel tempo deve aver imparato anche alcune tecniche di Aikido. (N.T: Una naginata potrebbe sembrare una lancia che ha una spada sulla punta, per maggiori informazioni cercatela su wikipedia.)

Sembra patetico, ma anche se non mi ha colto di sorpresa come ieri, se vado da solo,figuriamoci tenerla a bada, nel peggiore dei casi potrei essere trattenuto di nuovo.

Quindi volevo un alleato affidabile, per ogni evenienza.

Mentre ascoltavo lo squillo del telefono che sentivo squillare a lungo, mi sono messo le scarpe all'ingresso e sono corsa fuori di casa...

「Oh, Ukei-kun. Bel tempismo.」

「Onishi-san……?」

Poco prima dell'ingresso c'era Onishi-san in piedi accanto a un'auto nera in completo.

「Avevo bisogno di parlarti un po', potresti dedicare un po' del tuo tempo?」

「Hmm, mi dispiace. Sono un po' preoccupato al momento…… mi scuso, ma possiamo farlo più tardi?」

「Mi dispiace, ma ho davvero bisogno che tu dia la priorità a questo. È una questione urgente.」

「Umm, eh, mi dispiace davvero, ora non è proprio un buon momento.」

Ho risposto così mentre ero sorpreso di vedere Onishi-san insolitamente energico.

Non so cosa voglia, ma niente ha la priorità su Mai.

「Questo è un problema. Mi dispiace, ma non c'è molto tempo. E se dicessi che tua sorella è in pericolo? Sono sicuro che ti pentirai se non lo sapessi.」

「Hm!? Cosa intendi esattamente……」

Disse Onishi-san con un'espressione seria.

Ho iniziato a sentirmi esitante nella mia testa che era solo piena del pensiero di inseguire Mai.

「Non abbiamo davvero tempo, per il momento sali in macchina. Poiché la questione è quella che è, ti fornirò i dettagli in un luogo più oscuro per assicurarmi che le informazioni non trapelano.」

「Mm, allora per favore parla qui e adesso.」

「Non posso parlare qui. In effetti, anche in questo momento mentre parliamo, il tempo sta per scadere. Voglio che tu stia zitto e collabori con me per salvare tua sorella.」

Non ho percepito una bugia in quelle parole. E non c'è motivo per Onishi-san, che in primo luogo ha lavorato così duramente, di dire una tale bugia.

Sia Miyakawa-san che Onishi-san sono adulti di cui ci si può fidare. Se è così, allora Mai potrebbe essere davvero in pericolo.

「『……Rurururu. Putsu, il numero di telefono che stai cercando di raggiungere……』」

La telefonata che non è andata a buon fine è andata direttamente alla segreteria telefonica.

「……Capisco. Ti seguirò. Tuttavia, ti dispiace se mando un messaggio vocale per richiamare?」

「Oh, puoi andare avanti se è solo questo.」

Quando ha fatto un cenno a Onishi-san, ha inviato un messaggio vocale dicendo 『Ti dirò di più in seguito, ma per favore richiamami e non lasciare che Mai lo scopra』.

「Adesso sali sul retro della macchina.」

「Per favore, puoi essere serio!! Che diavolo è questo posto!!」

Dopo aver guidato in macchina, un'ora dopo.

Lungo la strada, ho chiesto varie cose, ma Onishi-san non ha risposto nulla, e abbiamo continuato ad allontanarci costantemente dalla civiltà umana, così in macchina la mia sfiducia ha continuato a crescere.

Così siamo finalmente arrivati ​​a una fabbrica abbandonata da qualche parte nella foresta.

Quando sono sceso dalla macchina, mi ha chiesto di seguirlo ed è entrato in fabbrica, ho urlato forte.

Ogni volta che ripeto la stessa domanda, lui schiva la domanda dicendo che parlerà non appena saremo arrivati ​​a destinazione, ed io ero già al limite.

「Quando hai detto, un posto dove nessuno può origliare, perché un posto del genere deve essere questo posto?」

「Beh, questo posto è il posto giusto dove nessuno potrà mai origliare, giusto?」

C'erano un certo numero di macchine che non si muovevano più che sembravano essere utilizzate per applicazioni come gli hangar, e non si sapeva nemmeno cosa stessero producendo esattamente.

Come un edificio molto antico, il soffitto sembra essere caduto, le macerie hanno schiacciato alcune macchine e il cielo si vede attraverso un grande buco aperto.

Onishi-san ha risposto in un angolo del luogo dove ci sono cumuli di macerie, mentre spostava alcune pietre.

「Il posto giusto, eh……」

Le fabbriche abbandonate sono polverose e possono certamente soddisfare i requisiti per avere una conversazione segreta.

Tuttavia, non riesco a convincermi con una spiegazione del genere, quindi ho chiesto di nuovo a Onishi-san.

「Sei sicuro che non sia una stazione di polizia? Perché questo posto……」

「Oh, questo è no-no. Anche la stazione di polizia è pericolosa. Perché anche laggiù c'è un nemico.」

「Nemico? Quale nemico…… no, cosa più importante, il discorso sul fatto che Mai sia in pericolo!?」

「Hm? Hmm-, capisco, ti piacerebbe saperlo?」

Onishi-san sta cercando qualcosa senza guardarmi.

「Non prendermi in giro!! Mi hai portato fin qui per parlarne, vero!? E cosa stai facendo esattamente guardandoti intorno!?」

「Oh, dammi un secondo. ……Eccolo.」

「Hai detto che era urgente, vero? Se non hai intenzione di dire niente, allora tornerò indi, aspetta cosa……」

「Come ho detto, per favore aspetta un po'.」

Un forte shock è stato trasmesso a tutto il mio corpo dalla caviglia.

Onishi-san, che ha tirato fuori qualcosa, si è girato verso di me ed ha oscurato qualcosa nello stesso momento in cui si è girato verso di me.

「Eh? eh? Cosa……」

「Cosa vuoi dire cosa, è un fuciliere, un fuciliere. È più facile capire se dicessi Balestra? È uno strumento che ha lanciato la freccia che in questo momento è conficcata nella tua gamba sinistra.」 (N.T: Secondo il gruppo che traduce in portoghese, all'inizio in inglese dice "bowgun", che a quanto pare è il nome di un'arma di Monster Hunter, che si traduce in fuciliere.)

Mi hanno sparato. Mi hanno sparato, MI HANNO SPARATO?

Quando ho guardato in basso sul mio piede, un bastoncino dipinto di nero dello spessore di una penna era conficcato nella caviglia su cui ero appena stato colpito, e il sangue ne usciva fuori.

「Uh! OUCHHHHHHHFAMAAAAAAAAAAALEEEEEE!?」

E nel momento in cui ho visto tutto, il dolore che non ho notato ha iniziato ad affermarsi tutto in una volta.

Fa male fa male fa male!!

「Come pensavo, all'inizio è rumoroso. Tutti piangono come un bambino, oops.」

「Gah, Gigu!? Gwaaahahahaaaaaa!?」

Con un suono come di cavalcare il vento, questa volta un impatto simile colpì l'altra caviglia.

Un'altra freccia mi trafisse e non riuscii a muovere nemmeno un passo e mi piegai all'indietro, poi caddi cadendo di lato.

Il dolore bruciante sta sbiadendo la mia coscienza e i miei bulbi oculari sembrano sul punto di spegnersi.

「Ughh, Pe, perché, chovì terhibije……」

Mentre ero in un dolore che probabilmente mi avrebbe fatto perdere conoscenza, la mia testa confusa mi ha fatto pronunciare tali parole.

「Perché l'accordo questa volta è di catturarti vivo e consegnarti dopo essermi assicurato che non potessi scappare. Sai, ho una sensazione pericolosa da parte tua, quindi per assicurarmi che tu non sia in grado di muoverti, ecco perché ho usato questo. Gli occhi intorno di recente erano troppi, quindi non ho potuto prendere le medicine. Sono contento che ci siamo incontrati, sono venuto qui per prendere una cassetta di aiuto. Dopotutto, se sono stati fatti dei preparativi, non ci sarà sofferenza.」

Kon, Kon, disse Onishi-san colpendo la parte metallica della balestra.

Con la vista offuscata dalle lacrime dovute al dolore, Onishi-san ha detto una cosa del genere come se fosse naturale.

「Ora, la domanda era perché ti ho portato qui, vero. Te lo dirò come mezzo per ammazzare il tempo fino all'arrivo del gruppo del ritiro. Fuu-」

Onishi-san tenne la sigaretta in bocca, accese abilmente il fuoco e soffiò il fumo.

「Beh, comunque non è un motivo che richiederebbe troppo tempo da dire. Mentre lavoro come dipendente pubblico, ascolto spesso le richieste di varie persone. Mi è stato solo chiesto di consegnarti vivo, tutto qui. Voglio che tu lo metta al sicuro prima che alcuni dei vertici della polizia lo facciano fuori.」

「Chie, chiesto? Da chi…… Fatto fuori dalla polizia? Per, perché?」

I miei sensi cominciavano ad offuscarsi grazie al forte dolore.

Nel bene e nel male, mi sento come se il dolore fosse in qualche modo alleviato. No, piuttosto che alleviare il dolore, mi sentivo come se la sensazione ai miei piedi si fosse paralizzata.

Ma grazie a questo, solo la mia bocca poteva muoversi.

「Che bello vedere la tua bocca ancora viva. Immagino che sia la scarica di adrenalina? Beh, non ti sto chiedendo niente, quindi qualunque cosa, visto che me lo chiedi incessantemente, risponderò a questa domanda. Per cui? Beh, immagino che scoprirai quando sarà il momento del passaggio di consegna, quindi non vedrai l'ora. Quanto al motivo per cui i vertici della polizia vogliono farti fuori, è semplice. È perché è scomodo se sei vivo. Quindi, sotto forma di 『esplosione di un tubo del gas』, volevano che te e Miyakawa, che faceva molto rumore su varie cose, moriste.」

「Eh, huh? Huh?」

La spiegazione che è arrivata alle mie orecchie sembrava girarmi nel cervello e non cadermi addosso.

Anche così, le parole si inzupparono come veleno, spingendo una lama nel mio cuore.

「Sembra che quella roba da cosplay che ti ho sequestrato sia una scoperta fantastica. Era un tesoro di nuove scoperte, e tutti i pezzi grossi del paese lo volevano. Ma, vedi, Miyakawa-san non voleva stare zitto e continuava a negoziare con insistenza con il capo che questo poteva essere un indizio per riguadagnare i tuoi ricordi. Inoltre, tu, se la tua identità viene rilasciata, i 『Candidati al Trasferimento』 causeranno sicuramente una sommossa, giusto? Quindi, hanno deciso di uccidere te e Miyakawa-san in anticipo e farlo sembrare un incidente. E pare che il piano fosse quello di recuperare quel bene sequestrato approfittando del disordine.」

Onishi disse, 『Anche Miyagawa-san, è così sciocco』, e scrollò le spalle.

(……Aah, cos'è questo, che razza di scherzo è questo?)

L'orrore del contenuto della storia ascoltata mi ha fatto pensare che forse sto avendo delle allucinazioni uditive per il dolore.

Sento che prima c'è stato un tempo in cui mi sentivo esattamente così.

「Che idioti, il piano era troppo vago. In effetti, né tu né Miyakawa-san siete morti. Sembra che abbiano astutamente recuperato le tue cose preferite, hanno ottenuto risultati a metà perché hanno fatto un lavoro sciatto. Ecco perché il mio cliente sembrava agitato e mi ha chiesto di assicurarti subito. In realtà doveva essere eseguito la prossima settimana, ma ieri mi è stato improvvisamente detto di farlo in qualche modo entro oggi. Bene, anche con la tua vigilanza, sei venuto con me così facilmente, e proprio così ho assicurato l'ingenuo moccioso, e non ho alcuna lamentela perché è un addebito per la consegna espressa……」

「…………Gwa, ahahaha.」

Cominciavo a perdere traccia di quello che stava dicendo.

Non sentivo dolore ai piedi, quindi con vaghi pensieri pensavo se il dolore avesse superato il limite.

Tuttavia, un terribile mal di testa iniziò a dominare la mia testa, come se cercassi in qualche modo di toccare i ricordi del passato.

(Voglio dire, sto venendo venduto per soldi……?)

「Stavo pensando molto ad alcune cose perché in realtà riguarda anche tua sorella. Prima di tutto, era una strategia per prendere due piccioni con una fava catturando la ragazza e usandola come esca, ma mi è stato detto di non toccare la sorella. Non pensi che sia davvero preoccupante? Dopo aver affrontato il problema di mettere in ordine il piano per la giornata, mi stai prendendo in giro, giusto? Ma quando ho saputo che la ricompensa sarebbe stata triplicata separatamente dalla tariffa espressa, ho accettato.」

L'ho fatto, mentre Onishi-san, no, Onishi rideva con un atteggiamento giocoso.

Ho capito che avrebbe coinvolto Mai fino all'ultimo minuto.

「……… … … … …」

Non prendermi in giro, non osare mettere le mani su Mai.

Anche se cercavo di gridare, non riuscivo a far sentire la mia voce a causa del mal di testa palpitante e del debole respiro che peggiorava la situazione.

「Non ti muovere, non mi dispiace che parli, ma non ti lascerò andare se cerchi di resistere.」

「Guahi!? Giiuuuu!!」

Nel momento in cui ho cercato di alzarmi, la balestra è stata nuovamente diretta al mio piede destro e si è schiantata in un mucchio di dolore dopo una breve raffica di vento.

La sensazione di dolore intorpidito aprì le palpebre, che cercavano di chiudersi, a un nuovo stimolo.

Ouch, Ouch, Ouch.

Il dolore di avere un buco scavato nel mio corpo, un mal di testa che peggiora e un senso di autoindulgenza che è facilmente ingannabile si mescolano insieme per bruciare qualcosa nella parte superiore del mio petto.

「……E, io, mi fida, vo di te……, Tradi, tore, questo, bastardo di merda……」

『Adulti Affidabili』 col cazzo.

「No, no, no, anche io sono un po' comprensivo? Perdere improvvisamente i tuoi genitori e parenti, ed essere trattato completamente come un criminale che è andato in un altro mondo nella tua testa, e perdere tutti i tuoi amici. Sei davvero molto pietoso.」

Onishi non ha riso come se stesse scherzando, né ha espresso una faccia triste o tristezza.

Sembra uno che sta avendo problemi a decidere cosa mangiare per cena, e ha continuato le sue parole con 『ma vedi?』.

「Ma questo e quello sono due cose diverse, no? Affidabile o quant'altro, mi sono avvicinato a voi ragazzi perché pensavo che sarebbe stato più facile nel caso avessi ricevuto una richiesta come questa. Non c'è niente come un traditore o cose del genere.」

Ho sentito uno schiocco di qualcosa intorno al mio orecchio.

Oh, è vero, c'era qualcosa.

Di fronte all'altra parte che rompe qualcosa di importante.

Davanti a quei bastardi che ci hanno tradito.

Di fronte a quei bastardi talmente odiosi da farmi impazzire.

Non potevo fare nulla, così sono caduto a terra.

In quel momento, c'è stato sicuramente qualcosa che mi ha spinto a non dimenticare. Era sicuramente lì. Era qui.

(Cosa sto facendo, io……)

Quindi quello che stava ribollendo dentro di me era una sensazione di furia ribollente.

「Beh, però, probabilmente verrai ucciso. Ma non importa. Sicuramente tua sorella ti seguirà presto. Comunque, il piano era già di usarti come scusa per catturarla domani.」

Ahahaha, la sua voce ridente echeggia nella testa.

Il mal di testa come se il mio cranio fosse stato fracassato, scheggiando i miei pensieri extra, incapaci di essere soppressi, si mescola alla mia ira intensificata, e si sta trasformando in qualcosa come un magma fangoso.

「…………ai」

(Questo ragazzo sta cercando di ferire Mai).

「Hmm? Hai detto qualcosa?」

Il magma che scorre nelle profondità della mia mente peggiora sempre di più, e si sta adattando a me.

Sì, sono sempre stato in questo magma.

「……………tu.」

(Questo ragazzo sta cercando di rubarmi qualcuno di importante.)

「Come ho detto, non riesco a sentire un cazzo se continui a sussurrare così.」

Caldo, appiccicoso, scuro…….

Conosco il nome di questa emozione magmatica. Con questa sensazione di magma, ho fatto un giuramento importante.

「……Ti ucciderò.」

Non appena le parole sono uscite, il magma che riempiva tutto il mio corpo ha urlato come acqua bollente.

「Eh, sì, giusto, 『mi ucciderai』, giusto. Abbaiano qualcosa che non possono soddisfare. Aah, anche la mia simpatia si è esaurita. E qui, ho affrontato il problema di parlare con te.」

Alla fine mi sono ricordato. Finalmente ho familiarità con me stesso.

Questo sentimento è…… questo stesso odio, è il mio giuramento.

Non importa cosa, il cuneo è determinato a realizzarlo con ogni mezzo.

「Mi sono ricordato, è vero, io sono……」

「? Dici che ricordi, cosa esattamente……」

E il muro tra me con i miei ricordi perduti e il mio me presente è rotto.

「Ho giurato di ucciderli tutti, senza eccezioni.」

In quel momento, fui certo che qualcosa sbatté e si ruppe.